Translation of "mais eficiente do que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma calculadora é mais eficiente que um ábaco. | A calculator is more efficient than an abacus. |
| Parece que o passar do objeto é uma estratégia mais eficiente do que a outra estratégia. | It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy. |
| Uma vez que cada núcleo em multicore é geralmente mais eficiente em termos energéticos, o chip se torna mais eficiente do que ter um grande núcleo único e monolítico. | Since each and every core in multi core is generally more energy efficient, the chip becomes more efficient than having a single large monolithic core. |
| É mais econômica e mais eficiente também. | It's more economical and also more efficient. |
| Certamente não é mais eficiente. | It certainly isn't more efficient. |
| Mali faz o uso eficiente da hidroeletricidade, que produz mais de metade do país. | Mali has made efficient use of hydroelectricity, consisting of over half of Mali's electrical power. |
| Mas realmente não é o que provavelmente seria mais eficiente. | But it's not really what is probably most efficient. |
| Cláudio começou uma reforma do senado para que fosse um corpo mais eficiente e representativo. | Claudius set about remodeling the Senate into a more efficient, representative body. |
| Ele explicou que tal investigação seria mais eficiente e teria acesso a mais recursos | He explained that such an investigation would be more efficient and would have access to more resources |
| É mais eficiente porque podemos criar todas estas cavidades dentro do objeto que refrigeram o fluído. | It's more efficient because we can now create all these cavities within the object that cool fluid. |
| Friedman argumentou que a política monetária era mais eficiente que a política fiscal. | Friedman argued that monetary policy was more effective than fiscal policy however, Friedman doubted the government has ability to fine tune the economy with monetary policy. |
| Usar a inteligência (mão esquerda em palma) é mais eficiente do que usar o punho (mão direita fechada). | In the Wushu form, the blade has been lengthened and changed so that only one is used (as opposed to a pair). |
| Ele reduz a utilização do material (economicamente muito mais eficiente), permitindo , simultaneamente, que as construções alcancem maiores alturas. | This reduces the usage of material (more efficient in economic terms Willis Tower uses a third less steel than the Empire State Building) yet allows greater height. |
| Mas é muito mais eficiente se você consegue que insetos façam o trabalho. | Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding. |
| Apresenta se mais eficiente que a Busca linear cuja ordem é O(n). | Once the upper (lower) bound is found, then the method proceeds with a binary search. |
| Estamos tentando criar tecnologia que usa as percepções para fazer nosso trabalho mais eficiente, nossos descansos mais relaxantes e nossas conexões mais profundas e mais realizadoras do que nunca. | We're trying to create technology that uses the insights to make our work more efficient, our breaks more relaxing and our connections deeper and more fulfilling than ever. |
| O papel do Conselho do Rei foi transferido para um reformado Conselho Privado, muito menor e mais eficiente que seu predecessor. | The role of the King's Council was transferred to a reformed Privy Council, much smaller and more efficient than its predecessor. |
| A paciência, às vezes, é a arma mais eficiente. | Patience is sometimes the most effective weapon. |
| Trabalho publicado no SAE em 2012 pontos de eliminação que loop é sob qualquer circunstância mais eficiente do que uniflow limpeza. | Work published at SAE in 2012 points that loop scavenging is under every circumstance more efficient than cross flow scavenging. |
| A argumentação acima implica que é mais eficiente ter uma taxa de compressão alta. | The foregoing discussion implies that it is more efficient to have a high compression ratio. |
| Por exemplo, Portugal era um produtor muito mais eficiente de vinho do que Inglaterra, enquanto na Inglaterra era relativamente mais barata a produção têxtil. | For instance, if Portugal was a more efficient producer of wine than England, yet in England cloth could be produced more efficiently than it could in Portugal. |
| Esse sistema é mais eficiente que os estágios sequenciais, porque o motor do estágio central nunca é apenas peso morto . | This is more efficient than sequential staging, because the second stage engine is never just dead weight. |
| O euro é também mais eficiente como meio de troca e unidade de conta do que as múltiplas moedas que veio substituir . | This should help to reduce market segmentation and foster competition . The euro is also more efficient than the multiple currencies it replaced as a |
| Uma maior concorrência faz com que haja mais probabilidades de os recursos disponíveis serem utilizados da forma mais eficiente . | Increased competition makes it more likely that available resources will be used in the most efficient way . |
| Apelou ainda a uma aplicação mais célere das medidas necessárias e a uma aferição mais eficiente do progresso da reforma . | It has also called for faster implementation of the required measures and for more effective benchmarking of reform progress . |
| então é melhor, é mais seguro é barato é eficiente energeticamente. | So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. |
| O resultado será uma afectação de recursos mais eficiente às empresas que melhor os souberem utilizar . | This will yield a more efficient allocation of resources to the companies that can best utilise them . |
| Entretanto, a performance prática do algoritmo de Khachiyan é desapontante geralmente, o método simplex é mais eficiente. | The algorithm was not a computational break through, as the simplex method is more efficient for all but specially constructed families of linear programs. |
| Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo. | My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive. |
| Bit Torrent transforma quem baixa arquivos, numa pessoa que sobe arquivos, fazendo o sistema ser mais eficiente quanto mais é usado. | BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used. |
| O uso de fertilizantes tornou se significativamente mais eficiente nos últimos anos, uma tendência que irá continuar. | Fertilizer use has become significantly more efficient in recent years, a trend that will continue. |
| Dentro da classe média, que também comete crimes, há uma rede de proteção mais eficiente , aponta ela. | Within the middle class, who also commit crimes, there is a more efficient system of protection, Natal points out. |
| A fachada do arranha céus foi tornada mais eficiente em termos energéticos com a melhoria do nível de protecção solar . | The facade of the high rise was rendered more energy efficient by increasing the level of solar protection . |
| Por seu lado , permite ao mercado uma afectação de recursos mais eficiente . | This in turn allows the market to allocate resources more efficiently . |
| ... possibilitará uma utilização mais eficiente da liquidez e dos activos de garantia ... | T2S to render cross border settlement as cheap and efficient as domestic settlement ... ... |
| Isto permite a locomoção mais eficiente entre estes peixes cartilaginosos negativamente impulsionados. | This allows more efficient locomotion among these negatively buoyant cartilaginous fish. |
| Normalmente um implante é mais eficiente dentro do corpo se for mais poroso, pois os tecidos de nosso corpo vão envolvê lo. | Typically an implant is more effective within the body if it's more porous, because our body tissue will grow into it. |
| Eu espero que eu seja muito eficiente. | I hope I am very efficient. |
| Que somente escolher um campo e jogar todas estas coisas não é necessariamente o modo mais eficiente que podiam trabalhar. | That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work. |
| Ele também tinha o mais eficiente acordo de segurança de rede privada virtual que a polícia já encontrou entre os criminosos cibernéticos do mundo. | He also had the most effective virtual private network security arrangement the police have ever encountered amongst global cybercriminals. |
| Porque você podia fumar crack você não pode fumar cocaína e fumar é um mecanismo muito mais eficiente para ficar drogado do que cheirar. | Because you could smoke crack cocaine you can't smoke powdered cocaine and smoking is a much more efficient mechanism at delivering a high than is snorting it. |
| Sob os aquemênidas, o comércio foi extenso, e havia uma infraestrutura eficiente que facilitava a troca de mercadorias nos confins mais distantes do império. | Under the Achaemenids, the trade was extensive and there was an efficient infrastructure that facilitated the exchange of commodities in the far reaches of the empire. |
| Known as Super K dry chemical, era mais eficiente do que o bicarbonato de sódio based dry chemicals and was compatible with protein foam. | Known as Super K dry chemical, it was more effective than sodium bicarbonate based dry chemicals and was compatible with protein foam. |
| Um programa de memória flash para fazer seu processo de revisão mais eficiente | A flash card program to make your review process more efficient |
| Tal integração exigiria , porém , uma estrutura orgânica e decisória mais simples , eficiente e eficaz no seio do Deutsche Bundesbank . | Such integration would , however , necessitate a more efficient and streamlined organisational and decision making structure within the Deutsche Bundesbank . |
Pesquisas relacionadas : Mais Eficiente - Mais Eficiente - Mais Eficiente - Mais Eficiente - Obter Mais Eficiente - Significativamente Mais Eficiente - Produto Mais Eficiente - Muito Mais Eficiente - Ainda Mais Eficiente - Operação Mais Eficiente - A Mais Eficiente - Tornar Mais Eficiente - Mais Uso Eficiente - Maneira Mais Eficiente