Translation of "mais essencial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Essencial - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais essencial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É essencial que você coma mais vegetais.
It's essential that you eat more vegetables.
Uma minoria de implementações aceitáveis inclui os seguintes protocolos, listados do mais essencial ao menos essencial IP, ARP, ICMP, UDP, TCP e algumas vezes IGMP.
In addition to IP, ICMP, TCP, UDP, Internet Protocol version 6 requires NDP, ICMPv6, and IGMPv6 and is often accompanied by an integrated IPSec security layer.
Uma abordagem mais inclusiva que reflicta as condições e preferências locais é essencial.
A more inclusive approach that reflects local conditions and preferences is essential.
União essencial da Europa
Europe s Essential Unity
Então a precisão é essencial.
So accuracy is essential.
Esta discussão ignora o essencial.
This debate misses the point.
Uma fonte essencial de expressão
An essential source of expression
Coleção história essencial da filosofia.
Coleção História Essencial da Filosofia, 32 Vol.
Isto é essencial para o sucesso.
It is essential for success.
A idéia de escala é essencial.
This idea of scale is critical.
Paciência é essencial para um professor.
Patience is essential for a teacher.
A câmara foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
A câmera foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
Água é essencial para a vida.
Water is essential to life.
O sono é essencial à saúde.
Sleep is essential to health.
O cortisol é essencial à vida.
Corticosterone is comparable to cortisol in this case.
Mais do que nunca , é essencial que , nas presentes circunstâncias , todas as partes envolvidas assumam as suas responsabilidades .
More than ever , in the present circumstances , it is essential that all parties concerned fulfil their respective responsibilities .
O apicoplasto não é mais capaz de realizar a fotossíntese (sendo um leucoplasto), mas ainda é uma organela essencial.
The 'apicoplast' is no longer capable of photosynthesis, but is an essential organelle, and a promising target for antiparasitic drug development.
Porém , o progresso neste campo é essencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
It is also essential to proceed with structural reforms .
Ser cauteloso com um partido é essencial.
Being wary of a party is essential.
Este capítulo é o essencial da novela.
This chapter is the heart of the novel.
É essencial que você entenda a situação.
It's essential that you understand the situation.
A alimentação é essencial para a sobrevivência.
Food is essential for survival.
A camuflagem também é essencial nesses ataques.
Camouflage also helps it prey on food.
É também um ingrediente essencial do risotto .
They can also be just roasted and eaten as a snack.
2005 para apresentarComo sempre em conexões de banda larga tornou se a norma, emais e mais vírus foram liberados, tornou se essencial para atualizar osantivírus mais e mais frequentemente.
2005 to present As always on broadband connections became the norm, and more and more viruses were released, it became essential to update antiviruses more and more frequently.
É , portanto , essencial voltar a assumir , o mais rápido possível , um compromisso credível relativamente aos objectivos orçamentais de médio prazo .
It is therefore essential to return to a credible commitment to medium term budgetary objectives as soon as possible .
Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos.
So he suffered from essential tremor for many years.
Comer carne não é essencial para a saúde?
Isn't meat eating essential to health?
É essencial para nós. Você não pode escapar.
It's essential to us. You can't escape it.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.
Diligence is essential to success in life.
Torna se, pois, essencial avaliar a procura do produto.
It is therefore important to evaluate the demand for the product.
O telefone é essencial para a vida moderna.
The telephone is essential to modern life.
A escola não era essencial em suas vidas.
School was not essential in their lives.
ISBN 85 7139 658 2 A tensão essencial .
ISBN 0 226 45800 8 Kuhn, T.S.
Estímulo 3 É absolutamente essencial que você continue.
It is absolutely essential that you continue .
Tal como Adam Smith, considera o mercado essencial.
The pattern is the same in each case...
A introdução urgente de reformas estruturais abrangentes é essencial a fim de melhorar as perspectivas para um crescimento sustentável mais elevado .
The urgent implementation of far reaching structural reforms is essential to enhance the prospects for higher sustainable growth .
O essencial é, mais uma vez, a oferta e a procura Mais do que nunca, as pessoas querem (de facto sentem se no direito de esperar) ferramentas mais baratas, mais inteligentes, mais seguras e mais eficientes para viver uma vida mais autodirigida.
The bottom line, once again, is supply and demand More than ever, people want indeed, feel empowered to expect cheaper, smarter, safer, and more efficient tools to live a more self directed life.
Ter fé nesse Deus seria mais como confiar numa benevolência essencial no universo, e menos como acreditar num sistema doutrinário de afirmações.
To have faith in this God would be more like trusting an essential benevolence in the universe, and less like believing a system of doctrinal statements.
A maioria das ideologias nacionalistas Bálcãs tinham uma identidade religiosa particular como elemento essencial para cultivar um tipo de patriotismo mais sólido.
Most Balkan nationalist ideologies considered having a particular religious identity as an essential element of cultivating a more solid kind of patriotism.
Será que andar pelo campo é essencial ao jogo?
Is walking the course essential to the game?
Intuição é uma ferramenta essencial para a minha vida.
Intuition is a tool essential in my life.
E também é chegar exatamente ao essencial das coisas.
And it's also just getting to the essential of things.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Parte Essencial - Ainda Mais Essencial - Mais Característica Essencial - Essencial - Cada Vez Mais Essencial - Natureza Essencial - Não Essencial - Guia Essencial - Condição Essencial - Um Essencial - Ingrediente Essencial - Aspecto Essencial