Translation of "mais extremo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Extremo - tradução : Extremo - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele foi levado ao ponto mais extremo possível.
He was driven to the last extremity.
Extremo Oriente
460 BC) References
Além do mais, no extremo leste deste oceano está o país de Aslam.
The seat of government is at Anvard, in the heart of the country, a fortified area.
Isso é extremo!
That's extreme!
Isso é extremo.
It is extreme.
Passámos de um extremo ao outro, quando o meio termo teria sido mais sensato.
We have gone from one extreme to the other, whereas a middle road would be wiser.
A função do Grupo de Trabalho sobre Processamento Directo Automatizado extremo a extremo é promover o processamento directo automatizado extremo a extremo para todos os instrumentos do espaço único de pagamentos em euros .
It is the task of the end to end STP Working Group to promote end to end STP for each SEPA instrument .
RG O extremo esquerdo
RG The far left. AV No!
Isso é realmente extremo?
Is it really that extreme?
Isto é o extremo.
This is the extreme.
É um caso extremo.
It's an extreme case.
No extremo sul fica o Morro do Careca, o ponto turístico mais famoso de Natal.
Located in the extreme south of the beach is the Morro do Careca (Bald Hill), a large dune and landmark of the city.
Resumindo , o SEPA incentivaria consideravelmente o processamento integralmente automatizado extremo a extremo para as empresas com actividades em um ou mais países , ao facilitar a automatização da relação cliente banco .
In short , the SEPA would boost end to end straight through processing tremendously for companies active in two or more countries by facilitating automation of the customer bank relationship .
Porque ele fez algo extremo.
Because he did something that was at the fringes.
O caso mais extremo ocorre em distribuições uniformes, onde todos os valores ocorrem igualmente com frequência.
The most extreme case occurs in uniform distributions, where all values occur equally frequently.
O ponto mais baixo do Estado localiza se no extremo sudoeste do Tennessee, de 91 metros.
Unionization has historically been low and continues to decline as in most of the U.S. generally.
O Acre possui alguns apelidos Extremo do Brasil, Estado das Seringueiras, Estado do Látex e Extremo Oeste.
Acre possesses some nicknames the End of Brazil, The Rubber Tree State, the Latex State and the Western End.
No outro extremo do espectro , os clientes empresariais adaptar se ão mais facilmente aos novos instrumentos SEPA .
At the other end of the spectrum , corporate clients will adjust more easily to the new SEPA instruments .
O Everest é um ambiente extremo.
Everest is an extreme environment.
No outro extremo temos esta microestrutura.
And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.
Tom está fazendo um esforço extremo.
Tom is going for broke.
O ponto mais alto do país, o Halti, com 1328 m, encontra se no extremo norte da Lapónia.
Its highest point, the Halti at , is found in the extreme north of Lapland at the border between Finland and Norway.
Provavelmente, eu estava sendo um pouco extremo.
I was probably being a little extreme.
E, novamente, como seria isso algo extremo?
And again, how is this extreme?
Bento XVI não chega a esse extremo.
Benedict is not so extreme.
Eu gosto do frio extremo do Alasca.
I like the extreme cold of Alaska.
As normas são fundamentais para a implementação de um processamento integralmente automatizado extremo a extremo ( end to end ) na Europa .
Standards are key to implementing end to end straight through processing ( STP ) in Europe .
Rede viária Mérida tem quatro grandes corredores viários internos, que a percorrem de extremo a extremo, além de outros cinco menores.
Road network Mérida has four large internal roadways, which run from one end of the city to the other, and five smaller roadways.
Como não seria extremo comer menstruação de galinha?
How is it extreme not to be eating hen periods?
O exemplo mais extremo disso é que em alguns casos, a dor sob determinadas circunstâncias pode se transformar em prazer.
The most extreme example of this is that in some cases, pain under the right circumstances can transform into pleasure.
Elas ainda são comuns na Europa e no Extremo Oriente (mais notavelmente, o Japão), em que carpas koi são criadas.
These are still common in Europe and in East Asia (notably Japan), where koi may be kept.
A residência oficial do Orador fica no extremo Norte do Palácio, enquanto que os apartamentos do Lorde Chanceler ficam situados no extremo Sul.
The official residence of the Speaker stands at the northern end of the Palace the Lord Chancellor's apartments are at the southern end.
Norðrveg é uma referência à longa passagem costeira do ponto extremo oeste da Noruega às terras mais ao norte do Ártico.
Norðrvegr refers to long coastal passages from the western tip of Norway to its northernmost lands in the Arctic.
Os sintomas extra articulares mais comuns são anemia, cansaço extremo, perda de apetite, perda de peso, pericardite, pleurite e nódulos subcutâneos.
Constitutional symptoms such as fever, malaise, loss of appetite and weight loss are also caused by cytokines released into the blood stream.
Você poderia ir para a Índia, no Extremo Oriente.
You might go to India, the Far East.
Este é um caso extremo da microftalmia chamada enoftalmia.
That's an extreme of micropthalmos called enophthalmos.
E no extremo esquerdo, vocês verão uma linha roxa.
On the far left, you see the purple line.
É perigoso quando um grupo se identifica como extremo.
It's dangerous when a group self identifies itself as extreme.
O orgulho urbano pode também evitar o nacionalismo extremo.
Urban pride can also prevent extreme nationalism.
Como não seria extremo beber leite de outra espécie?
How is it extreme not to be drinking the milk of any other species?
Bouchra foi um momento Kodak levado até o extremo.
Bouchra was a Kodak moment stretched to the extreme.
No extremo das interações estão as junções de galáxias.
At the extreme of interactions are galactic mergers.
Desenvolvimento extremo do processo de impressão e do individualismo.
Extreme development of print process and individualism.
A maneira mais simples de o fazer é carregar com o botão central do rato no extremo direito da barra de ícones.
The simplest way to open a new window is to press the gear wheel button on the right of the icon bar.
adequado para o som extremo alongamento de áudio (como 50x)
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)

 

Pesquisas relacionadas : Mais Caso Extremo - Extremo - Extremo - Extremo - Caso Extremo - Desempenho Extremo - Cuidado Extremo - Valor Extremo - Extremo Sul - Cuidado Extremo - Tubo Extremo - Extremo Oeste