Translation of "mais frio que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frio - tradução : Frio - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ontem estava muito mais frio que hoje.
Yesterday was a lot colder than today.
O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares.
Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses.
Quanto mais ascendíamos, mais frio fazia.
The higher we went, the colder it became.
É muito mais frio em Boston do que aqui.
It's a lot colder in Boston than it is here.
Está mais frio este ano do que o ano passado.
It is colder this year than last year.
O clima marciano é consideravelmente mais frio que o terrestre.
The climate of Mars is colder than Earth's.
se está ficando mais quente, ou mais frio.
Is it getting hotter or is it getting colder?
Está ficando cada dia mais frio.
It is getting colder and colder day by day.
Está ficando cada vez mais frio.
It's getting colder and colder.
Que frio!
How cold it is!
Este é o inverno mais frio que tivemos em trinta anos.
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
Ouvi dizer que este é o inverno mais frio que tivemos em vinte anos.
This is the coldest winter we have had in twenty years, I hear.
É o mais frio, mais ventoso e seco continente da Terra..
It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth.
O mês mais frio, julho, apresentava uma média de , enquanto que o mês mais quente, fevereiro, de .
The coldest month (July) had an average of 17.5 C while the hottest month (February) had an average of 23.0 C.
O quanto mais alto nós escalamos, mas frio fica.
The higher we climb, the colder it becomes.
Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite.
Ask for another blanket if it's cold tonight.
Se está com frio, talvez devesse se vestir mais.
If you're cold, maybe you should put more clothes on.
Por mais frio que possa estar, ele ainda corre vinte quilômetros todos os dias.
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
Está fazendo mais frio, principalmente de manhã e de noite.
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.
O mês mais frio é janeiro, com uma média de .
The coldest month is January, with a mean of .
Na região do Mediterrâneo, é difícil imaginar que na Lapónia possa estar muito mais frio.
On the shores of the Mediterranean, it is hard to imagine that in Lapland temperatures can fall considerably lower than that.
O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente.
Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons.
O mês mais quente é janeiro ou fevereiro, e o mais frio é julho.
The warmest and coolest months of the year are January February and July respectively.
Hoje está menos frio que ontem.
It is less cold today than it was yesterday.
Estava tão frio que ele tremia.
It was so cold that he was shivering.
Parece que ele nunca sente frio.
He never seems to feel the cold.
Hoje está menos frio que ontem.
It's not as cold today as it was yesterday.
Por que está tão frio aqui?
Why's it so cold in here?
Se temos mais retenção do que saída, então o esperado é que fique mais quente aqui e mais frio aqui. Aqui é a atmosfera inferior.
If it's more being trapped on the way out, then you would expect it to be warmer here and cooler here. Here is the lower atmosphere.
Sula, em Frøya tem média de 1,5ºC no mês mais frio.
Sula in Frøya municipality has an average of 1.5 C (34 F) in the coldest month.
Este ar menos denso ascende e é substituído por ar mais frio e mais denso.
This lower density air then rises, and is replaced by cooler, higher density air.
Esta alteração tem em consideração que nas zonas mais setentrionais da União Europeia pode fazer muito frio.
By approving this amendment, we take account of the fact that it can be very cold in the northern parts of the European Union.
Então acredito que não deva ser frio.
Therefore I believe it should not be cool.
Estava tão frio que ninguém queria sair.
It was so cold that no one wanted to go outside.
Acho que está frio demais para nadar.
I think it's too cold to swim.
O Tom disse que fazia muito frio.
Tom said it was too cold.
O Tom disse que estava muito frio.
Tom said it was too cold.
O Tom disse que fazia muito frio.
Tom said that it was too cold.
Espero que Tom não esteja com frio.
I hope Tom isn't cold.
Tom disse que estava sentindo muito frio.
Tom said that he was very cold.
O Tom disse que estava muito frio.
Tom said that it was too cold.
Eles me disseram que estavam com frio.
They told me that they're cold.
Elas me disseram que estavam com frio.
They told me that they're cold.
Eles me disseram que estavam com frio.
They told me they're cold.
Elas me disseram que estavam com frio.
They told me they're cold.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Frio - Mais Frio - Olhar Mais Frio - Tempo Mais Frio - Muito Mais Frio - Carga Mais Frio - Retorno Mais Frio - Bebida Mais Frio - Fã Mais Frio - Cobertura Mais Frio - Mais Frio Isolados - Frio