Translation of "mais horas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esperei mais de duas horas. | I waited more than two hours. |
| Eu esperei mais de duas horas. | I waited more than two hours. |
| Rokana foi liberada três horas mais tarde. | Rokana was released three hours later. |
| Tive que esperar mais de três horas. | I had to wait more than three hours. |
| Não haviam passado mais de duas horas. | No more than two hours have passed. |
| A batalha durou mais de 6 horas. | The toughest battle was at Mount Longdon. |
| Horas mais tarde foi aprovado o empréstimo. | Within hours, the loan to France was approved. |
| Eu esperei duas horas. Não posso espera mais. | I've waited two whole hours. I can't wait any longer. |
| É mais barato ligar depois das 9 horas? | Is it cheaper to call after 9 00? |
| Eu estou correndo a mais de quatro horas. | I have been walking for over four hours. |
| Eu estou correndo a mais de quatro horas. | I've been walking for over four hours. |
| O concerto durou mais ou menos três horas. | The concert lasted about three hours. |
| Eu queria que o dia tivesse mais horas. | I wish there were more hours in the day. |
| Eu só tenho mais 24 horas para decidir. | I only have 24 hours left to decide. |
| Acho que vamos ficar por mais algumas horas. | I think we'll stay for a couple more hours. |
| valor volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 7,00 horas 8,00 horas 9,00 horas 10,00 horas 11,00 horas 12,00 horas 13,00 horas 14,00 horas 15,00 horas 16,00 horas 17,00 horas 18,00 horas | value volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 value |
| Pudera, mais de três horas à espera, num Domingo... | Who can blame them, more than three hour wait on a Sunday... |
| Que tal aquele que começa duas horas mais tarde? | How about the one which starts two hours later? |
| Ele leu por mais de duas horas e meia. | He read for more than two and a half hours. |
| Tom dormiu por mais de três horas esta tarde. | Tom slept for more than three hours this afternoon. |
| Ambos foram liberados do hospital algumas horas mais tarde. | Both were released from the hospital a few hours later. |
| Eu só quero terminar com mais um. Esse não tem nem 24 horas, ou talvez tenha 24 horas. | I just want to end with one last one. This one is not even 24 hours old, or maybe it's 24 hours. |
| Trabalham por mais horas com menos renda, menos benefícios sociais. | They work for longer hours with less income, less social welfare. |
| Este cirurgião tem mais de 3.000 horas de experiência laparoscópica. | This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience. |
| Demorou mais ou menos 24 horas para conseguir essa linha. | So it took about 24 hours to get this line. |
| Cerca de oito horas mais tarde nós encontramos esse menino. | About eight hours later, we found this kid. |
| Algumas horas mais tarde, aumentou para 23,6 milhões de dólares, mais transporte e manuseio. | A few hours later, it had gone up to 23.6 million dollars, plus shipping and handling. |
| Além disso, as horas suplementares serão pagas à tabela normal e não às tabelas mais elevadas geralmente aplicáveis às horas extraordinárias. | Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied to extra hours. |
| Isto representa mais de 20 horas de vídeos todos os minutos. | And that's over 20 hours of video every minute. |
| E em 24 horas, ele tinha mais de 12 mil respostas. | And within 24 hours, it had over 12,000 responses. |
| A geração Y passou até mais 23,8 horas, a maioria online. | Gen Y'ers spent even more 23.8 hours, the majority online. |
| Levei mais de duas horas para traduzir algumas páginas para inglês. | It took me more than two hours to translate a few pages of English. |
| Demorei mais de duas horas para traduzir algumas páginas de inglês. | It took me more than two hours to translate a few pages of English. |
| Você não pode dormir mais do que 24 horas ao dia. | You can't sleep more than 24 hours a day. |
| Ela esperou horas e horas. | She waited for hours and hours. |
| Costumava trabalhar em um único trecho por cerca de quinze horas ou mais chegou a declarar que certa vez trabalhou interrupdamente por 48 horas com apenas três horas de descanso. | He would often work for fifteen hours or more at a stretch he claimed to have once worked for 48 hours with only three hours of rest in the middle. |
| Que horas são? Que horas são? | What time is it? What time is it? |
| depois das 8 horas depois das 10 horas até às 16 horas | after 8 a.m. after 10 a.m. by 4 p.m. |
| O desafio é que meu seminário mais curto é de 50 horas. | My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours. |
| E nós fizemos. Levou duas horas, mais ou menos, para simulá la. | We did that. It took about altogether just two hours, pretty much, to create the simulation. |
| Precisei de mais de duas horas para traduzir algumas páginas de Inglês. | It took me more than two hours to translate a few pages of English. |
| Eu digo, Não, será 15 horas, e eu nado por mais um minuto e depois outro para voltar para completar as 15 horas. | I say, No, it's got to be 15 hours, and I swim another minute out and another minute back to make the 15 hours. |
| E quando eu comecei com oito horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, e treinos de 24 horas. Eu sabia que podia, porque eu estava passando por todos esses. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| De qualquer forma, percebemos que poderíamos economizar 80 milhões de litros de água em média cada vez que evitássemos um banho, e também poderíamos economizar duas horas por dia para as crianças que estão nas áreas rurais, duas horas a mais para a escola, duas horas a mais para o dever de casa, duas horas a mais para serem simplesmente crianças. | Anyway, we realized that we could save 80 million liters of water on average each time they skipped a bath, and also we would save two hours a day for kids who are in rural areas, two hours more for school, two hours more for homework, two hours more to just be a kid. |
| Ela fez isso em um total de 19 horas e 55 minutos, que é mais curto do que o recorde anterior de 10 horas. | She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. |
Pesquisas relacionadas : Mais Duas Horas - Muitas Mais Horas - Mais Algumas Horas - Trabalhar Mais Horas - Horas Mais Tarde - Trabalhar Mais Horas - Mais De 24 Horas - Horas - Horas E Horas - Horas De Abertura Mais Longos - Algumas Horas - Algumas Horas