Translation of "mais longa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi minha operação mais longa.
It was my longest operation.
Qual delas parece ser mais longa?
Which one seems longer?
Esta é a mais longa criatura nos oceanos.
This turns out to be the longest creature in the oceans.
Esta é a 13ª mais longa caverna do mundo.
This was the first cave to be explored to a depth of more than .
E era uma lista bem longa mais de 700 regras.
And this was a very long list over 700 rules.
Belize é o lar da barreira de coral mais longa do hemisfério ocidental e a segunda mais longa no mundo depois da Grande Barreira de Coral.
The Belize Barrier Reef is a UNESCO recognised World Heritage Site and is the second largest barrier reef in the world, behind Australia's Great Barrier Reef.
Esperei em uma longa, longa fila.
I waited in a long, long line.
Quero dizer que a lista de desejos era muito mais longa.
I should add that this started out as a much longer list of wishes.
A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.
Today's lesson was longer than usual.
É a parte mais longa, compreendida entre as extremidades, ou epífises.
Additional images See also Metaphysis Epiphysis References
A vida é uma longa, longa estrada.
Life is a long, long road.
As quais, até agora tinha a mais longa migração de insetos conhecida.
Which, up until now has had the longest known insect migration.
Com 25 letras, anticonstitutionnellement é a palavra mais longa da língua francesa.
Having 25 letters, anticonstitutionnellement is the longest word in the French language.
Yalda é a noite mais longa do ano no calendário solar Jalali.
Yalda is the longest night of the year in the solar Jalali calendar.
É também a ponte em formato de arco mais longa do mundo.
Construction The building of the bridge was under the management of Bradfield.
Bem, sim, de fato temos, e a lista pode começar a ficar mais e mais longa.
Well, yes, in fact we do and the list can start becoming longer and longer.
A fronteira mais longa é com o Chade, a leste, com 1175 km.
The longest border is with Nigeria to the south, at 1,497 km.
Morreu quando tinha 180 anos, tornando se o patriarca de vida mais longa.
He died when he was 180 years old, making him the longest lived of the three.
Acontece que esses mutantes de longa vida são mais resistentes a todas essas doenças.
It turns out that these long lived mutants are more resistant to all these diseases.
De forma geral, uma mulher terá uma vida mais longa do que um homem.
Generally speaking, a woman will live longer than a man.
Ao mesmo tempo, técnicas mais seguras de transporte permitiram o transporte de longa distância.
At the same time, safer transportation techniques have enabled long distance movement.
) notas se movem junto com cada nota mais longa da parte fornecida como base.
) notes move against each longer note in the given part.
Isto tornou o telefone mais eficiente para chamadas de longa distância não era mais necessário gritar para ser ouvido.
Every time you do that you will be certain to find something that you have never seen before...
Uma longa jornada
A long journey
Bem, aqui está. É uma longa, longa série desses pares de bases.
Well, there it is. It is a long, long series of these base pairs.
A parte mais longa da ópera se chama O Sistema . É uma série de livros.
The largest set piece in the opera is called The System. It's a series of books.
E a coisa que nós mais gostaríamos de analisar, estamos a uma longa distância dela.
And the thing which you'd most like to analyze, we're a fair distance from.
Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda.
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
Aparentemente poderiamos alcançar uma maior sobrevida atmosférica muito mais longa do que antes, porque ela levita
But it looks like we could achieve long atmospheric lifetimes much longer than before because they're levitated.
Terceiro , o número dos desempregados de longa duração terá diminuído mais rapidamente que o desemprego global .
Third , the number of long term unemployed appears to have decreased faster than overall unemployment .
Quando ocorre no verão significa que a duração do dia é a mais longa do ano.
When it is the summer solstice at one Pole, it is the winter solstice on the other.
Os príncipes almóadas tiveram uma carreira mais longa e marcante do que os seus antecessores almorávidas.
The Almohad princes had a longer and more distinguished career than the Murabits (or Almoravids).
Insônia crônicaAs insônias de longa duração ou crônicas são as que duram mais de três semanas.
People with high levels of stress hormones or shifts in the levels of cytokines are more likely than others to have chronic insomnia.
A Constituição monárquica durou, no entanto, 67 anos, a mais longa de todas as Constituições brasileiras.
Dicey noted a difference between the conventions of the constitution and the law of the constitution.
Vida longa e próspera.
Live long and prosper.
Vida longa ao Egito.
Long live Egypt.
Longa tradição de protestos
Long Tradition of Protests
Vida longa à Rainha!
Long live the Queen!
É uma longa história.
It is a long story.
A estrada é longa.
The road is long.
Foi uma noite longa.
It's been a long night.
Era uma carta longa.
This was a long letter.
A saia é longa.
The skirt is long.
Essa saia é longa.
This skirt is long.
Aquela saia é longa.
That skirt is long.

 

Pesquisas relacionadas : Porção Mais Longa - Mais Longa Duração - Mais Longa Duração - Ponta Mais Longa - Significativamente Mais Longa - Cauda Mais Longa - Será Mais Longa - Maturidade Mais Longa - Mais Longa Duração - Experiência Mais Longa - Vida Mais Longa - Versão Mais Longa - Extensão Mais Longa