Translation of "mais medo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O medo não era mais medo. | The fear is no longer fear. |
| Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos. | The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. |
| Não tenho mais medo. | I'm no longer afraid. |
| Não tenho mais medo. | I'm not afraid anymore. |
| Não estou mais com medo. | I'm no longer afraid. |
| Tom não está mais com medo. | Tom is no longer afraid. |
| Eu não tenho mais medo de você. | I'm not afraid of you anymore. |
| Eu não tenho mais medo de cobras. | I'm not afraid of snakes anymore. |
| Tom não tem mais medo do escuro. | Tom is no longer afraid of the dark. |
| Eu não quero mais ter medo de Tom. | I don't want to be afraid of Tom anymore. |
| O medo machuca mais do que a mais afiada das espadas. | Fear is more harmful than the sharpest of swords. |
| Mas ele tinha tido tanto medo do conflito, que no final passou a ter mais medo do silêncio. | But he had been so afraid of conflict, until finally he became more afraid of the silence. |
| Para o grupo com mais medo, eles pegaram pesado. | The high fear group, they laid it on really thick. |
| O motivador mais forte de todos, é o medo. | The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear. |
| O Tom não podia ocultar mais o seu medo. | Tom could no longer hide his fear. |
| O Tom não tem mais medo de fazer isso. | Tom isn't afraid to do that anymore. |
| Se eu tinha medo, eu fui a lugares mais perigosos. | If I was afraid, I went to more dangerous places. |
| O Tom não está mais com medo de fazer isso. | Tom isn't afraid to do that anymore. |
| Tenha medo. Tenha muito medo. | Be afraid. Be very afraid. |
| A esperança é a única coisa mais forte que o medo. | Hope is the only thing stronger than fear. |
| Mas se eu estivesse no Brasil, eu ia ter muito mais medo. | But if I were in Brazil, I would be much more afraid. |
| Então medo não funciona, correto, medo não funciona. | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
| Mas provocar o medo raramente é a melhor receita para evitar mais violência. | But provoking fear is seldom the best recipe for avoiding further violence. |
| Segundo, medo. | Second, fear. |
| Talvez com medo. | Maybe fear. |
| Medo de misturas? | A fear of mixing things up? |
| Não tenham medo. | Don't be afraid. |
| Não tenhas medo. | Don't be afraid. |
| Estamos com medo. | We are afraid. |
| Não tenho medo. | I'm not afraid. |
| Porque tens medo? | Why are you afraid? |
| Estamos com medo. | We're afraid. |
| Está com medo? | Are you afraid? |
| Não tem medo. | She has no fear. |
| Morri de medo. | I panicked. |
| Fiquei com medo. | I got scared. |
| Tenho muito medo. | I'm very afraid. |
| Ele tem medo. | He is afraid. |
| Você tem medo. | You are afraid. |
| Você tem medo. | You're afraid. |
| Tu tens medo. | You are afraid. |
| Tenho muito medo. | I am very afraid. |
| Hoje há mais medo no Ocidente, mas também um pouco menos de esperança na Ásia. | There is more fear today in the West, but also a little less hope in Asia. |
| Não havia mais bombardeios, mas as pessoas estavam ainda com medo de entrar nos prédios. | They were not bombing anymore, but people were still afraid to enter the buildings. |
| Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar. | They get scared to walk around. They get scared to move. |
Pesquisas relacionadas : Medo - Sem Medo - Sem Medo - Fator Medo - Causar Medo - Medo Incutir - Maior Medo - Medo Contra - Medo Profundo - Aumentos Medo - Lancinante Medo - Medo Genuíno