Translation of "mais novo membro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é o mais novo membro do nosso time. | Tom is the newest member of our team. |
| Ele é o membro mais novo da banda, tendo quinze anos quando ingressou. | The youngest member of the band, Poynter joined when he was 15. |
| A admissão de um novo membro determina um aumento do capital subscrito correspondente à contribuição do novo membro . | The admission of a new member shall entail an increase in the subscribed capital corresponding to the capital brought in by the new member . |
| A admissão de um novo membro determina um aumento do capital subscrito correspondente à contribuição desse novo membro.3. | The admission of a new member shall entail an increase in the subscribed capital corresponding to the capital brought in by the new member.3. |
| A admissão de um novo membro determina um aumento do capital subscrito correspondente à contribuição do novo membro . 3 . | Article 11 1 . An appeal to the Court of First Instance shall be limited to points of law . |
| Havia também um novo membro, Jesse Quick. | One new member, Jesse Quick, joined. |
| Jennifer Keaton Jennifer (Tina Yothers) é, no início da série, o membro mais novo da família Keaton. | Fox) fashion conscious, gossipy Mallory (Justine Bateman) and tomboy Jennifer (Tina Yothers). |
| E essa cicatriz efetivamente forma um novo membro. | And that scar actually grows out a new limb. |
| No caso de ausência de filhos, o membro mais próximo na linha colateral (por exemplo, um irmão mais novo) torna se monarca. | In the case of the absence of children, the next most senior member of the collateral line (for example, a younger sibling of the previous monarch) becomes monarch. |
| Ele foi escolhido para ser o novo membro do time. | He was chosen to be a member of the team. |
| O novo membro do parlamento estava fumando, recostado orgulhosamente numa cadeira. | The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair. |
| A Polónia foi o primeiro novo Estado Membro a aderir ao TARGET . | Poland was the first new Member State to join TARGET . |
| Ele é muito novo. Bem mais novo do que Tom. | He's very young. He's much younger than Tom. |
| Parecer do BCE relativo à nomeação de um novo membro da Comissão Executiva do BCE | ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member |
| Parecer do BCE sobre a nomeação de um novo membro da Comissão Executiva do BCE | ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member |
| Tom não é mais membro deste clube. | Tom is no longer a member of this club. |
| O que mais é novo? | What else is new? |
| Sou mais novo que você. | I'm younger than you. |
| O membro demissionário , demitido ou falecido é substituído , pelo período remanescente do seu mandato , por um novo membro , nomeado pelo Conselho , deliberando por maioria qualificada . | The previous subparagraph shall be without prejudice to Member States competence to negotiate in international bodies and to conclude international agreements . |
| O membro demissionÆrio , demitido ou falecido serÆ substituído por um novo membro , nomeado pelo Conselho , deliberando por maioria qualificada , pelo período remanescente do seu mandato . | A vacancy caused by resignation , compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Member 's term of office by a new Member appointed by the Council , acting by a qualified majority . |
| O membro demissionÆrio , demitido ou falecido serÆ substituído por um novo membro , nomeado pelo Conselho , deliberando por maioria qualificada , pelo período remanescente do seu mandato . | A vacancy caused by resignation , compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Member 's term of office by a new Member appointed by the Council acting by a qualified majority . |
| Sou mais novo e mais forte que você. | I'm younger and stronger than you. |
| É o mais importante membro do género Klebsiella e importante membro da Família das Enterobactérias. | In the clinical setting, it is the most significant member of the Klebsiella genus of Enterobacteriaceae. |
| Em 1997, a banda voltou a ativa, trazendo de novo (membro) apenas o baterista Steve Hopgood. | The band also released details of the return of former drummer, Steve Hopgood, along with details of the forthcoming album, War Nation . |
| Na verdade, eu fui o membro mais novo de todas as delegações na convenção de 1980 que elegeu Ronald Reagan como o candidato Republicano a presidente dos EUA. | Indeed, I was the youngest member of any delegation in the 1980 convention that elected Ronald Reagan to be the Republican nominee for president. |
| Você é mais novo que ele? | Are you younger than him? |
| John é meu irmão mais novo. | John is my younger brother. |
| Edward é mais novo que Robert. | Edward is junior to Robert. |
| Ele é meu irmão mais novo. | He's my younger brother. |
| É do meu irmão mais novo. | It's my younger brother's. |
| Meu irmão mais novo ainda dorme. | My youngest brother is still sleeping. |
| Tom é mais novo que eu. | Tom is younger than me. |
| Nunca mais me ligue de novo. | Don't you ever call me again. |
| Tom tem um irmão mais novo. | Tom has a younger brother. |
| Tom nunca mais apareceu de novo | Tom never showed up again. |
| Não sou mais novo que Tom. | I'm not younger than Tom. |
| Satsuki Irmão mais novo de Kippei. | Satsuki is Kippei's 12 year old brother. |
| Taxonomia e evolução A onça pintada é o único membro atual do gênero Panthera no Novo Mundo. | Taxonomy and evolution The jaguar, Panthera onca , is the only extant New World member of the Panthera genus. |
| Ele pode arruinar a partida mais interessante simplesmente jorrando clichês de novo e de novo e de novo. | He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again. |
| Os dados respeitantes a cada outro novo Estado Membro participante devem ser incluídos a partir do primeiro trimestre seguinte àquele em que o Estado Membro adquira essa qualidade . | The data in respect of each other new participating Member State shall be included from the first quarter after that Member State becomes a participating Member State . |
| Dois anos mais novo que tu, Doze anos mais velho, três anos mais novo, a mesma idade que tu, exatamente a tua idade. | Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age. |
| Se num determinado novo Estado Membro participante existir um período de dupla circulação superior a dois meses , o período referido na alínea b ) do n.o 1 será o mais longo dos períodos de dupla circulação de todos os novos Estados Membros participantes que tenham a mesma data de adopção do euro que o referido novo Estado Membro participante . | If a given new participating Member State has a dual circulation period that is longer than two months , then the period referred to in paragraph 1 ( b ) shall instead be the longest of the dual circulation periods of all the new participating Member States which have the same euro adoption date as the given new participating Member State . |
| YR Primeiro, instruir um cara mais novo. | YR First, to instruct a younger guy. |
| Este é o meu primo mais novo. | That's my youngest cousin. |
| Zaytoun e seu irmão sírio mais novo. | Zaytoun and his little Syrian brother. |
Pesquisas relacionadas : Novo Membro - Um Novo Membro - Mais Novo - Mais Novo - Mais Novo - Novo Membro Da Equipe - Novo Membro Do Conselho - Mais Alto Membro - Mais Recente Membro - Membro Mais Jovem - Filho Mais Novo - Mais Novo Design - Mais Novo Lançamento - Irmão Mais Novo