Translation of "mais para baixo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ei, dá para falar um pouco mais baixo? | Hey, can you please be a bit quieter? |
| Falem mais baixo! | Lower your voices! |
| volta para o ponto mais baixo e pesa o dobro. | Come back down, you weigh twice as much. |
| Mas a mensagem não virá mais somente de cima para baixo. | But no longer is the message going to be coming from just the top down. |
| Por favor, fale mais baixo. | Please lower your voice. |
| Mostro a vocês o Congo, que era elevado, Gana, mais baixo, e Quênia, ainda mais baixo. | I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. |
| As percentagens são arredondadas para cima ou para baixo, para o múltiplo mais próximo de 0,0001 . | The percentages shall be rounded up or down to the nearest multiple of 0,0001 percentage points. |
| Padrão de vida é mais baixo. | Standard of living is lower. |
| Eu sou mais baixo que você. | I am shorter than you. |
| Eu sou mais baixo que ele. | I'm shorter than him. |
| Eu sou mais baixo que você. | I'm shorter than you. |
| Tom é mais baixo que eu. | Tom is shorter than me. |
| Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. | It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. |
| Eu sou mais baixo do que você. | I am shorter than you. |
| Ele é mais baixo do que Tom. | He's shorter than Tom. |
| Tom é mais baixo que a Mary. | Tom is shorter than Mary. |
| Ele é mais baixo que o irmão. | He's shorter than his brother. |
| Eu sou mais baixo do que você. | I'm shorter than you. |
| Tom é mais baixo do que eu. | Tom is shorter than me. |
| Tom é mais baixo que seu pai. | Tom is shorter than his father. |
| O nível mais baixo era o círculo. | The lowest level was the circle. |
| carta voltada para baixo | face down card |
| Você dirige para baixo. | You drive down. |
| Não olhe para baixo. | Don't look down. |
| Tom olhou para baixo. | Tom glanced down. |
| Eu tinha mais suprimentos lá embaixo, os quais pedi para que levassem ao meu encontro no campo mais baixo. | I had more supplies lower down, which I asked to be brought up to meet me at the lower camp. |
| Ele é o mais baixo dos dois garotos. | He is the shorter of the two boys. |
| Ele é mais baixo que o seu pai. | He's shorter than his father. |
| Tom é o menino mais baixo da sala. | Tom is the shortest boy in the class. |
| Keaton também queria seguir papéis mais interessantes , voltando para baixo de 15 milhões para aparecer em Batman Forever . | Keaton also wanted to pursue more interesting roles , turning down 15 million to appear in Batman Forever . |
| Roda do Rato para Baixo | Scrollwheel Down |
| Como se afinasse para baixo. | It's like tapered to the downside. |
| Deite de barriga para baixo. | Lie on your stomach. |
| Tom voltou lá para baixo. | Tom went back downstairs. |
| Olha para a árvore e para baixo. | Look for the tree, and down. |
| Este boicote reduziu o número de participantes para 81 nações, o número mais baixo desde 1956. | This boycott reduced the number of nations participating to 81, the lowest number since 1956. |
| Atendimentos cairia para um mais baixo de sempre Wigan Athletic League média de 1845 até 1995. | Attendances fell to a lowest ever Wigan Athletic League average of 1,845 by 1995. |
| Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão. | Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. |
| Malta registou o crescimento real do PIB mais baixo . | Real GDP growth was lowest in Malta . |
| Será que existe um nível mais baixo que usuário ? | I wonder if there exists a level that's lower than user ? |
| Se você entender o que para cima e para baixo realmente são, é um conjunto complexo de habilidades físicas para se conseguir jogar a bola para baixo e para cima e tudo mais, e então você acrescenta para os lados. | If you figure out what up and down really are, it's a complex physical set of skills to be able to throw a ball down and up and everything, but then you add in sideways. |
| É criado de baixo para cima. | It's created from the bottom up. |
| Os Nova Iorquinos olham para baixo. | New Yorkers look at their feet. |
| É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo. | It is the ratio of the angle of action to the angular pitch. |
| Ela sugere um algoritmo recursivo, mas, uma implementação bottom up (de baixo para cima) é mais eficiente. | So, we can multiply this chain of matrices in many different ways, for example ((A1 A2) A3) ... An A1 (((A2 A3) ... ) An) (A1 A2) (A3 ... An)and so on. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Mais Para Baixo - Mais Profunda Para Baixo - Mais Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Ainda Mais Para Baixo Abaixo - Movimentar Ainda Mais Para Baixo - Ponto Mais Baixo - Preço Mais Baixo - Perfil Mais Baixo - Valor Mais Baixo - Tecto Mais Baixo