Translation of "mais parecido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tentarei ser mais parecido com ela. | I'll try to be more like her. |
| Não é mais virgin , ou algo parecido. | Ain't virgin no longer, or something. |
| O Tom queria ser mais parecido com a Mary. | Tom wanted to be more like Mary. |
| Hoje podem fazer algo parecido, sendo um pouco mais atraente. | These days, you can do a similar thing, it just looks a bit cooler. |
| EB É parecido com um cone de sorvete, mais ou menos. | EB Looks kind of like an ice cream cone, more or less. |
| É parecido. | It's similar. |
| Cultorômica é parecido. | Culturomics is similar. |
| Nunca vimos nada parecido. | We've never seen anything like it. |
| Não é nada parecido. | It's not similar at all. |
| Algo parecido aconteceu comigo. | Something similar happened to me. |
| É mais parecido com se associar a um clube, aonde você pagaria anuidade regularmente. | It's more like joining a club where you pay dues every year. |
| E o mais comum deles é um dispositivo parecido com a coisa à esquerda. | And the most common of these is in a device that looks like the thing on the left. |
| O melhor desfecho parecido com o de Espanha em 1982 é o mais optimista. | The best outcome resembling Spain in 1982 is the most optimistic. |
| Especula se que Urano se torne mais parecido com Netuno durante sua estação equinocial. | The speculation is that Uranus is becoming more Neptune like during its equinoctial season. |
| Então, com significativamente mais frequência, um Neandertal é mais parecido com o europeu do que com o africano. | Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African. |
| Trabalhamos muito para que tivessem um aspecto o mais parecido possível com o de vida | So we worked very hard to make them as lifelike as possible. |
| Este modo é mais parecido à gestação de mamíferos do que a de outros peixes. | This is more analogous to mammalian gestation than that of other fishes. |
| Jogue parecido com arcade Galaga | Play Galaga like arcade game |
| Ele é parecido ao pai. | He is similar to his father. |
| Isso é na verdade bem mais parecido comigo, ao que sou, do que esses outros papéis . | This is actually much closer to me, to what I am, than those other parts. |
| Estamos falando de algo parecido aqui. | We're talking about something very similar here. |
| E é parecido, com novas tecnologias. | And it's similar with new technologies. |
| É muito parecido com outras empresas. | It's a lot like other consumer companies. |
| Ele é parecido com teu irmão. | He looks like your brother. |
| Ele é parecido com o avô. | He resembles his grandfather. |
| Ele é parecido com o avô. | He looks like his grandfather. |
| Eu sou parecido com minha irmã. | I am like my sister. |
| Nunca vi algo parecido com isso. | I've never seen anything quite like this. |
| Tom é parecido com o pai. | Tom resembles his father. |
| Sou muito parecido com o Tom. | I'm a lot like Tom. |
| A reforma substituiu o processo inquisitorial com um sistema acusatório mais parecido com o dos Estados Unidos. | The reform has replaced inquisitorial proceedings with an adversarial system more similar to that of the United States. |
| Há algo parecido, acredito, para os governos. | There's a similar story, I think, for governments. |
| Seu problema é parecido com o meu. | Your problem is similar to mine. |
| Não é nem parecido! disse o Chapeleiro. | 'Not the same thing a bit!' said the Hatter. |
| Seu carro é parecido com o meu. | His car is similar to mine. |
| Ele é muito parecido com o pai. | He resembles his father very closely. |
| Você o acha parecido com o pai? | Do you think he resembles his father? |
| O Búlgaro é parecido com o Russo. | Bulgarian is like Russian. |
| Você acha Tom parecido com a mãe? | Do you think Tom resembles his mother? |
| Eu sou muito parecido com o Tom. | I'm a lot like Tom. |
| Nunca vimos um suicídio parecido com esse. | We have never seen a suicide that looked like this. |
| É mais parecido com filmar um documentário do que um programa culinário... Só tinha de estar preparado para tudo. | It s a lot more like shooting a documentary than a cooking show I just have to be ready for anything. |
| Jogo de puzzle parecido com o Tetris Attack | Puzzle game similar to Tetris Attack |
| É parecido com isso. Você estimula o local. | It's like this. You trigger the spot. |
| Jogo de Artilharia 3D parecido com Scorched Earth | 3D artillery game similar to Scorched Earth |
Pesquisas relacionadas : Muito Parecido - Significado Parecido - Tão Parecido - Muito Parecido - Muito Parecido - Algo Parecido - Muito Parecido - Muito Parecido - Ter Parecido - Algo Parecido - Pode Ter Parecido - é Muito Parecido - Deve Ter Parecido - Ou Algo Parecido
