Translation of "mais preocupados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

porque quanto mais aprendemos, mais preocupados ficamos.
Because the more we learned, the more concerned we grew.
Estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
Nós estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
Dizem que com o clima, aqueles que sabem mais são os mais preocupados.
The saying is that with climate, those who know the most are the most worried.
Com energia nuclear, aqueles que sabem mais são os menos preocupados.
With nuclear, those who know the most are the least worried.
Vocês estão preocupados.
You're worried.
Nós estamos preocupados.
We're worried.
Eles parecem preocupados.
They look worried.
Vocês estão preocupados?
Are you worried?
Vocês estavam preocupados?
Were you worried?
Eles estavam preocupados.
They were worried.
Elas estavam preocupados.
They were worried.
Estávamos todos preocupados.
We were all worried.
Por isso, todos estavam mais do que um pouco preocupados com seu desempenho.
Therefore, everyone was more than a little worried about his performance.
Aposto que estão preocupados...
I bet you're worried.
Nós estávamos tão preocupados.
We were so worried.
Nós deveríamos estar preocupados?
Should we be concerned?
Todos estavam muito preocupados.
Everyone was very concerned.
Eles estavam muito preocupados.
They were very concerned.
Nós deveríamos estar preocupados?
Should we be worried?
Vocês não estão preocupados?
Aren't you worried?
Se estamos preocupados com pobreza e desenvolvimento, a África Subsaariana é bem mais importante.
If what we're worried about is poverty and development, sub Saharan Africa is far more important.
Nós estamos preocupados com você.
We are worried about you.
Nós estamos preocupados com você.
We're worried about you.
Tom e Maria estavam preocupados.
Tom and Mary were worried.
Tom e Maria parecem preocupados.
Tom and Mary seem worried.
Tom e Maria parecem preocupados.
Tom and Mary look worried.
Tom e Maria estão preocupados.
Tom and Mary are worried.
Por que vocês estão preocupados?
Why are you worried?
Todos estão preocupados com isso.
Everybody is concerned about that.
Todos estavam preocupados com Tom.
Everybody was worried about Tom.
Enquanto a homossexualidade afetava parcialmente os conservadores, estes estavam mais preocupados com suas ambições políticas.
While Röhm's homosexuality did not endear him to conservatives, they were more concerned about his political ambitions.
Tom e Maria devem estar preocupados.
Tom and Mary must be worried.
Tom e eu estávamos muito preocupados.
Tom and I were very worried.
Por que eles não estão preocupados?
Why aren't they worried?
Nós estamos preocupados com vovô e vovó.
We're worried about Grandpa and Grandma.
Eles estavam preocupados em pegar um resfriado.
They were worried about getting caught.
Estávamos preocupados porque não recebíamos nenhuma notícia.
We were worried because we weren't getting any news.
Estávamos preocupados que alguma coisa tivesse acontecido.
We were worried something had happened.
Os seus amigos estão preocupados com você.
Your friends are worried about you.
Não quero que meus pais fiquem preocupados.
I want my parents not to worry.
Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos.
Preoccupied names are not valid generic names.
Enquanto os mais importantes intervenientes permanecerem preocupados com as suas mudanças internas, o fogo continuará latente na região.
While the big players remain preoccupied with their internal changes, the region continues to smolder.
Quase sempre estão preocupados uma com a outra.
Mostly they're worried about each other.
Mas nossos netos vão ficar um pouco preocupados.
But our grandkids are going to be kind of concerned here.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Preocupados Com - Estavam Preocupados - Estamos Preocupados - Continuamos Preocupados - Muito Preocupados - Estavam Preocupados - Estávamos Preocupados - Pais Preocupados - Continuam Preocupados - Estão Preocupados - Preocupados Com - Estão Preocupados - Estamos Preocupados - Olhos Preocupados