Translation of "mais prudente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você deveria ter sido mais prudente. | You should have been more prudent. |
| Sou prudente. | I'm prudent. |
| Você é prudente. | You're prudent. |
| Tu és prudente. | You're prudent. |
| Tom é prudente. | Tom is prudent. |
| Eu sou prudente. | I'm prudent. |
| Tom é prudente. | Tom is level headed. |
| Isso não seria prudente. | That would not be wise. |
| Isso não seria prudente. | That wouldn't be wise. |
| Teu Senhor é Prudente, Sapientíssimo. | Your abode is Hell, He will say, where you will dwell for ever, unless God please otherwise. Verily your Lord is wise and all knowing. |
| O BCE considera prudente esta abordagem . | The ECB considers this approach to be prudent . |
| Espero que o Tom seja prudente. | I hope Tom is prudent. |
| O Eurosistema está ciente dos limites da actualidade e é prudente ao solicitar prazos mais curtos . | The Eurosystem knows the limits of timeliness and is careful in requesting shorter timetables . |
| O município de Presidente Prudente está localizado no país mais católico do mundo em números absolutos. | Presidente Prudente is considered the sixth best city in the state of São Paulo to live in. |
| Teu Senhor (ó Mohammad) é Prudente, Sapientíssimo. | Your Lord is wise and all knowing. |
| Tom disse a Mary que fosse prudente. | Tom told Mary to be careful. |
| Disseram Glorificado sejas! Não possuímos mais conhecimentos além do que Tu nos proporcionaste, porque somenteTu és Prudente, Sapientíssimo. | And they said Glory to You (O Lord), knowledge we have none except what You have given us, for You are all knowing and all wise. |
| A utilização prudente e racional dos recursos naturais | prudent and rational utilisation of natural resources |
| A utilização prudente e racional dos recursos naturais | prudent and rational utilisation of natural resources |
| 1902 Prudente de Morais, terceiro presidente do Brasil (n. 1841). | 1821) 1912 Prudente de Morais, Brazilian lawyer and politician, 3rd President of Brazil (b. |
| Rafael Santos Bergamasco mais conhecido como Rafael Akai (Presidente Prudente, 17 de janeiro de 1986), é um jogador do futebol brasilleiro. | Rafael Santos Bergamasco or simply Rafael Akai (born January 17, 1986 in Presidente Prudente), is a Brazilian striker currently playing for Olímpia Futebol Clube. |
| Estes são os versículos que te ditamos, acompanhados de prudente Mensagem. | These verses that We read to you are signs and reminder full of wisdom. |
| Raposo Tavares (Sorocaba São Paulo, Sorocaba Presidente Prudente) SP 280 Rod. | Raposo Tavares (Sorocaba São Paulo, Sorocaba Presidente Prudente) SP 280 Rod. |
| Prudente teve 276.583 votos contra 38.291 de seu principal competidor Afonso Pena, em uma eleição que teve mais 29 políticos que foram votados. | Prudente gleaned 276,583 votes against 38,291 for his main competitor, Afonso Pena. |
| Em verdade, teu Senhor (ó Mohammad) os congregará, porque é Prudente, Sapientíssimo. | Your Lord will surely gather them together Certainly He is all wise and all knowing. |
| Por essa razão , as posições de risco exigem uma gestão muito prudente . | For this reason , large inter bank exposures require very prudent management . |
| A juventude tem sempre razão. É prudente seguir os conselhos dos jovens. | Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise. |
| Novembro 2 de novembro Prudente de Morais chega ao Rio de Janeiro. | Date unknown Petrópolis becomes the capital of the state of Rio de Janeiro until 1902. |
| Prudente de Morais é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Prudente de Morais, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Neste contexto , a gestão prudente da dívida externa pública e privada e , de um modo mais geral , das balanças nacionais , desempenha um papel importante . | In this context , the prudent management of external official and private debt and , more broadly , of national balance sheets plays an important role . |
| No ano seguinte, a revista fez uma análise mais cuidadosa e concluiu que uma estimativa mais prudente seria de US 61 bilhões, que o colocou confortavelmente no topo da lista. | In 2012, the magazine did a more in depth analysis on Smaug's wealth and concluded with a conservative estimate was 61 billion, which placed him comfortably atop the list. |
| Sabia que tinha de verificar tudo e ser particularmente prudente , confiou nos ela. | I really knew that I needed to double check everything and be extra careful, she says. |
| Presidente Prudente é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. | Presidente Prudente is a city (município) in the state of São Paulo, Brazil. |
| A patronesse de Mr. Willoughby lhe dá sua herança, mediante o prudente casamento. | She is the object of the attentions of Colonel Brandon and Mr. Willoughby. |
| Porém a OTAN, que apesar de defender a Estônia, mostrou se muito prudente. Por quê? | But NATO, though it defends Estonia, reacted very prudently. Why? |
| Ainda assim, considere um recente relatório factual de uma prudente e respeitada revista dos EUA. | Still, consider a recent matter of fact report from a sober and respected US magazine. |
| O mesmo José Serra havia publicado decreto a 9 de maio de 2007 para o início das desapropriações e autorização para estender a linha até a Vila Prudente, com as respectivas estações Sacomã, Tamanduateí e Vila Prudente. | Jose Serra published a decree and authorization to extend the line to Vila Prudente, adding the Sacomã, Tamanduateí and Vila Prudente stations. |
| A gama de instrumentos foi , de início , algo limitada , e uma atitude prudente continuará a ser adoptada . | The range of instruments was initially somewhat limited and a prudent attitude will continue to be adopted . |
| A flexibilidade dos salários e a concorrência prudente nos mercados apoiam a criação de postos de trabalho | Wage flexibility and prudent market competition support job creation |
| Embora não possamos saber com certeza o que vai acontecer, seria prudente prepararmo nos para mais uma descida e fazer o que estiver ao nosso alcance para evitar um colapso. | Walaupun kita tidak tahu pasti apa yang akan terjadi, kita perlu menyiapkan diri untuk menghadapi penurunan lain dan melakukan tindakan apapun yang bisa kita lakukan untuk mencegah keruntuhan. |
| Mas os riscos de perder o controlo da situação também pesavam sobre Kennedy, e foi por essa razão que assumiu uma posição mais prudente do que os seus conselheiros teriam gostado. | But the risks of losing control of the situation weighed heavily on Kennedy, too, which is why he took a more prudent position than some of his advisers would have liked. |
| O município formou se em 1906, sob o nome de Prudentópolis em homenagem ao presidente Prudente de Morais. | Cândido Ferreira de Abreu, the owner of this colony, decided to change its name to Prudentópolis, in honor to Brazilian president Prudente de Morais. |
| O crescimento deve tornar se mais estável, sendo dotado de uma estratégia de política macroeconómica anticíclica, de uma gestão prudente da balança de capital e de uma maior resistência aos choques externos. | Growth must become more stable, with a consistently counter cyclical macroeconomic policy stance, prudent capital account management, and greater resilience to external shocks. |
| Pensa que é prudente categorizar uma comunidade Latina que, claramente, não possui uma visão monolítica nas suas preferências políticas? | Do you think it s prudent to pigeonhole a Latino community who clearly is not monolithic in their political preferences? |
| Em 18 de agosto foi anunciada a inauguração em operação assistida de Vila Prudente para dali a três dias. | On August 18 it was announced that the opening of Vila Prudente station would happen just three days later. |
Pesquisas relacionadas : Mais Claro Prudente - Uso Prudente - Avaliação Prudente - Abordagem Prudente - Pessoa Prudente - Gestão Prudente - Forma Prudente - Ser Prudente - Seria Prudente - Menos Prudente - Estratégia Prudente - Gastos Prudente
