Estamos salvos.	We're safe.
Estamos salvos.	We're saved.
Nós estamos salvos.	We're saved.
Não seremos salvos pelo super carro Não seremos salvos por combustíveis alternativos.	We're not going to be rescued by the hyper car we're not going to be rescued by alternative fuels.
Fomos salvos pelo gongo.	We were saved by the bell.
Estão fugindo, estão sendo salvos.	They are running, they are being saved
Não merecemos ser salvos? Não mereço?	Don't we deserve to be saved? Don't I?
É um milagre terem sido salvos.	It is a miracle that they were saved.
Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados.	Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed.
Mais recentemente, isto aconteceu.	More recently, this happened.
Sortudos são os que escaparam sãos e salvos.	Lucky are those who have escaped safe and sound.
Ordenado pelos utilizados mais recentemente	Sorted by most recent use
Mais recentemente, achando Idade Antiga.	More recently, finding ancient history.
Bond e Domino são salvos por um Sky Hook.	He is killed by Bond with a spear gun on the beach.
Mais recentemente, eu me envolvi pessoalmente.	A little bit more recently, I got involved personally.
Esses cartões, agora, graças ao meu aparecimento, estão sendo salvos.	These cards, now, thanks to me showing up, are being saved.
Só foram salvos da multidão graças a intervenção de Magneto.	They were saved by Magneto, although neither of them are aware of their connection.
Recentemente, a arquitetura tornou se mais ousada.	Recent years have seen a more cosmopolitan architecture.
Bookmarklets podem ser salvos e utilizados como se fossem marcadores comuns.	Usage Bookmarklets are saved and used as normal bookmarks.
Mais recentemente, no Mar Negro onde estamos explorando.	More recently, into the Black Sea, where we're exploring.
Sem falar que eles eram lentos em reconhecer que precisavam ser salvos.	Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving.
Felizmente, o bebê havia sido retirado mãe e criança estavam a salvos.	Thankfully, baby was out mother and child survived.
Objetos e estados podem ser salvos ou no cliente ou no servidor.	Either the client or the server side can save objects and states.
T'Challa vida foi misticamente salvos pela sua Voodoo irmão aliados e Moon Knight.	The Panther is the son of T'Challa and Storm and named T'Chaka, after his grandfather.
Mais corpos foram encontrados recentemente, e ONGs pedem sanções específicas.	Recently more dead bodies have reportedly been appearing, and prominent NGOs are calling for targeted sanctions.
O personagem foi revisado e atualizado mais recentemente em 1986.	This shield is used in a myriad of media to symbolize the character.
e MMX podem ser salvos e restaurados pelas tradicionais instruções x87 FNSAVE e FRSTR.	However, because it is aliased to the x87 FPU, the 3DNow and MMX register states can be saved and restored by the traditional x87 codice_52 and codice_53 instructions.
Alguns são provenientes da igreja do Convento da Graça, de onde foram salvos da ruína.	This church is one of a kind through its narthex with arcades in front of the church.
Mais recentemente, Barbara McMlintock descobriu genes saltitantes ao estudar o milho.	Similarly, jumping genes were discovered by Barbara McClintock while she was studying maize.
Mais recentemente, passou a ser os recursos naturais de baixo custo.	Then recently it was low cost natural resources.
Recentemente, as hashtags VEMPRARUAPVH, ProtestoRJ e ProtestoSP são as mais usadas.	Lately, the hashtag VEMPRARUAPVH (Come To The Streets), ProtestoRJ (Protest Rio de Janeiro) and ProtestoSP (Protest São Paulo) are now the most used.
Mais recentemente, foi inaugurado em 2004 o Museu da Cultura Mundial.	The Museum of World Culture was inaugurated in 2004.
Mais recentemente, DORA 1 tem sido utilizado como local de concertos.	More recently, DORA has been used as a concert venue.
e mais recentemente, Praying Mantis com quem Dennis está desde 1990.	Stratton is also endorsed by Caparison Guitars, from his days with Praying Mantis.
Em breve veremos mais fotos e mais vídeos feitos pelas participantes que atenderem à oficina recentemente.	Soon we will see more photos and videos from the participants that attended the recent workshops.
e mais recentemente podemos vê la somente nas áreas próximas do equador.	And more recently you can see it's just around the equator.
E recentemente, me interessei ir mais a fundo em uma única história.	And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.
Mostra a lista com os dez ficheiros de grafos abertos mais recentemente.	Displays the list of the ten most recently opened graph files.
Mais recentemente, destacou se a erupção do Vulcão dos Capelinhos (1957 1958).	Similar tremors and events were felt in 1957 1958 (Capelinhos eruption), then in 1963, and again in 1973.
Mais recentemente Mirbeau tem sido redescoberto e lido sob uma nova perspectiva.	But, more recently, Mirbeau has been rediscovered and presented in a new light.
Mais recentemente foram desenvolvidos aditivos que proporcionam uma inibição da polimerização superior.	More recently, a number of additives have been developed that exhibit superior inhibition against polymerization.
recentemente .	Euro area productivity growth in recent years has been disappointing .
Recentemente.	Recently.
Ele conseguiu disparar três salvos antes de uma bala destruir o direcional de tiro, incapacitando o equipamento.	He managed to fire three salvos before a shell destroyed the gun director, disabling his equipment.
Mais recentemente, eu escrevi um artigo para a Esquire chamado sobre honestidade radical.	More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty.

Pesquisas relacionadas : Mais Recentemente - Mais Recentemente - Mais Recentemente - Mais Recentemente - Mais Recentemente Concluída - Ou, Mais Recentemente, - Ainda Mais Recentemente - Mais Recentemente Atualizado - Mais Recentemente, Forneceu - Mais Recentemente Acrescentado - Mais Recentemente Desenvolvido - Mais Recentemente Publicada - Mais Recentemente Arquivado - Foi Mais Recentemente

Exibir esta página em português