Translation of "mais tarde do que isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.
Natasha Later, I'll do that later.
Eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde.
I knew it would happen sooner or later.
E faremos isso mais tarde.
And we'll do that in a second.
Falaremos sobre isso mais tarde.
We'll talk about it later.
Podemos fazer isso mais tarde?
Could we do this later?
Posso fazer isso mais tarde?
Can I do this later?
Eu acho que deveríamos falar sobre isso mais tarde.
I think we should talk about this later.
Falaremos sobre isso mais tarde, OK?
More about that later, OK.
Eu voltarei a isso mais tarde.
I will come to it later.
Você pode fazer isso mais tarde.
You can do that later.
Podemos falar sobre isso mais tarde.
We can talk about it later.
Teremos de fazer isso mais tarde.
We'll have to do this later.
Isso ficou um pouco mais complicado dois anos mais tarde.
This got a bit more complicated two years later.
Vou me acostumar a isso mais cedo ou mais tarde.
I'll get used to this sooner or later.
Não acabou completamente. Retornarei a isso mais tarde.
It's not completely gone. I'm going to come back to that.
Nós vamos ter de fazer isso mais tarde.
We'll have to do this later.
2.000 anos mais tarde, podemos explicar isso no cérebro.
Two thousand years later, we can explain this in the brain.
Você se importa se eu fizer isso mais tarde?
Do you mind of I do it later?
Isso foi mais tarde lançado pela marca Europeia Genet.
This was later released by European imprint Genet.
Seu ritmo se torna irregular, e foi isso que ocorreu 45 minutos mais tarde.
Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.
Isso significa que a época mais breve para o Conselho Legislativo do direito ao voto universal será em 2020, 13 anos mais tarde!
Which means the earliest day for the Legco universal suffrage will be 2020, 13 years later!
Isso abalou Nobunaga profundamente, tanto que mais tarde Nobunaga construiu um templo em sua homenagem.
This had a huge effect on Nobunaga, who later built a temple to honor Masahide.
Hitler mais tarde declarou que isso foi quando ele percebeu que poderia realmente fazer um bom discurso .
Hitler later declared that this was when he realised he could really make a good speech .
Agora, 250 anos mais tarde, eu acho que estamos começando a vislumbrar como isso é feito.
Now, 250 years later, I think we're beginning to glimpse how this is done.
Tirei meus sapatos para dançar, mas talvez eu explique isso mais tarde.
I took my shoes off to dance, but maybe I'll get at that later.
Isso projetará melancolia no coração das crianças e, mais tarde, as traumatizará.
This will cast shadows in children s hearts and traumatize them later.
Mais do que isso.
Indeed, it goes even further than that.
Normalmente eles chegam em casa mais tarde do que nós.
They usually get home later than we do.
Foi por isso que eu cheguei tarde. Entendo.
That's why I've come later. I see.
Foi por isso que eu cheguei tarde. Entendo.
That's why I've come late. I see.
Flea mais tarde referiu Clinton como mais quente que o homem, mais gentil do mundo .
Flea later referred to Clinton as the warmest, kindest man in the world .
Meus pais eram fanáticos pelo aprendizado, e eu voltarei a isso mais tarde.
My parents were fanatics about learning, and I'll come back to that a little bit later.
Mas bem mais tarde, em 1871, ele tinha algo a dizer sobre isso.
But much later, in 1871, he did have something to say about it.
Cameron Sinclair Então, vou mostrar isso mais tarde, pois meu tempo está acabando.
Cameron Sinclair So I'm going to show that later because I'm running out of time.
Mas me preocuparia com isso mais tarde, porque agora eu tinha um sonho.
But I'd worry about that later, because right now I had a dream.
Foi mais tarde confirmado que o título do álbum era Asylum .
It was later confirmed that the title of the album is Asylum .
Farei mais do que isso.
I'll do more than that.
Queres mais do que isso?
Do you want more than that?
E o que sabemos agora é que isso tem um impacto enorme na economia, sobre o que eu falarei mais tarde.
And what we know now is this has huge impact on economies, which I'll talk about later.
Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde.
I knew it would happen sooner or later.
Agora, 60 anos mais tarde, estou aqui para dizer lhes porque isso é possível.
Now, 60 years later, I'm here to tell you why it's possible.
Isso deixa cada jogador com um bispo na mão para ser recolocado mais tarde.
This leaves each player with a bishop in hand to be dropped later.
Eu descobriria mais tarde que esse era o recorde pessoal do Houdini.
I would later find out that was Houdini's personal record.
Ela mais tarde explicou o que aconteceu
She later explained what happened
O que vocês vão fazer mais tarde?
What're you guys doing later?

 

Pesquisas relacionadas : Mais Tarde Que - Mais Do Que Isso - Mais Do Que Isso - Mais Cedo Do Que Mais Tarde - Mais Cedo Do Que Mais Tarde - Mais Que Isso - Até Mais Tarde Do Que - Mais Cedo Do Que Isso - Não Mais Tarde Que - Do Que Isso - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde