Translation of "mais tarde do que o normal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom saiu da cama mais tarde do que o normal hoje de manhã. | Tom got out of bed this morning later than usual. |
| Nós caminhamos mais rapidamente do que o normal. | We walked more quickly than usual. |
| Tom parece mais feliz do que o normal. | Tom looks happier than usual. |
| Ele levantou mais cedo que o normal. | He got up earlier than usual. |
| Flea mais tarde referiu Clinton como mais quente que o homem, mais gentil do mundo . | Flea later referred to Clinton as the warmest, kindest man in the world . |
| Foi mais tarde confirmado que o título do álbum era Asylum . | It was later confirmed that the title of the album is Asylum . |
| O fato de esquecermos a maior parte de nossa infância, por exemplo, provavelmente é normal, pois isso não afeta nossos movimentos mais tarde. | The fact that we forget most of our childhood, for example, is probably fine, because it doesn't effect our movements later in life. |
| Ele tem matéria escura, ele tem matéria normal, ele tem fótons e ele tem neutrinos, que não têm muita influência mais tarde no universo. | It's got dark matter, it's got ordinary matter, it's got photons and it's got neutrinos, which don't play much role in the later part of the universe. |
| A túnica vermelha da farda, identificou inicialmente o NWMP e mais tarde o RNWMP e a RCMP é inspirada na farda normal dos militares britânicos. | The Red Serge tunic that identified initially the NWMP, and later the RNWMP and RCMP, is of the standard British military pattern (based on the civilian Norfolk jacket). |
| Ela mais tarde explicou o que aconteceu | She later explained what happened |
| O que vocês vão fazer mais tarde? | What're you guys doing later? |
| Eu descobriria mais tarde que esse era o recorde pessoal do Houdini. | I would later find out that was Houdini's personal record. |
| Os pulmões do Coisa são maiores e mais eficientes que o normal, permitindo lhe prender a respiração por mais tempo. | They were replaced with the modern day version of Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D., who was then already appearing in Sgt. |
| Vemos que o mundo está se sentindo usado 3.3 vezes mais que o normal agora. | We see that the world is feeling used at 3.3 times the normal level right now. |
| O simpósio foi um pouco mais rude que o normal Nunca mais, disse Sócrates na manhã seguinte. | The symposium was a little rougher that usual Never again, said Socrates the morning after. |
| Mais tarde, o jovem morreu a caminho do hospital. | Later, the youth died on the way to the hospital. |
| Mais tarde, outras edições do Bolero sugerem o 72 . | Later editions of the score suggest a tempo of 72. |
| Mais tarde Falkenburg tornou se o presidente do clube. | Later Falkenburg went on to become the president of the club. |
| Na doença de Paget, o osso degrada se mais rapidamente e, quando volta a ser reposto, é mais fraco do que o normal. | In Paget s disease the bone breaks down more quickly, and when it grows back, it is weaker than normal. |
| A série trata de uma família de seis pessoas (mais tarde, sete), e as estrelas Frankie Muniz, no papel de Malcolm, um menino mais ou menos normal, que é um gênio. | The series follows a family of six (later seven), and stars Frankie Muniz in the lead role of Malcolm, a more or less normal boy who tests at genius level. |
| Normalmente eles chegam em casa mais tarde do que nós. | They usually get home later than we do. |
| Aqui em sentido normal este é o mais famoso. | Here is the forward this is the most famous one of all of these. |
| Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde. | Natasha Later, I'll do that later. |
| Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| De fato, o que emerge agora é um caso muito mais normal na história. | In fact, what's now emerging is the much more normal case of history. |
| Guarde o para mais tarde. | Save it till later. |
| Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo. | Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. |
| O membro mais notável do clã Nagao era Nagao Kagetora, que mais tarde seria conhecido como Uesugi Kenshin. | The most notable member of the Nagao clan was Nagao Kagetora, later and better known as Uesugi Kenshin. |
| O relato do governo menciona muito pouco sobre o cronograma, mas ressalta que deve ser mais tarde do que o CE. | The government report mentions very little about Legco's universal suffrage timetable but stresses that it has to be later than the CE. |
| Durante o Dust Bowl, a corrente de jato enfraqueceu e mudou de rumo, viajando para sul mais do que o normal. | During the Dust Bowl, the jet stream weakened and changed course traveling farther south than normal. |
| Nos seres humanos as pálpebras são fundidas no período que antecede o nascimento, mas são abertas novamente antes da hora do nascimento normal, mas os bebês muito prematuros, às vezes, nascem com os olhos fechados, que se abrem mais tarde. | In humans, the eyelids are fused for a while before birth, but open again before the normal birth time however, very premature babies are sometimes born with their eyes fused shut, and opening later. |
| Constantino também adotou o cristianismo, que mais tarde se tornaria a religião oficial do império. | Constantine also adopted Christianity which later became the official state religion of the Empire. |
| Mais tarde, o namorado dela admitiu que ele é bissexual. | Her boyfriend admitted later on that he's bisexual. |
| Mais tarde, Schindler alegou que o filho não era dele. | Schindler later claimed the boy was not his son. |
| Mais tarde, ele chamou o gol mais bonito que ele já tinha marcado. | He later called it the best goal he had ever scored. |
| O atual CE, Donald Tsang, declarou que ele ganharia mais apoio se aderir ao Não Mais Tarde que 2017 do que 2012. | The present CE, Donald Tsang, claimed that he would get more support if it is Not Later than 2017 than 2012. |
| Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde. | I knew it would happen sooner or later. |
| Do outro lado do Atlântico Norte, as correntes de jato são mais fortes do que o normal, originando sistemas mais intensos com maior precipitação em relação à Europa. | Across the North Atlantic, the jet stream is stronger than normal, which directs stronger systems with increased precipitation towards Europe. |
| Eles estão se sentindo aquecidos 2.9 vezes mais que o normal, e por aí vai. | They're feeling warm at 2.9 times the normal level, and so on. |
| Mais tarde, Further Thoughts reportou o resultado uma vitória do PNM. | Later Further Thoughts reported the result a PNM victory. |
| Mais tarde ele o renomeou estetoscópio. | Later he renamed it the stethoscope. |
| Lhe explicarei o problema mais tarde. | I'll explain the matter to you later on. |
| Vamos discutir o assunto mais tarde. | Let's discuss the matter later. |
| Mais tarde, Lou Ferrigno conseguiu o papel do alterego do Dr. David Banner. | Later, Lou Ferrigno got the part of Dr. David Banner's alter ego. |
| Ele disse que te ligaria mais tarde. | He said that he would call you later. |
Pesquisas relacionadas : Mais Do Que O Normal - Mais Do Que O Normal - Mais Do Que O Normal - Do Que O Normal - Mais Cedo Do Que O Normal - Mais Elevada Do Que O Normal - Mais Lento Do Que O Normal - Mais Tarde Do Que O Esperado - Mais Tarde Do Que O Prometido - Mais Tarde Do Que O Habitual - Mais Tarde Do Que O Previsto - Mais Tarde Que - Mais Forte Que O Normal - O Que Ocorrer Mais Tarde