Translation of "mais tarde do que o prometido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esperamos que você cuide do que havia prometido. | We expect you to carry out what you have once promised. |
| O ano do prometido referendo, 2017, está confortavelmente longe. | The year of the promised referendum, 2017, is comfortably far away. |
| Números de telefones foram trocados e lhes foram prometido mais assistência. | Phone numbers were exchanged and they were promised further assistance. |
| Flea mais tarde referiu Clinton como mais quente que o homem, mais gentil do mundo . | Flea later referred to Clinton as the warmest, kindest man in the world . |
| Foi mais tarde confirmado que o título do álbum era Asylum . | It was later confirmed that the title of the album is Asylum . |
| Porventura, comprovastes que era verdade o que o vosso Senhor vos havia prometido? | Have you also found the promise of your Lord to be true? |
| É inexorável o que está prometido e não podereis impedir (Deus). | The promise that was made to you is bound to be fulfilled. It is not in your power to defeat it. |
| Ela mais tarde explicou o que aconteceu | She later explained what happened |
| O que vocês vão fazer mais tarde? | What're you guys doing later? |
| Eu descobriria mais tarde que esse era o recorde pessoal do Houdini. | I would later find out that was Houdini's personal record. |
| Tom saiu da cama mais tarde do que o normal hoje de manhã. | Tom got out of bed this morning later than usual. |
| Mais tarde, o jovem morreu a caminho do hospital. | Later, the youth died on the way to the hospital. |
| Mais tarde, outras edições do Bolero sugerem o 72 . | Later editions of the score suggest a tempo of 72. |
| Mais tarde Falkenburg tornou se o presidente do clube. | Later Falkenburg went on to become the president of the club. |
| Normalmente eles chegam em casa mais tarde do que nós. | They usually get home later than we do. |
| Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde. | Natasha Later, I'll do that later. |
| Com ele estava Tostig Godwinson, que lhe havia prometido apoio. | With him was Earl Tostig, who had promised him support. |
| Guarde o para mais tarde. | Save it till later. |
| Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo. | Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. |
| O membro mais notável do clã Nagao era Nagao Kagetora, que mais tarde seria conhecido como Uesugi Kenshin. | The most notable member of the Nagao clan was Nagao Kagetora, later and better known as Uesugi Kenshin. |
| O relato do governo menciona muito pouco sobre o cronograma, mas ressalta que deve ser mais tarde do que o CE. | The government report mentions very little about Legco's universal suffrage timetable but stresses that it has to be later than the CE. |
| Constantino também adotou o cristianismo, que mais tarde se tornaria a religião oficial do império. | Constantine also adopted Christianity which later became the official state religion of the Empire. |
| Quando os governos não cumprem o prometido, as pessoas reclamam. | When governments do not deliver, people protest. |
| Mais tarde, o namorado dela admitiu que ele é bissexual. | Her boyfriend admitted later on that he's bisexual. |
| Mais tarde, Schindler alegou que o filho não era dele. | Schindler later claimed the boy was not his son. |
| Mais tarde, ele chamou o gol mais bonito que ele já tinha marcado. | He later called it the best goal he had ever scored. |
| O atual CE, Donald Tsang, declarou que ele ganharia mais apoio se aderir ao Não Mais Tarde que 2017 do que 2012. | The present CE, Donald Tsang, claimed that he would get more support if it is Not Later than 2017 than 2012. |
| Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde. | I knew it would happen sooner or later. |
| Mais tarde, Further Thoughts reportou o resultado uma vitória do PNM. | Later Further Thoughts reported the result a PNM victory. |
| Mais tarde ele o renomeou estetoscópio. | Later he renamed it the stethoscope. |
| Lhe explicarei o problema mais tarde. | I'll explain the matter to you later on. |
| Vamos discutir o assunto mais tarde. | Let's discuss the matter later. |
| A Crasso foi prometido um consulado futuro. | Crassus was promised a future consulship. |
| Como prometido no podcast, veja aqui um vídeo do YouTube do MetroCable de Medellín | As promised in the podcast, here is a YouTube video of Medellin's MetroCable |
| Concluir a integração do CENB na gestão do CEP em 2004 , tal como prometido . | finalise the integration of the ECBS within the EPC governance in 2004 as promised . |
| Mais tarde, Lou Ferrigno conseguiu o papel do alterego do Dr. David Banner. | Later, Lou Ferrigno got the part of Dr. David Banner's alter ego. |
| Ele disse que te ligaria mais tarde. | He said that he would call you later. |
| Dr. Sadiq admitiu mais tarde que não tinha ideia do que causara aquela morte. | Dr. Sadiq admitted later he had no idea what caused that death. |
| Mais tarde, Dan, achando que foi equívoco, considera o affair encerrado. | He thinks the affair is forgotten, but she shows up at various places to see him. |
| Eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde. | I knew it would happen sooner or later. |
| Catarina tinha um irmão mais novo, William, que mais tarde tornou se o 1º Marques de Northampton, e uma irmã, Anne, que mais tarde tornou se Condessa de Pembroke. | She had a younger brother, William, later created first Marquess of Northampton, and a sister, Anne, later Countess of Pembroke. |
| O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde. | Man will die sooner or later. |
| O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde. | Tom'll find out sooner or later. |
| Vocês irão ouvir mais tarde do Alan Kay. | You'll be hearing later today from Alan Kay. |
| Frank mais tarde seria identificado como o membro do bando que deu o tiro fatal no Major Johnson. | Frank later identified Jesse as a member of the band who had fatally shot Major Johnson. |
Pesquisas relacionadas : Mais Tarde Do Que O Esperado - Mais Tarde Do Que O Habitual - Mais Tarde Do Que O Normal - Mais Tarde Do Que O Previsto - Mais Tarde Que - O Que Ocorrer Mais Tarde - O Que Ocorrer Mais Tarde - O Que For Mais Tarde - O Que Ocorrer Mais Tarde - Mais Cedo Do Que Mais Tarde - Mais Cedo Do Que Mais Tarde - Mais Tarde Do Que Isso - Até Mais Tarde Do Que - Que Foi Prometido