Translation of "mais tarde do que o prometido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esperamos que você cuide do que havia prometido.
We expect you to carry out what you have once promised.
O ano do prometido referendo, 2017, está confortavelmente longe.
The year of the promised referendum, 2017, is comfortably far away.
Números de telefones foram trocados e lhes foram prometido mais assistência.
Phone numbers were exchanged and they were promised further assistance.
Flea mais tarde referiu Clinton como mais quente que o homem, mais gentil do mundo .
Flea later referred to Clinton as the warmest, kindest man in the world .
Foi mais tarde confirmado que o título do álbum era Asylum .
It was later confirmed that the title of the album is Asylum .
Porventura, comprovastes que era verdade o que o vosso Senhor vos havia prometido?
Have you also found the promise of your Lord to be true?
É inexorável o que está prometido e não podereis impedir (Deus).
The promise that was made to you is bound to be fulfilled. It is not in your power to defeat it.
Ela mais tarde explicou o que aconteceu
She later explained what happened
O que vocês vão fazer mais tarde?
What're you guys doing later?
Eu descobriria mais tarde que esse era o recorde pessoal do Houdini.
I would later find out that was Houdini's personal record.
Tom saiu da cama mais tarde do que o normal hoje de manhã.
Tom got out of bed this morning later than usual.
Mais tarde, o jovem morreu a caminho do hospital.
Later, the youth died on the way to the hospital.
Mais tarde, outras edições do Bolero sugerem o 72 .
Later editions of the score suggest a tempo of 72.
Mais tarde Falkenburg tornou se o presidente do clube.
Later Falkenburg went on to become the president of the club.
Normalmente eles chegam em casa mais tarde do que nós.
They usually get home later than we do.
Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.
Natasha Later, I'll do that later.
Com ele estava Tostig Godwinson, que lhe havia prometido apoio.
With him was Earl Tostig, who had promised him support.
Guarde o para mais tarde.
Save it till later.
Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo.
Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow.
O membro mais notável do clã Nagao era Nagao Kagetora, que mais tarde seria conhecido como Uesugi Kenshin.
The most notable member of the Nagao clan was Nagao Kagetora, later and better known as Uesugi Kenshin.
O relato do governo menciona muito pouco sobre o cronograma, mas ressalta que deve ser mais tarde do que o CE.
The government report mentions very little about Legco's universal suffrage timetable but stresses that it has to be later than the CE.
Constantino também adotou o cristianismo, que mais tarde se tornaria a religião oficial do império.
Constantine also adopted Christianity which later became the official state religion of the Empire.
Quando os governos não cumprem o prometido, as pessoas reclamam.
When governments do not deliver, people protest.
Mais tarde, o namorado dela admitiu que ele é bissexual.
Her boyfriend admitted later on that he's bisexual.
Mais tarde, Schindler alegou que o filho não era dele.
Schindler later claimed the boy was not his son.
Mais tarde, ele chamou o gol mais bonito que ele já tinha marcado.
He later called it the best goal he had ever scored.
O atual CE, Donald Tsang, declarou que ele ganharia mais apoio se aderir ao Não Mais Tarde que 2017 do que 2012.
The present CE, Donald Tsang, claimed that he would get more support if it is Not Later than 2017 than 2012.
Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde.
I knew it would happen sooner or later.
Mais tarde, Further Thoughts reportou o resultado uma vitória do PNM.
Later Further Thoughts reported the result a PNM victory.
Mais tarde ele o renomeou estetoscópio.
Later he renamed it the stethoscope.
Lhe explicarei o problema mais tarde.
I'll explain the matter to you later on.
Vamos discutir o assunto mais tarde.
Let's discuss the matter later.
A Crasso foi prometido um consulado futuro.
Crassus was promised a future consulship.
Como prometido no podcast, veja aqui um vídeo do YouTube do MetroCable de Medellín
As promised in the podcast, here is a YouTube video of Medellin's MetroCable
Concluir a integração do CENB na gestão do CEP em 2004 , tal como prometido .
finalise the integration of the ECBS within the EPC governance in 2004 as promised .
Mais tarde, Lou Ferrigno conseguiu o papel do alterego do Dr. David Banner.
Later, Lou Ferrigno got the part of Dr. David Banner's alter ego.
Ele disse que te ligaria mais tarde.
He said that he would call you later.
Dr. Sadiq admitiu mais tarde que não tinha ideia do que causara aquela morte.
Dr. Sadiq admitted later he had no idea what caused that death.
Mais tarde, Dan, achando que foi equívoco, considera o affair encerrado.
He thinks the affair is forgotten, but she shows up at various places to see him.
Eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde.
I knew it would happen sooner or later.
Catarina tinha um irmão mais novo, William, que mais tarde tornou se o 1º Marques de Northampton, e uma irmã, Anne, que mais tarde tornou se Condessa de Pembroke.
She had a younger brother, William, later created first Marquess of Northampton, and a sister, Anne, later Countess of Pembroke.
O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde.
Man will die sooner or later.
O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde.
Tom'll find out sooner or later.
Vocês irão ouvir mais tarde do Alan Kay.
You'll be hearing later today from Alan Kay.
Frank mais tarde seria identificado como o membro do bando que deu o tiro fatal no Major Johnson.
Frank later identified Jesse as a member of the band who had fatally shot Major Johnson.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Tarde Do Que O Esperado - Mais Tarde Do Que O Habitual - Mais Tarde Do Que O Normal - Mais Tarde Do Que O Previsto - Mais Tarde Que - O Que Ocorrer Mais Tarde - O Que Ocorrer Mais Tarde - O Que For Mais Tarde - O Que Ocorrer Mais Tarde - Mais Cedo Do Que Mais Tarde - Mais Cedo Do Que Mais Tarde - Mais Tarde Do Que Isso - Até Mais Tarde Do Que - Que Foi Prometido