Translation of "mais tradicional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tradicional - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Scholes recomenda a atribuição tradicional ou tradicional mais antiga versão conhecida por John Bull (1562 1628) . | Scholes recommends the attribution traditional or traditional earliest known version by John Bull (1562 1628) . |
| A mais popular é a festa tradicional Rožnovské slavnosti. | But the most popular event is the traditional Rožnov Celebrations. |
| Música tradicional e folclórica Há duas formas de música reconhecidas como as formas mais antigas de música tradicional japonesa. | Traditional and folk music There are two forms of music recognized to be the oldest forms of traditional Japanese music. |
| Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional. | They found it much more motivational, much more exciting than traditional education. |
| A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas. | Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies. |
| A mais tradicional destas (1 e 2, abaixo) referem se a camuflagem. | The more traditional of these (1 and 2, below) relate to camouflage. |
| Havia um punhado de níveis de chefe que oferecia plataformas mais tradicional. | There were a handful of boss levels that offered more traditional platforming. |
| A cobertura fica muito atrelada a interesses, tanto na mídia mais tradicional como na mais alternativa. | Coverage is already closely tied to various interests, both in the traditional media and the alternative press. |
| O sistema Linux mais tradicional é o GNU Linux, e o mais utilizado é o Android. | Android, the most widely used operating system for tablets and smartphones, is built on top of the Linux kernel. |
| Possivelmente terá sido mais fácil para Cerén conhecer o inimigo quando liderava rebeldes numa guerra mais tradicional. | For Cerén, it may have been easier to know the enemy when he was leading rebels in a more traditional war. |
| A literatura mitológica tradicional estava cada vez mais desassociada das práticas religiosas reais. | The traditional literary mythology was increasingly dissociated from actual religious practice. |
| Chinês Tradicional | Chinese Traditional |
| Abordagem moderna Atualmente, a Física computacional possui atuação muito mais abrangente que a tradicional. | Historically, computational physics was the first application of modern computers in science, and is now a subset of computational science. |
| Música tradicional quirguiz | Traditional Kyrgyz music |
| A imprensa tradicional internacional está cada vez mais fazendo perguntas sobre o mundo dos blogueiros. | International mainstream media are asking questions about world bloggers like never before. |
| Isso faz com Box Lacrosse mais rápido e duro que o tradicional campo de lacrosse. | This makes Box Lacrosse faster and rougher than the traditional Field Lacrosse. |
| O design do 2º kit do Rangers mudou muito mais que o tradicional 1º kit. | The basic design of Rangers away strips has changed far more than the traditional home strip. |
| Improvisação na música tradicional A improvisação é inerente e indissociável da música tradicional. | Appalachian music is the traditional music of the region of Appalachia in the Eastern United States. |
| Em vez disso, esses impérios expandiram através da rota mais tradicional de conquista de territórios vizinhos. | Rather, these empires expanded through the more traditional route of conquest of neighbouring territories. |
| Na verdade a consideração de PPP não deve prejudicar outras opções incluindo o modelo mais tradicional. | In some types of PPP, the cost of using the service is borne exclusively by the users of the service and not by the taxpayer. |
| Estas áreas de negócio são consideradas pelos bancos como mais rentáveis , oferecendo um rendimento mais estável do que a banca tradicional . | These business lines are seen by the banks both as being more profitable and as offering more stable returns than traditional banking . |
| Mas manteve este último episódio na sua agenda, e continua cada vez mais tradicional quanto à homossexualidade. | But he has kept that last episode on the books, and he continues to wax traditional about homosexuality. |
| Uma das críticas mais frequentes nos últimos dias é que a media tradicional ignorou essa importante notícia. | One of the most intense criticisms in the past days is that the traditional media has ignored this important news. |
| Para mais música tradicional quirguiz, o blog de Dennis Keen KeenonKyrgyzstan é uma excelente fonte em inglês. | For more on traditional Kyrgyz music, Dennis Keen's blog KeenonKyrgyzstan is an excellent English language resource. |
| A base da capoeira regional é a capoeira tradicional mais enxuta, com menos subterfúgios e maior objetividade. | The base of Capoeira Regional is the original capoeira without many of the aspects that were impractical in a real fight, with less subterfuge and more objectivity. |
| Após mudar de nome em 1989, a banda começou sua carreira fazendo um death metal mais tradicional. | On this album the style went back to death metal with a sound similar to their first two albums. |
| Culinária Como em outras cidades sauditas, o kabsa, um prato de arroz e carne fortemente temperado, é o almoço mais tradicional o mandi, no entanto, um prato tradicional iemenita, também é popular. | Cuisine As in other Saudi cities Kabsa (a spiced dish of rice and meat) is the most traditional lunch but the Yemeni mandi (a dish of rice and tandoori cooked meat) is also popular. |
| Vamos voltar à agricultura tradicional. | Let's go back to traditional farming. |
| Isso é a demografia tradicional. | It's old school demographics. |
| há também a medicina tradicional. | There is also traditional medicine. |
| Essa é uma família tradicional. | This is a family tradition. |
| La música tradicional y popular . | La música tradicional y popular . |
| a tradicional comida de boteco. | has a length of and a height of . |
| Neste senso há duas posturas claramente diferenciadas, uma mais tradicional impulsionada por Torres Rodríguez e uma mais nova achegada recentemente por García Fernández. | There are two clearly defined positions regarding Orosius s patriotism, a more traditional view espoused by Torres Rodríguez and a more novel view as recently outlined by García Fernández. |
| Disciplinas estilo tradicional A luta tradicional descreve uma forma tradicional de luta exclusiva para uma cultura ou região geográfica do mundo que a FILA não administra as regras. | Folk style disciplines Folk wrestling describes a traditional form of wrestling unique to a culture or geographic region of the world that FILA does not administer rules for. |
| E aqui isso vai para a primeira parte do nosso processo, que é mais como a reciclagem tradicional. | And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling. |
| LAnçado em 2000, Machina foi inicialmente promovido como o retorno dos Pumpkins' ao um rock mais tradicional, depois do mais gótico e eletrônico Adore . | Released in 2000, Machina was initially promoted as the Pumpkins' return to a more traditional rock sound, after the more gothic, electronic sounding Adore . |
| Na década de 2000, havia uma banda com um som mais despojado, com um ritmo mais tradicional e o uso de sintetizadores e efeitos. | In the 2000s, U2 returned to a more stripped down sound, with more conventional rhythms and reduced usage of synthesisers and effects. |
| Isto é novo aquilo é tradicional. | This is new this is traditional. |
| Cresci em uma família tradicional Mexicana. | I grew up in a traditional Mexican family. |
| A parteira tradicional é uma profissional. | A traditional midwife is a professional. |
| Então comecei de um modo tradicional. | So I started off in a traditional mode. |
| Imagem Jovem cipriota em traje tradicional | Image Cypriot girl dressed in traditional costume |
| Kimchi é uma comida coreana tradicional. | Kimchi is a traditional Korean food. |
| Outros textos Enquanto o Tao Te Ching é o mais conhecido, há muitos outros textos importantes no taoismo tradicional. | Other texts While the Tao Te Ching is most famous, there are many other important texts in traditional Taoism including Mohism. |
Pesquisas relacionadas : Medicina Tradicional - Casamento Tradicional - Mídia Tradicional - Negócio Tradicional - Caminho Tradicional - Mercado Tradicional - Conhecimento Tradicional - Cozinha Tradicional - Comércio Tradicional - Sentido Tradicional - Varejo Tradicional - Pesca Tradicional
