Translation of "mais uma" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma adiabáta parece similar a uma isotérma, exceto que durante uma expansão, uma adiabáta perde mais pressão que uma isotérma, então possui uma inclinação mais íngreme (mais vertical). | An adiabat looks similar to an isotherm, except that during an expansion, an adiabat loses more pressure than an isotherm, so it has a steeper inclination (more vertical). |
| Mais uma vez. | One more. |
| DH Mais uma. | DH One more? |
| Mais uma vez! | One more time! |
| Mais uma vez? | One more time? |
| foi uma voz de mulher. Ouçam os caras é, mais, mais, mais. | It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more. |
| Misture mais uma vez. | Give them an extra mix up. |
| Mais uma vez agora. | One more time now. |
| Uma América Mais Sensata | A Wiser America |
| Aqui vai mais uma. | Here's another one. |
| Uma crise mais ampla | A broader crisis |
| Tente mais uma vez. | Try it once again. |
| Tentemos mais uma vez. | Let's try once again. |
| Tente mais uma vez. | Try again. |
| Tente mais uma vez. | Try it once more. |
| Tente mais uma vez. | Try once again. |
| Tentemos mais uma vez. | We'll try one more time. |
| Preciso de mais uma. | I need one more. |
| Quer mais uma cerveja? | Do you want another beer? |
| Me dê mais uma. | Give me one more. |
| Dê me mais uma. | Give me one more. |
| Nem mais uma palavra! | Not another word! |
| Quer mais uma cerveja? | Would you like another beer? |
| Acrescentei mais uma sentença. | I added yet another sentence. |
| Acrescentei mais uma frase. | I added yet another sentence. |
| Tomei mais uma cerveja. | I had another beer. |
| Uma mostarda melhor! Uma mostarda mais cara! | A better mustard! A more expensive mustard! |
| E designou uma das criança mais velhas para cuidar de uma criança mais nova. | And she assigned one of the older kids to each of the younger kids. |
| Uma vida que talvez seja mais real, mais honesta. | A way that is perhaps more real, more honest. |
| R Sou uma pessoa mais feliz e mais realizada. | A I am a happier more fulfilled person now. |
| Majestade Imperial dando me mais uma filha e, à V.M.I., mais uma irmã e súdita . | ( Vossa Majestade Imperial , Your Imperial Majesty ) giving to me a daughter and, to V.M.I., another sister and subject . |
| Trata se, mais uma vez, de uma possibilidade. | This is again a possibility. |
| Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa. | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
| É uma maneira mais esperançosa, mais humana e mais útil de entender nosso ambiente. | It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment. |
| Três segundos, mais uma morte. | Another three seconds, one more. |
| Muito obrigado mais uma vez. | Thank you very much once again. |
| Vamos tentar mais uma vez. | Let's try it one more time. |
| Mas mais uma característica adicionada. | But one more added feature. |
| Agora, uma coisa mais difícil. | Now, a little more difficult thing. |
| Vou passar mais uma vez. | So, I'll play it one more time. |
| Vou passar mais uma vez. | And I'll just do that one more time. |
| Mais uma mente será destrancada. | One more mind will be unlocked. |
| E uma galinha mais legal. | It's a cooler looking chicken. |
| Uma vez mais, Serra Leoa. | Once again, that's Sierra Leone. |
| É uma experiencia mais rica. | It's a richer experience. |
Pesquisas relacionadas : Mais Uma Prova - Como Mais Uma - Mais Uma Pessoa - Mais Uma Tentativa - Mais Uma Prova - Mais Uma Dica - Mais Uma Ameaça - Uma Hora Mais - Uma Terceira Mais - Mais Uma Vez - Uma Taxa Mais - Mais Uma Nota - Mais Uma Oportunidade - Uma Vez Mais