Translation of "mais uma razão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Razão - tradução : Razão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas pode haver uma razão mais profunda para a paciência da Fed.
But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance.
Essa é a razão mais importante.
That's the most important reason.
Ele voltará à razão mais cedo ou mais tarde.
He'll come to his senses sooner or later.
Mas então, mais uma vez, por que razão colocar o foco em Israel?
But then, once again, why the focus on Israel?
Não tenho mais razão para me culpar.
I have no more reason to blame myself.
Aqui está uma razão.
That's one reason.
Por esta razão é muito mais comum observar eclipses lunares dada uma certa localização.
For this reason it is much more common to observe a lunar eclipse from a given location.
Por essa razão, é uma boa idéia utilizar a rede mais simples possível para uma tarefa dada.
For this reason, it is a good idea to use the most simple net type possible for a given modelling task.
É razão mais do que suficiente para pessimismo.
It's more than enough reason for pessimism.
Você tinha razão, não vive mais no Rio.
You were right, he doesn't live in Rio.
Na minha opinião, os Drones não são a única razão, mas uma das mais importantes
Drones aren't, in my view, only reason but a major one
Bem, é uma boa razão.
Well, it's a good reason.
Tudo acontece por uma razão.
Everything happens for a reason.
Dá me uma boa razão.
Give me one good reason.
Dê me uma boa razão.
Give me one good reason.
Deem me uma boa razão.
Give me one good reason.
Essa é uma boa razão.
That's a good reason.
Então, essa é uma razão, uma razão estrutural, pela qual ficamos presos dentro deste sentimento de certeza.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
Por alguma razão, me sinto mais vivo a noite.
For some reason I feel more alive at night.
Conforto não é mais a razão porque assistimos TV.
Comfort is no longer why we watch television.
E existe uma razão para isso.
And there's a reason.
Uma parte da razão é económica.
Part of the reason is economic.
Eu sabia que havia uma razão.
I knew there was a reason.
Baseia se em uma razão de um logaritmo comum 10 vezes o logaritmo comum de uma razão de potência ou 20 vezes o logaritmo comum de uma razão de tensão.
It is based on the common logarithm of ratios 10 times the common logarithm of a power ratio or 20 times the common logarithm of a voltage ratio.
Uma grande razão é o lóbi de armas, que é um dos mais fortemente financiados nos EUA.
One big reason is the gun lobby, which is one of the most heavily funded in America.
Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Acreditamos que a razão é a mais elevada das faculdades.
We believe that reason is the highest of the faculties.
Precisamos estar mais conscientes para encontrarmos a razão risco benefício.
And I think that we need to be more aware of, and we need to find the risk benefit ratio.
Por alguma razão eu me sinto mais vivo à noite.
For some reason I feel more alive at night.
Por alguma razão, eu me sinto mais vivo de noite.
For some reason I feel more alive at night.
Eu não te amo mais por essa razão, estou triste.
I no longer love you therefore, I am sad.
Pela razão apontada , actualmente apenas são elegíveis as acções mais líquidas e mais seguras .
For this reason , only the most liquid and most secure equities are currently eligible .
Por essa razão, considerou que o sentimento religioso pode ser útil, sendo mais uma dimensão da experiência humana.
The view of an associationist is that each experience that one has leads to another, creating a chain of events.
Havia uma razão para isso, era eu!
There was a reason for that it was me.
Tem de haver uma razão para isto.
There must be a reason why.
Eu fiz isto por uma simples razão.
I did so for a simple reason.
E há uma boa razão para isso.
And so there is a good reason for this.
Esta perversidade tem uma razão de ser.
This perversity is not without reason.
Existe uma boa razão para pensarem assim.
They do so with good reason.
Ambos os países têm uma certa razão.
Both countries have a point.
Me dê uma razão para fazer isso.
Give me a reason for doing such a thing.
Tinham uma boa razão para estar felizes.
They had a good reason to be happy about it.
Queria ter uma razão para não ir.
I wish I had a reason not to go.
Se você tem uma razão para fazer algo, e eu lhe dou uma segunda razão para fazer a mesma coisa, parece lógico que duas razões são melhor que uma e você tem mais probabilidade de fazer a tal coisa.
If you have one reason for doing something and I give you a second reason for doing the same thing, it seems only logical that two reasons are better than one and you're more likely to do it.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Razão - Mais Razão óbvia - Mais Razão Significativa - Mais Razão Comum - Mais Provável Razão - Razão Mais Profunda - Mais Importante Razão - Com Mais Razão - Fornecendo Uma Razão - Uma Razão Forte - Uma Razão Válida - Dar Uma Razão - Uma Razão Importante - Uma Razão Clara