Translation of "mais verdadeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais verdadeiro - tradução : Verdadeiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não era mais verdadeiro coma sua linhagem não era mais verdadeiro com Walt Disney.
It was no longer true to its heritage no longer true to Walt Disney.
O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
The opposite, as we know, is also true, often more true.
Porque não é mais verdadeiro consigo mesmo.
Because it is no longer true to itself.
E vamos para o universo porque existe algo lá que é mais verdadeiro que sua mente, que é mais verdadeiro que seu universo.
And let's go to the universe because there's something out there that is more truthful than your mind, that is more truthful than your universe.
E isso acabou se tornando mais do que verdadeiro.
So that turned out to be a little more than true.
Ninguem tem um cachorro mais verdadeiro que o meu.
No one has a dog truer than mine.
O verdadeiro poeta mais inspira do que é inspirado.
The poet is the one who inspires much more than the one who is inspired.
Ninguem tem um cachorro mais verdadeiro do que o meu.
No one has a dog truer than mine.
Nos momentos mais adversos, o verdadeiro carácter da comunidade revela se.
In times of adversity, the true character of a community shows through.
E, de fato, eu acho que isso não é mais inteiramente verdadeiro.
And in fact, I think that's not entirely true anymore.
O que é mais verdadeiro que a verdade? A resposta a história.
What is truer than truth? Answer The story.
Verdadeiro ou falso? .
True or false?).
Mas o verdadeiro segredo eu acho, reside mais na maneira que eles organizam sua sociedade.
But the real secret I think lies more in the way that they organize their society.
E na América Latina este facto parece mais verdadeiro do que em qualquer outro local.
And nowhere does this seem truer than in Latin America.
Isto é tão verdadeiro.
That's so true.
Esse diamante é verdadeiro?
Is this diamond real?
É um verdadeiro cavalheiro.
He is a real gentleman.
É um verdadeiro cavalheiro.
He's a real gentleman.
Foi um verdadeiro milagre.
It was truly a miracle.
Isto é amor verdadeiro.
This is true love.
Isto não é verdadeiro.
This isn't real.
Este não é verdadeiro.
This isn't real.
É um verdadeiro espanhol.
He's a real Spaniard.
Era um verdadeiro caos.
It was pure chaos.
Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.
Isso seria um verdadeiro escândalo.
That would be a real scandal.
O contrário também é verdadeiro.
The converse is also true.
Grito feito um verdadeiro italiano.
I shout like a true Italian.
Isso ainda é verdadeiro hoje.
That's still true today.
True é um verdadeiro humanitário.
Now, True is a real humanitarian.
Verdadeiro esqui fora da pista
Real backcountry
Este diamante deve ser verdadeiro.
This must be a real diamond.
Este diamante não é verdadeiro.
This diamond is not real.
Assumi o fato como verdadeiro.
I took the fact for granted.
Ele é o verdadeiro idiota.
He is a real fool.
Ele é um verdadeiro muçulmano.
He is a true Muslim.
Infelizmente aquele rumor é verdadeiro.
Unfortunately, that rumor is true.
Seu nome verdadeiro é Lisa.
Her real name is Lisa.
Esse é teu nome verdadeiro?
Is that your real name?
Quero encontrar o amor verdadeiro.
I want to find true love.
Seu verdadeiro nome é Tom.
His real name's Tom.
Você é um verdadeiro cavalheiro.
You're a true gentleman.
Você é um verdadeiro herói.
You're a true hero.
Tom é um verdadeiro cavalheiro.
Tom is a true gentleman.
Tom é um verdadeiro artista.
Tom is a true artist.

 

Pesquisas relacionadas : Ainda Mais Verdadeiro - Ainda Mais Verdadeiro - Mais Verdadeiro Do Que Nunca - Verdadeiro Negócio - Verdadeiro Espírito - Como Verdadeiro - Verdadeiro Significado - Verdadeiro Crente - Verdadeiro Desafio - Verdadeiro Potencial - Verdadeiro Impacto - Soa Verdadeiro - Verdadeiro De