Translation of "maldição de Vênus" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Maldição. | Damn. |
| É uma maldição. | It's a curse. |
| PW Benção e maldição. | PW Blessing and curse. |
| Isso é uma maldição. | It's a curse. |
| A maldição foi quebrada. | The curse was broken. |
| Olhe para Vênus! | Look at Venus! |
| A inteligência como uma maldição | Brilliance As a Curse |
| No capítulo 29 da segunda parte, Humbert comenta que Lolita parece uma Vênus ruiva de Botticelli o mesmo nariz macio, a mesma beleza turva , fazendo referência a representação de Vênus de Sandro Botticelli em, talvez, O Nascimento de Vênus ou Marte e Vênus . | In chapter 29 of Part Two, Humbert comments that Lolita looks like Botticelli's russet Venus the same soft nose, the same blurred beauty , referencing Sandro Botticelli's depiction of Venus in, perhaps, The Birth of Venus or Venus and Mars . |
| Vênus é um planeta. | Venus is a planet. |
| Mercúrio e Vênus Eclipses são impossíveis em Mercúrio e Vênus, que não tem luas. | Mercury and Venus Eclipses are impossible on Mercury and Venus, which have no moons. |
| Às vezes parece ser uma maldição herdada de uma geração para outra, uma maldição que não quero que meus filhos carreguem. | Sometimes I feel like it's a curse that is inherited by one generation after another, a curse I don't want my children to carry. |
| Que a maldição de Deus caia sobre os ímpios! | The curse of God be on those who deny! |
| Que a maldição de Deus caia sobre os iníquos, | Beware! The scourge of God will fall on the unjust, |
| O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão! | The encounter ends with Gollum's curse, Thief! |
| Vênus não tem satélites naturais. | Venus does not have any naturally occurring satellites. |
| Eu estou com a pequena senhora. Maldição! | I'm with the little lady. Damn! |
| É possível ver Vênus esta noite? | Is it possible to see Venus tonight? |
| Temos mapas de Vênus mas não do mar territorial. | We have maps of Venus, but not of the western territorial trust. |
| Ele a chama de Vênus e conta que a garota tem uma missão de proteger a terra em nome do seu planeta guardião, Vênus. | He calls her Sailor Venus and tells her she has a mission to protect Earth in the name of her guardian planet Venus. |
| Também deste tempo, época de sua visita a Roma, é o começo da série das Vênus reclinadas, como A Vênus de Urbino (1538) e Vênus e Eros , ambas na Galleria degli Uffizi e Vênus e o Organista , em Madri, no qual se reconhece o efeito direto do contato do mestre com esculturas antigas. | At this time also, during his visit to Rome, the artist began his series of reclining Venuses ( The Venus of Urbino of the Uffizi, Venus and Love at the same museum, Venus and the Organ Player , Madrid), in which is recognized the effect or the direct reflection of the impression produced on the master by contact with ancient sculpture. |
| Vênus também é conhecido como estrela d'alva. | Venus is also known as the Morning Star. |
| Vênus, entretanto, parece não apresentar nuvens cúmulos. | Venus, however, does not appear to have cumulus clouds. |
| Vênus e Terra são quase do mesmo tamanho. | Venus and Earth are almost the same size. |
| Vênus e Marte são os vizinhos da Terra. | Venus and Mars are the neighbors of the Earth. |
| É uma maldição que as pessoas queiram uma construção Bilbao? | Is that a curse, that people want a Bilbao building? |
| Isto é, ao mesmo tempo, uma bênção e uma maldição. | This is both a blessing and a curse. |
| O melhor exemplo conhecido é a Tábua de Vênus de Ammisaduqa, um registro da primeira e última visibilidade observada do planeta Vênus no século XVI a.C. Os textos do tablete de Vênus foi posteriormente incluído em um extenso compêndio de presságios chamado de Enuma Anu Enlil. | The oldest significant astronomical text that we possess is Tablet 63 of the Enūma Anu Enlil , the Venus tablet of Ammi saduqa, which lists the first and last visible risings of Venus over a period of about 21 years and is the earliest evidence that the phenomena of a planet were recognized as periodic. |
| A maldição de recursos só acontece com os países abaixo de uma linha de governança. | The resource curse is entirely confined to countries below a threshold of governance. |
| Mas Vênus é um planeta muito ruim o pior. | But Venus is a very bad the worst planet. |
| Vênus e a Terra são quase do mesmo tamanho. | Venus and Earth are almost the same size. |
| Corresponde ao planeta Vênus, que rege Libra e Touro. | The ruling planet of Libra is Venus. |
| E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo. | Condemned till the day of Doom! |
| Há alguns calendários que parecem ser sincronizados com o movimento de Vênus, como o calendário egípcio a sincronização com Vênus parece ocorrer principalmente em civilizações próximas ao equador. | There are some calendars that appear to be synchronized to the motion of Venus, such as some of the ancient Egyptian calendars synchronization to Venus appears to occur primarily in civilizations near the Equator. |
| Em Vênus e Adônis , um inocente Adônis rejeita os avanços sexuais de Vênus (mitologia) enquanto que o segundo poema descreve a virtuosa esposa Lucrécia que é violada sexualmente. | In Venus and Adonis , an innocent Adonis rejects the sexual advances of Venus while in The Rape of Lucrece , the virtuous wife Lucrece is raped by the lustful Tarquin. |
| Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo. | Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. |
| Umarauto, então, proclamará entre eles Que a maldição de Deus caia sobre os iníquos, | Then a crier will call from among them The curse of God be on the vile, |
| O outro era Bombie the Zombie, o instrumento de maldição e vingança do feiticeiro. | The second figure was Bombie the Zombie, the organ of the sorcerer's curse and revenge. |
| A retribuição desses será a maldição de Deus, dos anjos e de toda a humanidade. | For such the requital is the curse of God and the angels and of men. |
| Hussain Manawer pensa ser vítima de uma maldição, de tantas vezes que já foi retido. | Hussain Manawer thinks he is jinxed he gets stopped so often. |
| Ele é o personagem título do romance e é chamado de A Maldição de Capistrano. | He is the title character, as he is dubbed the Curse of Capistrano. |
| Mas quando seu relacionamento termina, ela volta a sofrer a sua maldição. | After being defeated, she implied that she still has feelings for her opponent. |
| A Maldição do Peru foi concebida para contra atacar a ordem destrutiva. | The Turkey Curse is designed to counteract destructive order. |
| Mas o que dá errado? Por que existe essa maldição de recursos , como é chamada? | So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called? |
| A página do Facebook visto H4, uma maldição foi curtida por cerca de 5.000 pessoas. | A Facebook page titled H4 visa, a curse has close to 5,000 likes. |
| Mundo islâmico No século XI, o trânsito de Vênus foi observado pelo sábio persa Avicena, que sustentou que Vênus estava, pelo menos algumas vezes, abaixo do Sol na cosmologia ptolomaica. | Medieval Muslim astronomy In the 11th century, the transit of Venus was observed by Avicenna, who established that Venus was, at least sometimes, below the Sun. |
Pesquisas relacionadas : Maldição - Maldição - De Maldição - Cinto De Vênus - Monte De Vênus - Maldição Sobre - Uma Maldição - Maldição Bênção - Maldição Vencedor - Cesta De Flores De Vênus - Maldição Dos Recursos - Maldição E Juramento
