Translation of "maldito frio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Maldito seja. | Goddammit. Mohja Kahf ( ProfKahf) September 4, 2013 |
| Quem é o maldito homem? | Who's the damn man? |
| Rover, venha. Rover, venha, seu maldito. | Rover, come here. Rover, come here, you son of a bitch. |
| E o protegemos de todo o demônio maldito. | And We have preserved it from every accursed devil, |
| Por que você nos traria para esse maldito lugar? | Why would you bring us to this goddamn place? |
| Disse lhe Deus Vai te daqui (do Paraíso), porque és maldito! | Go hence, execrable, (said the Lord), from this place, |
| Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu! | I didn't take your bloody car, for crying out loud! |
| Pegarei um maldito num poço perguntando de que marca o gelo é. | I'll get some asshole at a watering hole asking what brand the ice is. |
| e disse Maldito seja Canaã servo dos servos será de seus irmãos. | He said, Canaan is cursed. He will be servant of servants to his brothers. |
| Brightman disse que formou a UNA apenas para criar um maldito inferno. | Brightman said he formed UNA just to raise a little goddamn hell. |
| Ele traduz do francês antigo como Maldito seja um coração covarde e avarento. | It translates from Old French as Accursed be a cowardly and covetous heart. |
| Está frio. | It's cold. |
| Sinto frio. | I feel cold. |
| Tenho frio. | I feel cold. |
| Que frio! | How cold it is! |
| Está frio. | It's chilly. |
| Era frio? | Was it cold? |
| Estava frio? | Was it cold? |
| Estava frio. | It was cold. |
| Estava incrivelmente frio. | It was incredibly cold. |
| Estou com frio. | I feel cold. |
| Como está frio! | How cold it is! |
| Está muito frio. | It's pretty cold. |
| Está bastante frio. | It's pretty cold. |
| Está frio hoje. | It's cold today. |
| Estava frio ontem. | It was cold yesterday. |
| Estava frio ontem? | Was it cold yesterday? |
| Fiquei com frio. | I felt cold. |
| Está muito frio. | It's very cold. |
| Estou com frio. | I'm cold. |
| Não está frio. | It's not cold. |
| Fará muito frio. | It is going to be quite cold. |
| Está fazendo frio. | The weather is cold now. |
| Está muito frio. | It's really cold. |
| Estava realmente frio. | It was really cold. |
| Está frio demais. | It's too cold. |
| Está ficando frio. | It's getting cold. |
| Está bastante frio. | It is pretty cold. |
| Está frio aqui. | It's cold in here. |
| Ah, está frio! | Oo, that's cold! |
| Ah, é frio! | Oo, that's cold! |
| Estamos com frio. | We're cold. |
| Está mesmo frio. | It's really cold. |
| Estava fazendo frio? | Was it cold? |
| Fica frio, Tom. | Keep it together, Tom. |
Pesquisas relacionadas : Maldito - Maldito - Oh Maldito - Maldito Seja - Coração Maldito - Tão Maldito - De Modo Maldito - Frio - Ficar Frio - Corredor Frio
