Translation of "mancha cinzenta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mancha - tradução : Mancha - tradução : Mancha - tradução : Mancha - tradução : Mancha - tradução : Mancha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

L5 120 x 62 mm cinzenta
L5 120 x 62 mm grey
O único predador da baleia cinzenta é a orca.
The common name of the whale comes from its coloration.
A cauda é curta, cinzenta e com a ponta branca.
The eyes are small and the ears short and tipped with white.
Castilla La Mancha Muitas das comidas típicas de Castilla La Mancha foram divulgadas no Don Quijote de la Mancha.
Castile La Mancha In this region, the culinary habits reflect the origin of foods eaten by shepherds and peasants.
A plumagem é cinzenta, com a cauda, ponta das asas e coxas negras.
This bird has an eagle like head with a hooked bill, but has rounded wings.
A nota de Euros 5 é cinzenta e a de Euros 10 é vermelha .
The Euros 5 banknote is grey and the Euros 10 is red .
C5 Denominação 5 euros Dimensão 120 x 62 mm Cor Cinzenta Período arquitectónico Clássico
C5 Size 120 x 62 mm Colour Grey Architectural period Classical
Esta mancha não sai.
This stain won't come out.
Olhe essa fumaça sobre a cidade, essa fumaça cinzenta . disse o ativista local Tuguldur Chuluunbaatar.
There is this dome over the city, this grey dome, says local activist Tuguldur Chuluunbaatar.
É sobretudo coberto por pêlos longos marrom avermelhados e a sua pela é cinzenta escura.
It is mostly covered with long, reddish brown hair and grey black skin.
Travessia do Canal da Mancha
English Channel crossing
O que é essa mancha?
What's that stain?
O que é aquela mancha?
What's that stain?
Eu não consegui limpar a mancha.
I couldn't scrub the stain out.
Esta mancha de tinta não sai.
This ink stain will not wash out.
Ver também Mancha estelar Ligações externas
Sunspot activity cycles about every eleven years.
Em termos de cor pode apresentar se azul a violeta, verde, castanha, rosa, amarela, cinzenta ou incolor.
Zoisite may be blue to violet, green, brown, pink, yellow, gray, or colorless.
Por definição, duas pessoas escolhidas ao acaso não podem ter correlações na distribuição de matéria cinzenta no córtex.
By definition, two people picked at random can't have correlations in the distribution of gray matter in the cortex.
E vocês podem ver enormes porções do córtex nas quais há enormes correlações na distribuição de matéria cinzenta.
And you can see huge areas of cortex where there are massive correlations in the distribution of gray matter.
A perdiz cinzenta ( Perdix perdix ) é uma ave cinegética da família Phasianidae (faisões), da ordem Galliformes ou galináceos.
The grey partridge ( Perdix perdix ), also known as the English partridge, Hungarian partridge, or hun, is a gamebird in the pheasant family Phasianidae of the order Galliformes, gallinaceous birds.
A plumagem da gaivota prateada é cinzenta no dorso e asas e branca na cabeça, garganta e barriga.
It is smaller than L. a. argentatus with more black and less white in the wingtips and paler upperparts.
Ele está sobre o Canal da Mancha.
He is over the English Channel and under way.
A capital de Castela Mancha é Toledo.
Its capital city is Toledo, and its judicial capital city is Albacete.
A mancha de café era difícil de tirar.
The coffee stain was difficult to remove.
A mancha desapareceu depois de lavarmos a camisa.
The stain disappeared after we washed the shirt.
Tom atravessou o canal da Mancha a nado.
Tom swam across the Channel.
Castela Mancha () é uma comunidade autónoma de Espanha.
Castilla La Mancha ( Spanish ) is an autonomous community of Spain.
Os primeiros passageiros viajam pelo Túnel da Mancha.
The first passengers travel through the Channel Tunnel.
Corpos menores são chamados anãs marrons, que ocupam uma zona cinzenta mal definida entre as estrelas e os gigantes gasosos.
Smaller bodies are called brown dwarfs, which occupy a poorly defined grey area between stars and gas giants.
Haroldo acampou no monte Caldbec na noite de 13 de outubro, perto do que foi descrito como uma macieira cinzenta .
Harold camped at Caldbec Hill on the night of 13 October, near what was described as a hoar apple tree .
O corpo da baleia é de uma cor cinzenta escura férrea com marcas irregulares cinzentas a brancas na superfície ventral.
Anatomy The whale's body is typically a dark steel grey with irregular light grey to white markings on the ventral surface, or towards the front of the lower body.
Ela é a maior ilha no Canal da Mancha.
The south coast of the island borders the English Channel.
Mancha, porém, se rebela e se junta aos Fugitivos.
Mancha, however, rebels, and joins the Runaways.
A área cinzenta ou branca à volta da barbatana dorsal, conhecida como sela , muitas vezes contém alguma coloração preta nas residentes.
The gray or white area around the dorsal fin, known as the saddle patch , often contains some black colouring in residents.
Em 1988, Barrow tornou centro de atenção mundial da imprensa quando três baleias cinzenta da Califórnia ficaram presas no gelo marítmo.
In 1988, Barrow became the center of a worldwide media attention when three California Gray Whales became trapped in the ice offshore.
Por exemplo, a mancha escura observada em Netuno nunca tinha sido observada em Urano antes de 2006, quando a primeira mancha desse tipo foi fotografada.
For example, the dark spots common on Neptune had never been observed on Uranus before 2006, when the first such feature dubbed Uranus Dark Spot was imaged.
O que vimos naquele rim foi aquela mancha grande ali.
What we saw in that kidney was that big blob there.
E, Ele notou uma grande mancha no centro do tapete .
And, He noticed a large stain in the center of the rug.
Isso desonra o nosso país e mancha a nossa reputação.
This dishonors the nation and stays as a stain on our reputation.
O canal da Mancha separa a Inglaterra e a França.
The English Channel separates England and France.
A Grande Mancha Vermelha de Júpiter é uma enorme tempestade.
Jupiter's Great Red Spot is a giant storm.
Esses pedintes decadentes dormindo em pequenos abrigos de papelão são separados da movimentada e próspera cidade por apenas por uma sutil parede cinzenta
Those shabby vagrants sleeping in their little box shelters are separated from the city's bustling and flourishing only by an exquisite gray wall
Essas sondas também confirmaram que a Grande Mancha Vermelha era anticiclônica.
They also confirmed that the Great Red Spot was anticyclonic.
Esta província pertence à Comunidade Autónoma de Castela La Mancha (Espanha).
This province belongs to the Autonomous Community of Castile La Mancha (Spain).
Itália Azimut, 2009. Contos em Periódicos Estrangeiros The mark (A mancha).
Itália Azimut, 2009. Short stories published in foreign Journals, Magazines etc.

 

Pesquisas relacionadas : Mancha - Margarida Cinzenta - Zona Cinzenta - Substância Cinzenta - Substância Cinzenta - Baleia Cinzenta - Raposa Cinzenta - Raposa Cinzenta