Minha mandíbula dói.	My jaw hurts.
Osteonecrose da mandíbula (ONM)	Osteonecrosis of the jaw (ONJ)
Nossa mandíbula faz assim.	Our jaw goes like this.
Ela tem um impulso. E a tecnologia tem um impulso.	It has an urge, and technology has an urge.
Ele tinha a parte superior dorsal larga, mandíbula e músculos da mandíbula adaptados ao ambiente seco em que eles viviam.	P. robustus had large sagittal crests, jaws, jaw muscles, and post canine teeth that were adapted to serve in the dry environment that they lived in.
A articulação temporomandibular é a articulação da mandíbula com o crânio, especificamente o processo côndilar da mandíbula com o osso temporal.	The name of the joint is derived from the two bones which form the joint the upper temporal bone which is part of the cranium (skull), and the lower jawbone or mandible.
Agora eu não tenho mais a mandíbula esquerda.	Now I have no jaw left at all.
A mandíbula superior do longo bico de 8 cm é de cor preta, e a mandíbula inferior pode ser rosa, laranja ou lilás.	The upper mandible of the long bill is black, and the lower mandible can be pink, orange or lilac.
Jogo do tipo impulso	Thrust type of game
Literalmente dá um impulso.	It literally propels you upwards.
Eu gostaria que todos na platéia protundissem a mandíbula,	I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward.
Nós fizemos um modelo de mandíbula, sem os ossos.	We made a model of the jaw without bone in it.
A parte traseira da mandíbula inferior também possuía fenestras.	The rear of the lower jaw also had fenestrae.
A mandíbula e os fragmentos de dentes foram descobertos.	Lower jaw and teeth fragments have been uncovered.
Osteonecrose da mandíbula Foram notificados casos pouco frequentes de osteonecrose (principalmente da mandíbula) predominantemente em doentes oncológicos tratados com bifosfonatos, incluindo o ácido zoledrónico.	6 Osteonecrosis of the jaw Uncommonly, cases of osteonecrosis (primarily of the jaw) have been reported, predominantly in cancer patients treated with bisphosphonates, including zoledronic acid.
John Hockenberry Porque da criação, o impulso para criar Second Life, não é um impulso utópico?	John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Relação entre momento linear e impulso Uma grandeza física relacionada ao momento linear é o impulso.	The relationship between the stresses and the strain rate depends on the properties of the material (see Types of viscosity).
Classificação pela função de transferência Resposta ao impulso Os filtros lineares podem ser divididos em duas classes filtos resposta de impulso infinita (IIR), e resposta de impulso finita (FIR).	Very different mathematical treatments apply to the design of filters termed infinite impulse response (IIR) filters, characteristic of mechanical and analog electronics systems, and finite impulse response (FIR) filters, which can be implemented by discrete time systems such as computers (then termed digital signal processing ).
Então na verdade meus dentes mantêm minha mandíbula na posição correta.	So my teeth actually hold my jaw in the correct position.
Tinha uma mandíbula gigantesca e a força de um terrível predador.	It possibly represents a large member of the Carcharodontosauridae Carrano e.a.
Então impulso é bom. Não pare.	So momentum is good. Don't stop.
A mandíbula superior também apresenta dentes, mas estes raramente se encontram visíveis.	Rudimentary teeth are also present in the upper jaw, but these rarely emerge into the mouth.
Ferramenta de medição para Respostas de Impulso	Measurement tool for Impulse Responses
Qual país tem um impulso de crescimento?	Which country has the growth momentum?
Sanjay Dastoor Um skate com um impulso	Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost
O motor do cérebro. É um impulso.	The motor of the brain. It's a drive.
Tente não comprar nada por impulso hoje.	Try not to buy anything on impulse today.
Ambas as forças provocaram o mesmo impulso.	Impulse has the same units and dimensions as momentum.
Fenrisúlfr disparará à frente com sua boca completamente aberta, sua mandíbula superior tocando os céus e sua mandíbula inferior a terra, e chamas ascenderão e queimarão de seus olhos e narinas.	Fenrisúlfr will go forth with his mouth opened wide, his upper jaw touching the sky and his lower jaw the earth, and flames will burn from his eyes and nostrils.
Eu senti um impulso de chorar bem alto.	I felt an impulse to cry out loud.
Um modo de medir a quantidade de impulso que pode ser obtida de uma quantidade fixa de massa de reação é o impulso específico, ou impulso por unidade de peso na Terra (geralmente designado como formula_1).	One way of measuring the amount of impulse that can be obtained from a fixed amount of reaction mass is the specific impulse, the impulse per unit weight on Earth (typically designated by formula_1).
Em 12 de junho de 1973, Brando quebrou a mandíbula do paparazzo Ron Galella .	On June 12, 1973, Brando broke paparazzo Ron Galella's jaw.
Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes).	E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome).
O martelo é exclusivo dos mamíferos, e evoluiu a partir de um osso da mandíbula inferior em amniotas basais chamado de articular, que ainda faz parte da articulação da mandíbula em répteis e aves.	The malleus is unique to mammals, and evolved from a lower jaw bone in basal amniotes called the articular, which still forms part of the jaw joint in reptiles and birds.
A influência da internet no Brasil está ganhando impulso.	The influence of the Internet in Brazil is gathering momentum.
Mas eu acredito que a Índia tem o impulso.	But I believe that India has the momentum.
Vocês estão com pressa para soltar o impulso terrestre.	You people are urged to drop the earthly impulse.
As exportações deram o principal impulso para a industrialização.	Exports have provided the primary impetus for industrialization.
Isto inclui a difusão de baixo impulso, convecção de alto impulso e rápida variação da pressão e da velocidade no espaço e no tempo.	This includes low momentum diffusion, high momentum convection, and rapid variation of pressure and velocity in space and time.
E ele perdeu sua mandíbula, seus lábios, seu queixo e seu maxilar e os dentes.	And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth.
Projetos de código aberto tendem a ter um impulso próprio.	Open source projects tend to have a momentum of their own.
e a segunda com um impulso a cada duas notas.	And the second, with an impulse every other note.
A campanha ganhou impulso na página Acorda Brasil, no Facebook	The campaign also gained momentum on the Facebook page of Acorda Brasil (Wake up Brazil)
O valor da variação do momentum é designado de impulso.	The amount of change in momentum is called impulse.
Esta é uma imagem da Ann que teve removidas sua mandíbula direita e base do crânio.	This is an image of Ann who's had her right jaw removed and the base of her skull removed.

Pesquisas relacionadas : Mandíbula Aberta - Mandíbula Quadrada - Conjunto Mandíbula - Mandíbula Lanterna - Mandíbula Angular - Mandíbula Harpa - Grande Mandíbula - Mandíbula Móvel - Chave Mandíbula - Na Mandíbula

Exibir esta página em português