Translation of "mandar beijos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Beijos! | Kisses! |
| Beijos passados mais discretos | More discrete kisses in the past |
| Sinto falta dos beijos dele. | I miss his kisses. |
| Ele é um expert em beijos. | He's an expert kisser. |
| Tipos Kristoffer Nyrop identificou uma série de tipos de beijos, como beijos de amor, carinho, paz, respeito e amizade. | Types Kristoffer Nyrop identified a number of types of kisses, including kisses of love, affection, peace, respect and friendship. |
| Esbanjam se promessas e distribuem se beijos e abraços . | There are plenty of promises, and there is distribution of hugs and kisses . |
| No Líbano, eles dão três beijos. No Egito, apenas dois. | In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two. |
| De acordo com o psicólogo Menachem Brayer, embora muitos mamíferos, pássaros e insetos troquem carícias , parece que os beijos de afeto não são beijos no sentido humano. | According to the psychologist Menachem Brayer, although many mammals, birds, and insects exchange caresses which appear to be kisses of affection, they are not kisses in the human sense. |
| Você pode mandar um email. | You can send them an email. |
| Preciso mandar lavar esta camisa. | This shirt needs washing. |
| Você quer mandar uma mensagem? | Do you want to send a message? |
| Tom queria mandar uma mensagem. | Tom wanted to send a message. |
| Devo lhe mandar mais sentenças? | Should I send you more sentences? |
| Vou te mandar uma carta. | I'll send you a letter. |
| Faça tudo o que ele mandar. | Do whatever he tells you. |
| É quem vai mandar na Copa | Is the one who will command the Cup |
| Você não pode mandar em Tom. | You can't tell Tom what to do. |
| Acabei de mandar lavar este terno. | I just had this suit cleaned. |
| Você pode me mandar algum dinheiro? | Could you send me some money? |
| Ele vai mandar alguém limpar o quarto. | He'll make someone clean the room. |
| Tenho que mandar consertar o meu oboé. | I need to get my oboe repaired. |
| Você pode mandar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| Vou mandar uma mensagem para o Tom. | I'll send a message to Tom. |
| Nós temos que mandar castrar nosso gato? | Do we have to have our cat neutered? |
| Não se esqueça de mandar esta carta. | Don't forget to send this letter. |
| Eu vou mandar Tom ligar para você. | I'll get Tom to call you. |
| Dois jovens amantes aos beijos em uma rua do Egito. Foto compartilhada por Ahmed ElGohary. | Two young lovers kiss on the street in Egypt, shared by Ahmed ElGohary http tinyurl.com l3rozz9 |
| Gostaria de mandar este pacote para o Japão. | I'd like to send this package to Japan. |
| Eu vou mandar uma mensagem para o Tom. | I'll send a message to Tom. |
| Você pode me mandar uma captura de tela? | Can you send me a screenshot? |
| Vou te mandar o pagamento hoje pelo Paypal. | I'll send you the payment today through Paypal. |
| Tenho que mandar meu carro para o conserto. | I've got to get my car fixed. |
| Ela de repente parou de me mandar mensagens. | She suddenly stopped texting me. |
| Tom deve mandar alguém fazer isso para ele. | Tom should have someone do that for him. |
| São Paulo irá parar no domingo, 7 de fevereiro, por uma noite de beijos em massa. | São Paulo will stop on Sunday, 7th of February, for an evening of mass kissing. |
| Bom, elas não mandaram não queriam mandar seus livros. | Well, they didn't. They didn't want to send their books. |
| Ela vai me mandar fazer isso também. Ooh, ooh. | She's going to make me do it, too. Ooh, ooh. |
| Gostaria de saber como mandar dinheiro para a França. | I'd like to know how to send money to France. |
| Provavelmente o chefe vai te mandar para a Califórnia. | The chances are that the boss will send you to California. |
| Eu vou mandar o meu filho para a faculdade. | I am going to send my son to college. |
| Gostaria de mandar este cartão postal para o Japão. | I'd like to send this postcard to Japan. |
| Você não precisa mandar duas vezes Tom fazer algo. | You don't have to tell Tom twice to do something. |
| Eu não vou mais deixar você mandar em mim. | I won't let you boss me around anymore. |
| Você deve mandar fazer as unhas por uma especialista. | You must have your nails done by a specialist. |
| Eu tenho que mandar meu carro para o conserto. | I've got to get my car fixed. |
