Translation of "maneira precisa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você precisa escrever de maneira mais legível. | You must write more neatly. |
| Mas não precisa ter que ser dessa maneira. | But it does not need to have to be that way. |
| O Tom precisa encontrar uma outra maneira de fazer isso. | Tom needs to find some way to do that. |
| Se o Brasil quiser crescer economicamente de maneira forte e estável, o Banco Central precisa de uma reforma. | If Brazil is to sustain strong and stable economic growth, the central bank will need an overhaul. |
| Para qualquer processo computacional, o algoritmo precisa estar rigorosamente definido, especificando a maneira que ele se comportará em todas as circunstâncias. | For some such computational process, the algorithm must be rigorously defined specified in the way it applies in all possible circumstances that could arise. |
| Você precisa conectá la à vida deles, espera se que não de maneira baseada no medo, mas de forma que eles entendam. | You need to connect it to their lives, hopefully not in a fear based way, but one that they understand. |
| A ponto de ser possível equipar com armas suas edificações, você precisa, de repente, pensar a arquitetura de uma maneira bem diferente. | At the point where you can weaponize your buildings, you have to suddenly think about architecture in a very different way. |
| Muita gente diz ah não precisa, precisa só de educação, precisa aprender a compartilhar. | Many people say oh, there s no need for that, only education is necessary, learning to share . |
| Você precisa ter mistério e precisa ter graça. | You have to have mystery and you have to have grace. |
| Não precisa da ré. Você não precisa estacionar paralelo. | You don't need reverse. You don't need parallel parking. |
| Ela precisa mais dele do que ele precisa dela. | She needs him more than he needs her. |
| Às vezes você precisa fazer o que precisa fazer. | Sometimes you gotta do what you gotta do. |
| Você precisa. | You need to. |
| Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial. | You don't need it. You just need the social psychological processes. |
| Você não precisa saber tudo, só precisa saber onde procurar. | You don't need to know everything, you just need to know where to search. |
| não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta | It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking. |
| Há essa mensagem social muito forte que precisa chegar meio que às fendas mais fundas da intolerância. E a única maneira de chegar lá é meio que jogar o jogo. | There's this very strong social message that needs to get to kind of the deepest crevices of intolerance, and the only way to get there is to kind of play the game. |
| Bem, a única maneira é dobrá la de alguma maneira. | Well, about the only way is to fold it up somehow. |
| Isso precisa mudar. | It needs to change. |
| Você precisa quantidades. | You just need a ton. |
| Nada precisa mudar. | Nothing need change. |
| Isso precisa mudar. | That needs to change. |
| Isso precisa parar. | This needs to stop. |
| Precisa de exercício. | It needs exercise. |
| Você precisa disso. | You need this. |
| Precisa de dinheiro? | Do you need money? |
| Ela precisa disso. | She needs it. |
| Você precisa voltar. | You have to go back. |
| Ela precisa disto. | She needs this. |
| Tom precisa relaxar. | Tom needs to relax. |
| Tom precisa relaxar. | Tom needs to chill. |
| Você precisa ir. | You must get going. |
| Não precisa violência. | There's no need for violence. |
| Isto precisa mudar. | This needs to change. |
| Você precisa descansar. | You need to rest. |
| Quem precisa disso? | Who needs that? |
| Quem precisa deles? | Who needs them? |
| Quem precisa delas? | Who needs them? |
| Você precisa decidir. | You need to decide. |
| Tom precisa saber. | Tom needs to know. |
| Você precisa vir. | You need to come. |
| Tom precisa pagar. | Tom needs to pay. |
| Tom precisa comer. | Tom needs to eat. |
| Tom precisa descansar. | Tom needs a rest. |
| Você precisa agir. | You need to act. |
Pesquisas relacionadas : Maneira Mais Precisa - Precisa De Qualquer Maneira - Precisa De Uma Maneira - Que Precisa De Qualquer Maneira - Maneira Maneira - Precisa - Bastante Precisa - Precisa Em - Previsão Precisa - Avaliação Precisa - Descrição Precisa - Informação Precisa
