Translation of "maneira responsiva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Maneira - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O que eles tinham era distonia dopa responsiva. | What they had was dopa responsive dystonia. |
| A epilepsia pode ser melhor tratada por estimulação elétrica responsiva. | Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. |
| Pelo fato do código JavaScript rodar localmente no navegador do usuário, e não em um servidor remoto, o navegador pode responder a tais ações rapidamente, fazendo uma aplicação mais responsiva. | Because JavaScript code can run locally in a user's browser (rather than on a remote server), the browser can respond to user actions quickly, making an application more responsive. |
| Nós formamos uma companhia chamada NeuroPace e começamos a trabalhar na neuro estimulação responsiva, e isso é uma foto de como o dispositivo se parece, que é colocado dentro do osso cranial. | We formed a company called NeuroPace and we started work on responsive neurostimulation, and this is a picture of what the device looked like, that's placed into the cranial bone. |
| Bem, a única maneira é dobrá la de alguma maneira. | Well, about the only way is to fold it up somehow. |
| Mas plantas funcionam da mesma maneira, e insetos funcionam da mesma maneira, e esta maçã funciona da mesma maneira. | But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way. |
| De maneira nenhuma. | By no means. |
| De maneira alguma! | No way! |
| De qualquer maneira | Anyway. |
| Prefiro dessa maneira. | I prefer it that way. |
| Encontraremos uma maneira. | We'll find a way. |
| Isso seria uma maneira de fazer, mas há uma maneira mais rápida. | That would be one way of doing it, but there s a quicker way. |
| Nós venceremos dessa maneira? | Will we win that way? |
| Podemos organizar dessa maneira. | We can organize it this way. |
| Trabalham da mesma maneira. | They work in the same way. |
| Agradeço de qualquer maneira. | Thanks anyway. |
| Não há outra maneira. | There is no other way. |
| Prefiro o dessa maneira. | I prefer it that way. |
| Eu prefiro dessa maneira. | I prefer it that way. |
| Você encontrará uma maneira. | You'll find a way. |
| Achei uma maneira melhor. | I've found a better way. |
| Temos uma maneira de lidar com isso, uma nova maneira de lidar com isso. | We have a way of addressing that, a new way of addressing that. |
| E finalmente, há a maneira antiga de ver a comida é a maneira tradicional. | And finally, there's the old way of viewing food is the old way. |
| A maneira mais simples é, por vezes, a melhor maneira de se resolver um problema. | The simplest way is often the best way to solve a problem. |
| Nós não pensamos desta maneira. | Now we don't think that way. |
| Então você enxerga dessa maneira. | So you see it that way. |
| Então você vê dessa maneira. | So you see it that way. |
| Aqui, mas... De qualquer maneira | Here, but anyway. |
| Também funciona da outra maneira. | It also works the other way. |
| Algumas vezes de maneira efetiva. | Sometimes hammer on. |
| Então vamos pensar nesta maneira. | So let's think about this way. |
| Não podemos viver desta maneira. | We can't live like this. |
| Ninguém mais pensa desta maneira. | No one thinks that way anymore. |
| Não quero viver desta maneira | I don't want to live this way. |
| Aprendi isso da pior maneira. | I learned that the hard way. |
| Ela escreve de maneira confusa. | She writes in a confused manner. |
| Essa é a única maneira. | That's the only way. |
| Eu falhei de maneira deplorável. | I failed miserably. |
| Eu descobri da pior maneira. | I found out the hard way. |
| Nós sempre fizemos dessa maneira. | That's the way we've always done it. |
| Aprendi isso da pior maneira. | I've learned that the hard way. |
| Eu não vejo dessa maneira. | I don't look at it that way. |
| Ele vive de maneira econômica. | He lives thriftily. |
| Você fez da maneira errada. | You did that the wrong way. |
| Porquê estatisticamente na sua experiência passada foi útil fazer desta maneira, então você faz da mesma maneira. | Because in the statistics of your past experience it would have been useful to do so. So you do so again. |
Pesquisas relacionadas : Manipulação Responsiva - Ação Responsiva - Corda Responsiva - Fornecimento Responsiva - Regulação Responsiva - Interface Responsiva - Experiência Responsiva - Atitude Responsiva - Direção Responsiva - Altamente Responsiva - Administração Responsiva - Taxa Responsiva - Organização Responsiva - Maneira Maneira
