Translation of "manejo florestal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Crescimento, Manejo e Produção Florestal. | The other two are agriculture and agroforestry. |
| Alfonso Argüelles, representante nacional do México no Conselho de Manejo Florestal, uma organização não governamental conceituada, com sede em Bonn, na Alemanha, comentou sobre os principais desafios enfrentados pelas comunidades. | Alfonso Argüelles, Mexico s national representative to the Forest Stewardship Council, a nongovernmental accreditation organization based in Bonn, Germany, explained to Elaine Díaz the major challenges facing communities |
| Inventário Florestal. | External links |
| Mesas Comissão Florestal | Tables Forestry Commission. |
| O Código Florestal | Forestry Code |
| Ele também era o herdeiro aparente ao Manejo. | He was also heir apparent to the Stewardship. |
| No município de Felipe Carrillo Puerto, o ejido de Noh Bec estava a ponto de concluir suas primeiras podas anuais, que foram autorizadas pelo Programa de Manejo Florestal da Secretaria de Meio Ambiente e Recursos Naturais (SEMARNAT), inaugurado em 1999. | Just before the storm, the community of Noh Bec had almost finished with the first authorized cuts as part of a forest management program launched in 1999 by the government. |
| Em 1997, a SEMARNAT elaborou uma estratégia para promover a administração florestal, incluindo dois novos programas o Programa de Desenvolvimento Florestal e o Programa de Desenvolvimento Florestal Comunitário (PROCYMAF). | In 1997, Mexican officials devise a new strategy to promote forest management built on two new programs the Forest Development Program and the Community Forestry Development Program. |
| O manejo de pacientes em terapia intensiva se difere significativamente entre os países. | Patient management in intensive care differs significantly between countries. |
| Essa madeira é da Comissão Florestal da Noruega. | This is Norwegian Forestry Commission wood. |
| O Código Florestal não pode servir à barganha | Brazil. |
| Contribuição para o estudo da flora florestal brasileira. | When it flowers it is time for marriage. |
| Steve Sillett e Marie Antoine são os principais exploradores do dossel florestal das Sequoias. Eles são excelentes atletas e excelentes cientistas de ecologia florestal. | Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists. |
| Kenjutsu, Kendo, Iaidô e Iaijutsu são as artes marciais comumente associadas ao manejo da Katana . | Martial arts in which training with katana is used include Iaijutsu, battōjutsu, iaidō, kenjutsu, Shinkendo, kendo, Aikido, Ninjutsu. |
| Bob Peck interpreta Robert Muldoon, o guarda florestal do parque. | Bob Peck as Robert Muldoon, the park's game warden. |
| Borlaug formou se em engenharia florestal, em 1937, e Ph. | Biology 1937 and Ph.D. in plant pathology and genetics from the University of Minnesota in 1942. |
| Imagino que os alunos se revezavam no manejo do revólver porque a brincadeira foi repetida várias vezes. | I imagine that the students took turns in handling the gun because the game was repeated several times. |
| Fumaça da incêndio florestal em Evia (Do usuário do flickr nkdx) | Smoke from forest fires in Evia (From flickr user nkdx) |
| Além disso, possui uma grande área florestal com casas de veraneio. | Moreover, it has a large forest area with summer houses. |
| A agricultura de sequeiro, o gado e a indústria florestal desapareceram. | Agriculture, livestock and forest industry have almost disappeared. |
| Jorge conseguiu evitar implicação direta nas ações fraudulentas da companhia através do hábil manejo de Walpole no parlamento. | Through Walpole's skilful management of Parliament, George managed to avoid direct implication in the Company's fraudulent actions. |
| Eles são usados em conjunto com outras drogas, para o tratamento da hipertensão e manejo da insuficiência cardíaca congestiva. | They are used as adjunctive therapy, together with other drugs, in the treatment of hypertension and management of congestive heart failure. |
| Em algumas artes marciais como o kenjutsu, a prática do manejo da espada é um veículo para o desenvolvimento espiritual. | Historically, the sword developed in the Bronze Age, evolving from the dagger the earliest specimens date to ca. |
| A sétima divisão era formada por especialistas, incluindo cozinheiros e carpinteiros, e a oitava divisão cuidava do manejo das munições. | The seventh division consisted of specialists, including cooks and carpenters, and the eighth division consisted of ammunition handlers. |
| Designa se por selva um bioma florestal caracterizado por vegetação densa e grande biodiversidade. | The successional vegetation that springs up following such disturbance of rainforest is dense and impenetrable and is a typical jungle. |
| Uganda a Nova Companhia Florestal. replantando e desenvolvendo suas florestas. Por que isso é importante? | Uganda the New Forest Company, replanting and redeveloping their forests. Why is that important? |
| Um restaurante florestal com esplanada é muito agradável e fica em frente de Svatošské skály. | Across from the Svatošské Rocks is a pleasant woodland restaurant with a garden. |
| As coisas estão se movimentando rapidamente na épica batalha contra o novo Código Florestal brasileiro. | Events are moving quickly in Brazil's epic battle over a new national Forest Code. |
| Desta área, cerca de 42.2 é utilizada para fins agrícolas, enquanto 48.5 é área florestal. | As of 2012, a total of or 40.6 is used for agricultural purposes, while or 49.4 is forested. |
| Até agora, o manejo das empresas de água limitou se em avaliar e reduzir, e estamos sugerindo que a próxima etapa seja restaurar. | Up until now, business water stewardship has been limited to measuring and reducing, and we're suggesting that the next step is to restore. |
| São também aqui incluídos os serviços relativos à caça , armadilhagem , silvicultura e exploração florestal e pesca . | Services in hunting , trapping , forestry and logging , and fishing are also included here . |
| Uma das iniciativas mais controversas é o projeto de lei para alterar o código florestal atual. | One of the most controversial initiatives is the bill to change the current forestry code. |
| A indústria florestal no Mississippi também foi afetada, com 5 300 quilômetros quadrados de florestas destruídas. | The forestry industry in Mississippi was also affected, as of forest lands were destroyed. |
| A palavra Cientologia é ainda definida como o estudo e manejo do espírito em relação a si mesmo, universos, e outras formas de vida. | Scientology is further defined as the study and handling of the spirit in relationship to itself, universes, and other life. |
| O esgotamento de pastos pelas cabras se tornou, onde não há um manejo adequado dos animais, um problema ambiental em muitas partes do mundo. | Pet goats may be found in many parts of the world when a family keeps one or more animals for emotional reasons rather than as production animals. |
| Naquele tempo a floresta Ituri foi criada como uma reserva florestal com alguns animais e plantas também. | That time the Ituri Forest was created as a forest reserve with some animals and also plants. |
| Ruanda recebeu o prêmio por seu esforço continuado em reverter a tendência de diminuição de cobertura florestal. | Rwanda was awarded the prize for their continued effort in reversal in the trend of declining forest cover. |
| Em 1979 foi transformado em reserva florestal e no ano de 1982 em área de preservação ambiental. | Around 62 of the area from the municipality is characterized as an environmental preservation area. |
| Antes, o clube utilizava um outro estádio, também chamado de Florestal, localizado na hoje Avenida Benjamin Constant. | References http www.celajeadense.com.br site home pagina id 54 External links Official website |
| Tem uma área florestal registrada de 38.720 km², que constitui 20,19 da área geográfica total do estado. | It has a recorded forest area of which constitutes 20.19 of the total geographical area of the state. |
| O clipe da musica Ready to Fall contém gravações de rodeios, desmatamento, caça esportiva e fogo florestal. | Their video for the single Ready to Fall contains footage of factory farming, rodeos, and sport hunting, as well as deforestation, melting ice caps, and forest fires. |
| Explorar com eles o dossel florestal tem sido uma das coisas mais lindas da minha existência na Terra. | Exploring with them the forest canopy has been one of the most lovely things of my existence on Earth. |
| A ONG Fanamby relata que 99 baobás recentemente plantados foram queimados no sábado passado por uma incêndio florestal. | ONG Fanamby reports that 99 newly planted Baobab trees were burnt down last saturday by wild fires. |
| Se esse proprietário for técnico florestal, seus rendimentos podem chegar aos 14 mil pesos mexicanos (aproximadamente R 3.000). | If they are forestry technicians, it can reach up to 14,000. |
| O editor local da Guinéenews entrevistou o chefe regional da proteção florestal, que confirmou a presença das lagartas. | Guinéenews' local editor spoke to the regional head of vegetation protection, who confirmed the presence of the caterpillars. |
