Translation of "mantém uma patente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Só estou exagerando um pouquinho. É uma patente ampla.
I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent.
Proteção Legal É de responsabilidade dos detentores da patente fazer prevalecer a patente.
The patent office generally has responsibility for the grant of patents, with infringement being the remit of national courts.
Eu então recebi minha segunda patente desta vez uma grande
I then received my second patent and this is a big one.
Ninguém, de menor patente, ousaria dizer uma palavra contradizendo os planos .
Nobody on a lower level would dare to say a word contradicting those plans, even if it was the fate of the Aral Sea.
A primeira patente sobre o RFID Mario W. Cardullo requereu a patente para uma etiqueta activa de RFID com uma memória regravável em 23 de janeiro de 1973.
Mario Cardullo's device, patented on January 23, 1973, was the first true ancestor of modern RFID, as it was a passive radio transponder with memory.
Reeves apresentou um patente Francesa em 1938, e a sua patente foi reconhecida nos E.U.A.
Reeves filed for a French patent in 1938, and his US patent was granted in 1943.
A PopMatters deu ao álbum uma pontuação de oito em dez, afirmando que Maladroit mantém no som curto, mantém no simples, mantém no honesto mas, também importante, mantém no a chegar.
PopMatters gave the album an eight out of ten, saying Maladroit keeps it short, keeps it simple, keeps it honest, but also importantly, they keep it coming.
Minha 44ª patente minha 15ª invenção.
My 44th patent about the 15th invention.
Ele alcançou a patente de general.
He reached the rank of general.
Um oficial branco de baixa patente descreveu uma incursão para punir uma aldeia que havia protestado.
One junior European officer described a raid to punish a village that had protested.
Aqui está quanta gente é necessária para produzir uma única patente nos Estados Unidos.
Here's how many people it takes to produce a single U.S. patent.
O BCE estabelece e mantém uma lista de 98
The competence to establish and maintain this List of MFIs for statistical purposes lies with the Executive Board of the ECB .
Secunia mantém uma lista atualizada de vulnerabilidades do WordPress.
Secunia maintains an up to date list of WordPress vulnerabilities.
Uma Inversão neste ponto mantém o n paralelepípedo inalterado.
Inversion in this point leaves the n parallelotope unchanged.
A primeira patente mundial de um dispositivo desse tipo foi protocolada pelo meteorologista inglês Lewis Fry Richardson, um mês depois do naufrágio o físico alemão Alexander Behm obteve uma patente para uma ecossonda em 1913.
The world's first patent for an underwater echo ranging device was filed at the British Patent Office by English meteorologist Lewis Richardson a month after the sinking of the Titanic, and a German physicist Alexander Behm obtained a patent for an echo sounder in 1913.
Ela e seu orientador têm uma patente de uso alternativo do Viagra em pacientes diabéticos.
She and her adviser have a patent on a second use of Viagra for diabetes patients.
A ideia nunca foi comercializada, mas ele foi o único presidente a obter uma patente.
The idea was never commercialized, but Lincoln is the only president to hold a patent.
Tem sido chamada de patente Alexander Graham Bell
It's been called an Alexander Graham Bell patent.
Até agora nós solicitamos 414 registros de patente.
So far we've applied for 414 patent claims.
Tudo por causa dos baixos padrões de patente.
It turns out it's because the novelty standard is too low.
no entanto , o Eurosistema mantém uma posição neutra nesta questão .
however , the position of the Eurosystem remains neutral in this respect .
Uma barragem natural, formada por rocha vulcânica, mantém o lago.
Today, the lake also poses a threat because its natural wall is weakening.
A cidade mantém três estâncias turísticas, e uma no aeroporto.
The city maintains three tourist offices and one at the airport.
15 Patente Europeia n.º 0455 750 B1 da DSSI .
15 DSSI 's European Patent No 0455 750 B1 .
20 Patente Europeia n.º 0455 750 B1 da DSSI .
20 DSSI 's European Patent No 0455 750 B1 .
Gottlieb Daimler recebeu uma patente alemã por equipar um motor à combustão com o supercompressor em 1885.
Gottlieb Daimler received a German patent for supercharging an internal combustion engine in 1885.
Isso me mantém ocupado.
It keeps me busy.
Isso me mantém retornando.
So that keeps me coming back.
Você mantém um diário?
Do you keep a diary?
A ameaça mantém se.
The threat remains.
Café me mantém acordado.
Coffee keeps me awake.
Ele mantém sua palavra.
He keeps his word.
Tom mantém um diário
Tom keeps a diary.
Mantém o banheiro limpo.
Keep the toilet clean.
Pelo que eu sei, ele é uma pessoa que mantém suas promessas.
As far as I know, he is a person who keeps his promises.
A patente tinha 64 páginas de texto e 271 figuras.
The patent had 64 pages of text and 271 figures.
Aqui vocês veem a patente para um braço, em 1912.
Here you see a patent for an arm in 1912.
Quando a empresa fez a patente, complicações atrasaram o processo.
When the company did file for patents, complications delayed the process.
Então, depois disso, o que fiz? Geralmente, se alguém tem uma patente ou uma invenção, imediatamente quer fazer dinheiro com ela.
So after that, what I did, usually if anyone got a patent or an invention, immediately you want to make, convert into this.
isso mantém as pessoas engajadas
It keeps people engaged.
Ele nunca mantém sua palavra.
He never keeps his word.
Ele mantém esta arma carregada.
He keeps this gun loaded.
Ele a mantém num pedestal.
He has her on a pedestal.
Ela mantém contato com ele.
She stays in touch with him.
Tom sempre mantém sua palavra.
Tom always keeps his word.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Patente - Mantém Uma Lista - Mantém Uma Coleção - Mantém Uma Política - Mantém Uma Temperatura - Mantém - Mantém - Publicar Uma Patente - Licenciar Uma Patente - Detém Uma Patente - Uma Patente Europeu - Tomar Uma Patente - Praticar Uma Patente - Processar Uma Patente