Translation of "mantendo o simples" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recusou um cargo ministerial secundário, mantendo se um simples deputado, até 1922. | He declined a junior ministerial position, remaining a backbencher until 1922. |
| O simples acréscimo de liquidez, mantendo ao mesmo tempo as actuais políticas de austeridade, não relançará a economia Espanhola. | Just adding liquidity, while continuing current austerity policies, will not reignite the Spanish economy. |
| David Bismark demonstra um novo sistema de votação que tem uma forma simples e confirmável de prevenir fraudes mantendo secreto o voto de cada pessoa. | David Bismark demos a new system for voting that contains a simple, verifiable way to prevent fraud and miscounting while keeping each person's vote secret. |
| A directiva proposta , embora mantendo o | The proposed directive , while retaining the existing dual |
| Estão mantendo a formação. | They're maintaining formation. |
| estão mantendo vocês vivos. | They're keeping you alive. |
| Simples. O amor romântico é muito simples. | Simple. Romantic love is very simple. |
| Está mantendo as luzes acessas. | It's keeping the lights on. |
| Eis o cerebelo. Isso que está mantendo vocês sentados agora. | There's the cerebellum that's keeping you upright right now. |
| Passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site. | I spend a few hours a day maintaining my website. |
| Estou me mantendo no sétimo ano. | I'm sustaining on seventh year. |
| Nós não estamos mantendo quaisquer segredos. | We are not keeping any secrets. |
| Sami continuou mantendo a inocência dele. | Sami continued to maintain his innocence. |
| O Eurosistema contribui para esses objectivos mantendo a estabilidade de preços . | The Eurosystem contributes to these objectives by maintaining price stability . |
| Eu passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site. | I spend a few hours a day maintaining my website. |
| Entendendo, Importando se e Mantendo se Envolvido | Understanding, Caring, and Staying Involved Let me be frank. |
| E ele ainda está mantendo essa linha. | And he still is holding this line. |
| Isso é o simples. | That's the simple thing. |
| Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego. | Spend your night in jail, spend your day holding down a job. |
| Por que ele não sai? Não sei. Algo o está mantendo lá. | Why isn't he coming out? Don't know. Something's keeping him there. |
| As respostas não deveriam ser simples, porque o cérebro não é simples. | The answers shouldn't be simple, because the brain isn't simple. |
| Porque ele está mantendo esse oásis de relaxamento | Because he is funding this oasis of nonchalance. |
| A expectativa para foi grande, mantendo Coulthard e contratando o australiano Mark Webber. | Malaysia was more of the same for Webber, while Coulthard retired with brake problems. |
| Iniciar o KFind é simples | Starting KFind is simple |
| Adotada em 1 de janeiro de 2006, substituiu o antigo manat (AZM), mantendo o nome. | It had the ISO 4217 code AZM and replaced the Soviet ruble at a rate of 10 rubles to 1 manat. |
| E o cortéx visual primário vê somente geometria simples, só os mais simples formatos. | And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes. |
| Como a estão mantendo em uma linha reta específica? | How are they maintaining it in a particular straight line? |
| Eles estavam mantendo algo como 700 pessoas como reféns. | They were holding something like 700 people hostage. |
| A seguir, separam se os dois condutores mantendo o objeto carregado na mesma posição. | They both involve electric charge, and may occur simultaneously in the same object. |
| A equipe apreciou o sucesso na primeira divisão Mantendo esse status por 10 anos. | The team enjoyed mixed success in Division 1 but retained their status for 10 years and reached the FA Cup semi final in 1933. |
| O Grande Canyon é relativamente simples. | The Grand Canyon is really simple. |
| E o jogo é muito simples | And the game is very simple. |
| Linguagem simples é mudar o contexto. | Plain English is about changing the content. |
| O PSSC decide por maioria simples . | The PSSC shall act by simple majority . |
| O fácil nem sempre é simples. | Easy isn't always simple. |
| O plano de Tom é simples. | Tom's plan is simple. |
| Então estamos mantendo como um milhão de bolas no ar mas, o que está acontecendo? | So we're keeping, like, a million balls in the air but, what's going on? |
| É incrível o volume de recursos que gastamos mantendo nossos gramados, que são biosistemas inúteis. | And so it's incredible the amount of resources we've spent keeping our lawns, which are these useless biosystems. |
| O Eurosistema , embora mantendo uma posição neutral relativamente às soluções , apoia fortemente uma maior integração . | While the Eurosystem maintains a neutral stance towards solutions , it strongly supports further integration . |
| Em 1990, tornou se o reitor da escola, mantendo se neste posto durante seis anos. | In 1990, he became the school's provost and remained in this position for six years. |
| Essa é simples, a deusa das cabras, muito simples. | That's simple, the goddess of goats, very simple. |
| Simples No cânone simples (também conhecido como Ronda), o consequente imita o antecedente perfeitamente à oitava ou em uníssono. | Simple A simple canon (also known as a round) imitates the leader perfectly at the octave or unison. |
| Deixem me fazer uma pergunta simples com uma resposta muito simples. Quem tem o maior orçamento militar? | Let me ask you a simple question with a really simple answer Who has the biggest military budget? |
| E agora o resultado é muito simples. | And now the result is very simple. |
| . E esse é o computador mais simples. | And that's really the simplest computer. |
Pesquisas relacionadas : Mantendo-o Simples - Mantendo O Foco - Mantendo O Estilo - Mantendo-o Limpo - Mantendo-o Seguro - Mantendo O Desempenho - Mantendo O Conforto - Mantendo-o Curto - Mantendo O Compromisso - Mantendo-o Informado - Mantendo-o Seguro - Mantendo-o Fresco - Mantendo O Segredo - Mantendo O Ritmo - Mantendo
