Translation of "mapa da Europa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Essas alterações envolviam os elementos arquitectónicos , o mapa da Europa e a bandeira da União Europeia . | These changes involved the architectural features , the map of Europe and the EU flag . |
| XVIII. A Polónia tinha inclusivamente desaparecido do mapa da Europa vítima da ganância virulenta dos seus vizinhos imediatos. | Poland had even disappeared from the map of Europe the victim of its immediate neighbors virulent greed. |
| Mapa da poluição nuclear (Césio 137) na Europa, em 1996 (dez anos após o desastre de Chernobyl). | Map of nuclear pollution (Caesium 137) in Europe, 1996 (ten years after the Chernobyl disaster). |
| Pelo ano de 1795 a República das Duas Nações havia sido completamente apagada do mapa da Europa. | By 1795, the Polish Lithuanian Commonwealth had been completely erased from the map of Europe. |
| As sete notas exibiriam , como pano de fundo , um mapa da Europa sem fronteiras , o elemento que harmonizaria o aspecto da série . | All seven banknotes would incorporate , as a background , a map of Europe without borders , a feature which would harmonise the appearance of the series . |
| Outros eventos em solidariedade à greve também ocorreram no resto da Europa conforme se vê no mapa da Confederação Europeia dos Sindicatos. | Events in solidarity also occurred across Europe mapped by the European Trade Union Confederation. |
| A conversão de búlgaros, sérvios e rus' ao cristianismo oriental mudou permanentemente o mapa religioso da Europa que ainda hoje vigora. | The conversion of the Bulgarians, Serbs and Rus' to Orthodox Christianity permanently changed the religious map of Europe and still resonates today. |
| Mapa da Violência 2011 | Violence Map 2011 |
| A Mapa da rota. | Route Map. |
| Ajuste a sua bicicleta, pegue o mapa, escolha o percurso e vá conhecer as estórias da região que está entre as mais belas da Europa. | Get yourself a bike, take out a map, pick a route and set off to explore one of the most beautiful regions in Europe. |
| Além disso , o desenho do mapa da Europa no verso da nota foi verificado e ajustado a fim de mostrar uma representação adequada do continente europeu . | In addition , the design of the European map on the reverse side of the banknotes was checked and adjusted in order to give an appropriate representation of the European continent . |
| Mapa dos alargamentos da UE | Map of EU enlargements |
| Ver Mapa da área do euro | See a map of the euro area . |
| Mapa interactivo da área do euro | Interactive map of euro area |
| Gostaria de um mapa da cidade. | I'd like a city map. |
| Aliás, este mapa de 2006 está desatualizado porque mostra a África ainda subordinada ao Greenpeace, e aos Amigos da Terra, da Europa. E eles estão finalmente se livrando disso. | By the way, this map from 2006 is out of date because it shows Africa still under the thumb of Greenpeace, and Friends of the Earth from Europe, and they're finally getting out from under that. |
| Mapa da área do euro 1999 2009 | Map of euro area 1999 2009 |
| Países da área do euro ( mapa interactivo ) | Euro area countries ( interactive map ) |
| Mapa interactivo alargamento da área do euro | Interactive animation growth of the euro area |
| O mapa da cyber censura, march12.rsf.org | The map of Cyber censorship, march12.rsf.org |
| Onde posso comprar um mapa da cidade? | Where can I buy a map of the city? |
| Xueyou está segurando um mapa da China. | Xueyou is holding a map of China. |
| Luís se interessou muito pelo o que estava acontecendo no Congresso de Viena, que se reuniu para redesenhar o mapa da Europa após a derrota de Napoleão. | Louis XVIII took a large interest in the goings on of the Congress of Vienna (set up to redraw the map of Europe after Napoleon's demise). |
| Isto, é claro, é um mapa da lua. | This, of course, is a map of the moon. |
| Esse é um mapa da cidade de Osaka. | This is a map of the city of Osaka. |
| Este é um mapa da cidade de Sendai. | This is a map of the city of Sendai. |
| Você tem um mapa do centro da cidade? | Do you have a map of the downtown area? |
| No Congresso de Viena (1814 1815), que redesenhou o mapa da Europa após a derrota de Napoleão, a Prússia adquiriu uma grande parte do noroeste da Alemanha, incluindo Ruhr rica em carvão. | At the Congress of Vienna (1814 15), which redrew the map of Europe following Napoleon's defeat, Prussia acquired a large section of north western Germany, including the coal rich Ruhr. |
| mapa ampliado | amplified map |
| Mapa NewsFrames. | Map NewsFrames. |
| O que vocês não podem ver neste mapa é que a maior parte dos 150 milhões de russos estão concentrados nas províncias ocidentais e em áreas próximas da Europa. | What you don't see on this map is that most of Russia's 150 million people are concentrated in its western provinces and areas that are close to Europe. |
| Dado que as notas de euro iriam também circular em territórios próximos e fora da representação geográfica da Europa , era preciso posicionar o mapa de modo a que esses territórios pudessem ser abarcados . | As the euro banknotes would also circulate in territories near and outside geographical Europe , the map had to be positioned so that they could be fitted in . |
| Mas o essencial, o que eu acredito é que o mapa atrás de mim é basicamente um mapa da anemia. | But fundamentally, what I believe is that the map behind of me is called basically the map of anemia. |
| E aconteceu do Snow fazer um mapa da erupção. | And eventually Snow made a map of the outbreak. |
| Para começar, no mapa da China não tinha Taiwan. | The first thing, the China map missed Taiwan. |
| Mapa da área BCE Identificação do local adequado | Siteplan Grossmarkthalle Europäische Zentralbank |
| Vitya está olhando o mapa da Rússia na parede. | Vitya is looking at the map of Russia on the wall. |
| Modos de jogo adicionais incluem mapa aleatório, partida mortal e regicidas No mapa aleatório, o jogo gera um mapa plano. | Collecting all five relics on the map is one method by which a player can win a random map game, depending on the victory setting. |
| Antes, o mapa do Google da Coréia do Norte era realmente de baixa qualidade, mas hoje eles disponibilizam um mapa detalhado. | North Korea's Google map quality was really poor before, but now they provide a detailed map. |
| Mapa de caracteres | Charmap |
| Mapa de Caracteres | Character Map |
| Editor de Mapa | Map Editor |
| Constrói o mapa. | It builds the map. |
| Procuras no Mapa | Map Searches |
| Mapa de InfoAmazonia.org | Map by InfoAmazonia.org |
Pesquisas relacionadas : Europa Mapa - Da Europa - Da Europa - Sul Da Europa - Hora Da Europa - Além Da Europa - Norte Da Europa - Da Europa Oriental - Território Da Europa - Unificação Da Europa - Topo Da Europa - Países Da Europa - Parte Da Europa - Locais Da Europa