Translation of "mapas em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vizualize Mapas estelares detalhados em 3D | View detailed star charts in 3D |
| Aplicativo de mapas | Maps application |
| Cria mapas mentais | Create mind maps |
| Mapas são importantes. | Maps matter. |
| E então queríamos ver se podíamos combinar nossos mapas ancestrais com mapas digitais feitos em algum outro lugar do mundo. | And we then wanted to see whether we can match our ancestral maps with digital maps made somewhere in the world. |
| Visualize a utilização de disco usando mapas em árvore | Display disk space using tree maps |
| Blaise Aguera y Arcas demonstra realidade aumentada em mapas | Blaise Aguera y Arcas demos augmented reality maps |
| Veja e explore mapas | Browse maps |
| Visualizador de Mapas Gosmore | Gosmore Map Viewer |
| Editor de Mapas MegaGlest | MegaGlest Map Editor |
| Tom gosta de mapas. | Tom loves maps. |
| Como as duas câmeras do Hubble usadas para gerar esses mapas não estão mais funcionando, esses mapas continuarão sendo os melhores mapas de Plutão até a visita da sonda New Horizons em 2015. | The two cameras on the HST used for these maps are no longer in service, so these will likely remain the most detailed maps of Pluto until the 2015 flyby of New Horizons. |
| Esta é a integração do WorldWide Telescope em nossos mapas. | This is the integration of WorldWide Telescope into our maps. |
| Descarregador de Mapas D RATS | D RATS Map Downloader |
| Visualize mapas e posicionamento GPS | Display map and GPS position |
| Um aplicativo de mapas simples | A simple maps application |
| StarPlot, Vizualizador de Mapas Estelares | StarPlot Star Chart Viewer |
| Visualize levantamentos (mapas) de cavernas | Visualise cave surveys |
| Mãe, eu quero fazer mapas. | Mom, I want to make maps. |
| A propósito, isto são mapas. | These are maps, by the way. |
| É um lugar assinalado em antigos mapas como aqui tem monstros. | It's a place marked on ancient maps as here be monsters. |
| Todos as missões (mapas) são baseados em passagens reais da guerra. | The game gives the player a variety of weapons based on the war. |
| Geramos mapas cerebrais do interior do corpo e os usamos como referência para todos os outros mapas. | We generate brain maps of the body's interior and use them as the reference for all other maps. |
| Aqui estão alguns mapas que fizemos. | And here's a couple of maps that we've done. |
| Edita mapas para o jogo DOOM | Edit maps for the game DOOM |
| Editor de Mapas de Imagem HTML | HTML Image Map Editor |
| Aqui estão os mapas de deslocamento. | These are the displacement maps here. |
| Clark desenhou mapas bons da área. | Clark made extremely good maps of the area. |
| Gestor de dados GPS baseado em mapas (capaz de operar com dados em directo). | Map Based GPS Data Manager (live data capable). |
| Acho que tendemos a fazer um pequeno desserviço em nossos mapas normais. | I think we tend to do it a little bit of a disservice in our usual maps. |
| Algumas vezes vilarejos de eta não eram nem impressos em mapas oficiais. | Sometimes eta villages were not even printed on official maps. |
| Mapas de campo de luta (prefixo fy_ )Neste mapas não existe objetivo a não ser apenas eliminar os inimigos. | As the engine renders only the immediate area around the player, this does not allow a player to see the entire level at once. |
| Existem milhares de mapas deste tipo mostrados em Atlas ao redor do mundo. | There are thousands of these kinds of maps that are displayed in atlases all over the world. |
| Então vamos examinar alguns mapas do passado, do presente e alguns mapas que vocês não viram para termos uma idéia da direção em que as coisas estão indo. | So we're going to look at some maps of the past, the present and some maps you haven't seen in order to get a sense of where things are going. |
| Ferramenta livre para criação de mapas mentais | A free mind mapping tool |
| Renderização de mapas tipo Peter de Jong | Render Peter de Jong maps |
| Editor de mapas Battle for Wesnoth (1.10) | Battle for Wesnoth Map Editor (1.10) |
| Como podem ver, isto tudo são mapas. | As you can see, these are all maps. |
| Não, eu quero fazer mapas de planetas. | No, I want to make maps of planets. |
| A. Mapas consolidados e outras informações financeiras . | A. B. X Consolidated Statements and Other Financial Information . |
| A. Mapas consolidados e outras informações financeiras . | A. B. Consolidated Statements and Other Financial Information . |
| Melhor Administração Pública Através de Melhores Mapas | Better Government Through Better Maps |
| Cidadãos têm feito sua parte para acompanhar a violência em vídeos, fotos e mapas. | Citizens have doing their part to track the violence in videos, photos, and maps. |
| Mesmo assim, este erro cartográfico perdurou em muitos mapas europeus até o século XVIII. | Nevertheless, the cartographic misconception of California as an island persisted on many European maps well into the 18th century. |
| Eu encontrei esses mapas que você está vendo. | And I found these maps which you see here. |
