Translation of "mapeamento do genoma" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A computação científica é uma área da computação que permite o avanço de estudos como o mapeamento do genoma humano (ver Projeto Genoma Humano). | It also enabled advanced study of the mind, and mapping of the human genome became possible with the Human Genome Project. |
| Os recentes avanços no mapeamento do genoma humano identificaram outras causas genéticas de baixa visão ou cegueira. | Recent advances in mapping of the human genome have identified other genetic causes of low vision or blindness. |
| O (PGH) consistiu num esforço internacional para o mapeamento do genoma humano e a identificação de todos os nucleótidos que o compõem. | The Human Genome Project originally aimed to map the nucleotides contained in a human haploid reference genome (more than three billion). |
| Se você está me dizendo que você vai ser o maior criador de mapeamento do Projeto Genoma, é melhor que você ao menos saiba o que é um gene humano. | If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is. |
| Correcção do gama, mapeamento de tons | Gamma correction, tone mapping |
| Vimos sequências do genoma. | We saw genome sequences. |
| Começo do Projeto Genoma Humano. | Human Genome Project begins. |
| Projeto Genoma é um trabalho conjunto realizado por diversos países visando desvendar o código genético de um organismo (podendo ser animal, vegetal, de fungos, bactérias ou de um vírus) através do seu mapeamento. | Genome projects are scientific endeavours that ultimately aim to determine the complete genome sequence of an organism (be it an animal, a plant, a fungus, a bacterium, an archaean, a protist or a virus) and to annotate protein coding genes and other important genome encoded features. |
| Mas como é que podemos comparar estas inovações com aquelas como o laser, o transístor, a máquina de Turing e o mapeamento do genoma humano, as quais levaram a uma torrente de produtos transformadores? | But how can we compare these innovations with those like the laser, the transistor, the Turing machine, and the mapping of the human genome, each of which has led to a flood of transformative products? |
| 2003 99 do genoma humano foi sequenciado pelo Projeto do Genoma Humano (com uma precisão de 99,99 ). | 2003 The Human Genome Project is completed with 99 of the human genome sequenced to an accuracy of 99.99 . |
| Participou no Projecto do Genoma Humano. | and Crick F.H.C. |
| Labyrinth, Mapeamento da Mente | Labyrinth Mind mapping |
| Mapeamento feito por Licadho | Mapping by Licadho |
| Mapeamento dos dermátomos sensoriais. | References External links |
| Basta olhar ao projeto do Genoma Humano. | You just have to look at the Human Genome Project. |
| Dentro do genoma também estão seis pseudogenes. | Within the genome are also six pseudogenes. |
| Genoma O genoma da estirpe H37Rv, foi publicado em 1998. | Genome The genome of the H37Rv strain was published in 1998. |
| O Atlas do Genoma do Câncer está saindo agora. | The Cancer Genome Atlas is coming out now. |
| Software de mapeamento da mente | Mind mapping software |
| A resolução espacial do mapeamento do cérebro está dobrando a cada ano. | Spatial resolution of brain scanning is doubling every year. |
| Grosso modo , é o equivalente proteico do genoma. | This is very roughly the protein equivalent of the genome. |
| Um mapeamento incrível do nosso psique nacional com fatos imutáveis desemprego. | Incredible mapping of our national psyche with some hard and fast facts unemployment. |
| Possui genoma tetraplóide. | It has a tetraploid genome. |
| Sequência completa do genoma do tigre foi publicada em 2013. | The tiger's full genome sequence was published in 2013. |
| Nosso primeiro pensamento sobre genoma sintético veio quando sequenciamos o segundo genoma em 1995, e isso veio do Mycoplasma genitalium. | Our first thought about synthetic genomics came when we sequenced the second genome back in 1995, and that from mycoplasma genitalium. |
| Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS | GPS device mapping utility |
| Plataforma de mapeamento de La Cuidadora | La Cuidadora crowdmapping platform |
| Foi o sequenciamento, pela primeira vez, do genoma humano. | It was the sequencing for the first time of the human genome. |
| Seu genoma é toda a sequência do seu DNA. | Your genome is the entire sequence of your DNA. |
| O genoma do EBOV é de aproximadamente 19.000 nucleotídeos. | The EBOV genome is a single stranded RNA approximately 19,000 nucleotides long. |
| Observe o elemento d não tem mapeamento para ele, mas isso é permitido à medida que requerem apenas um mapeamento um para um, e não necessariamente um para um e para o mapeamento. | Note the element d has no element mapping to it, but this is permitted as we only require an injective mapping, and not necessarily an injective and onto mapping. |
| Gente, isso nunca teria acontecido sem o sequenciamento do genoma. | Guys, this would never have happened without whole genome sequencing. |
| Nós não sequenciamos seu genoma. | We didn't sequence his genome. |
| A edição de 2006 do relatório apresenta os principais resultados do exercício de mapeamento de 2005 . | The 2006 edition of the report lists the main results of the 2005 mapping exercise . |
| O mapeamento detalhado dos dialetos russos teve seu início na virada do século XX. | Detailed mapping of Russian dialects began at the turn of the 20th century. |
| Mapeamento genético é o processo de determinação do locus para um determinado carácter fenotípico. | Gene mapping is the process of determining the locus for a particular biological trait. |
| Genoma e sequenciamento O genoma da espécie Brassica napus está atualmente sendo sequenciado por um consórcio internacional . | The A genome component of the amphidiploid rapeseed species B. napus is currently being sequenced by the Multinational Brassica Genome Project. |
| O genoma humano é um genoma (do grego geo que forma e ma ação) do Homo sapiens , é a sequência dos 23 pares de cromossomos do núcleo de cada célula humana diplóide. | Mobile elements within the human genome can be classified into LTR retrotransposons (8.3 of total genome), SINEs (13.1 of total genome) including Alu elements, LINEs (20.4 of total genome), SVAs and Class II DNA transposons (2.9 of total genome). |
| E depois o que temos é nosso primeiro mapeamento. | And then what we get is our first mapping. |
| GeoDevolutas.org Mapeamento das casas devolutas e abandonadas em Portugal. | GeoDevolutas.org Mapping empty and abandoned houses in Portugal. |
| Desenvolva seu próprio estilo pessoal de mapeamento da mente. | Develop your own personal style of mind mapping. |
| Esta é uma parte daquele genoma. | This is part of that genome. |
| Há 62 genes na categoria patogênese no banco de dados do genoma. | About 29 of the loci are in the pathogenesis category of the genome database. |
| A promoção do acesso universal à Internet é um projecto com uma dimensão semelhante à do sequenciamento do genoma humano e, tal como o projecto do genoma humano, levantará novos riscos e questões éticas sensíveis. | Providing universal Internet access is a project on a scale similar to sequencing the human genome, and, like the human genome project, it will raise new risks and sensitive ethical issues. |
| Genoma O genoma dos tardígrados varia em tamanho, indo de aproximadamente 75 a 800 pares de megabases de DNA. | Genomes and genome sequencing Tardigrade genomes vary in size, from about 75 to 800 megabase pairs of DNA. |
Pesquisas relacionadas : Sequenciamento Do Genoma - Pesquisa Do Genoma - Genoma Do Câncer - Dados Do Genoma - Anotação Do Genoma - Do Genoma Inteiro - Sequência Do Genoma - Montagem Do Genoma - Genoma Do Hospedeiro - Integridade Do Genoma - Triagem Do Genoma - Genoma Humano - Mineração Genoma
