Translation of "mar selvagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A vida selvagem da ilha inclui uma colónia de papagaios do mar e um grande número de coelhos. | The island's wildlife includes a colony of puffins (declining in numbers) and many rabbits. |
| Amor é selvagem. | Wild is love. |
| A forma selvagem de sementes pequenas (tipo Sieva) encontram se distribuídas desde o México até a Argentina, geralmente abaixo de 1.600 metros acima do nível do mar, enquanto que a forma selvagem de sementes grandes (tipo Lima) se encontram distribuídas no norte do Peru, de 320 a 2.030 metros acima do nível do mar. | The small seeded (Sieva) type is found distributed from Mexico to Argentina, generally below above sea level, while the large seeded wild form (lima type) is found distributed in the north of Peru, from above sea level. |
| Devido ao decréscimo das populações selvagens de esturjão, o Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos Estados Unidos baniu, em 2005, a importação de caviar Beluga de todo o Mar Cáspio e bacia do Mar Negro. | In September 2005, the United States Fish and Wildlife Service banned the import of Caspian Sea Beluga caviar to protect the endangered Beluga sturgeon a month later, the ban was extended to include Beluga caviar from the entire Black Sea basin. |
| É tão básico. Cresce selvagem. | It's so basic. It just grows wild. |
| Spas elegantes na natureza selvagem | From an elegant spa to wild landscapes |
| Não seja tão selvagem, Jack. | Don't be so wild, Jack. |
| A raposa é um animal selvagem. | A fox is a wild animal. |
| Foi mordida por um animal selvagem. | She was bitten by a wild animal. |
| Você tem que escolher. Sexo selvagem com um desconhecido, ou sexo selvagem com alguém que é louco por você? | You have to choose. Wild sex with a stranger, or wild sex with someone who's crazy about you. |
| Tom foi mordido por um animal selvagem. | Tom was bitten by a wild animal. |
| Preservação da vida selvagem Allen financiou uma série de projetos de conservação da vida selvagem na África ao longo dos anos. | Wildlife Conservation Allen bankrolled a range of wildlife conservation projects in Africa over the past several years. |
| E se aquela ave selvagem sobrevoasse outra vez? | What if that wild bird flies by again? |
| Mas ele achou este arbusto selvagem chamado Tremoço. | But he found this wild plant called the Lupin bush. |
| Normalmente esses riachos tinham peixes e vida selvagem. | They would ordinarily support fish and other wildlife. |
| Ele ordenou que o cachorro selvagem continuasse preso. | He demanded that the savage dog be kept tied up. |
| Depois de grande turnê, lançaram em 1986, Selvagem? | After a national tour, they released Selvagem? |
| Amada por John, o Selvagem, e Bernard Marx. | Bernard pleads for a second chance and accuses John and Helmholtz for their predicament. |
| Qualquer marsupial selvagem é cuidadoso com os humanos. | The initiators of the fights are usually the winners. |
| Um grito interno me assalta, o selvagem querendo fugir. | An inner howl assails me, the wild longing to flee. |
| não é correto chamar esta gente selvagem de estudantes. | it is not right to call these wild people, students. |
| A maior parte da selva amazônica ainda é selvagem. | Most of the Amazon jungle is still wild. |
| Perth fica na parte selvagem do oeste da Austrália. | Perth is Australia's Wild West. |
| E ao fundo há aquela música estrondosa, excitante e selvagem. | And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music. |
| Porém Selvagem não foi produzido pela Walt Disney Animation Studios. | Currently, the The Walt Disney Studios releases films from Disney owned and non Disney owned animation studios. |
| O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco). | Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet). |
| Os scoftalmídeos distribuem se pelo Atlântico Norte, Mar Báltico, Mar Mediterrâneo e Mar Negro. | The Scophthalmidae are a family of flatfish found in the North Atlantic Ocean, Baltic Sea, Mediterranean Sea, and Black Sea. |
| A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem. | The green line goes down. That's the wild nature portion. |
| Tom doou sua propriedade para criar um santuário de vida selvagem. | Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary. |
| Rousseau estado de natureza, o bom selvagem e as sociedades indígenas. | Rousseau, Nature and the Problem of the Good Life . |
| Tigres foram estudados no estado selvagem, utilizando uma variedade de técnicas. | Tigers have been studied in the wild using a variety of techniques. |
| O número de indivíduos em estado selvagem era 411, em 2010. | The population recovered from the brink of extinction to 411 individuals in 2010. |
| O jogador conhece um Pikachu selvagem e se torna amigo dele. | The player soon meets a wild Pikachu and befriends it. |
| Mar . | Mar . |
| O grupo inclui animais selvagens como os ibex, o markhor e a cabra selvagem e as várias raças domésticas de bode, que é uma subespécie domesticada de cabra selvagem. | Capra is a genus of mammals, the goats or wild goats, composed of up to nine species, including the wild goat, the markhor, and several species known as ibex. |
| O lado bom é que podemos encontrar vida selvagem em seu entorno. | The bonus is that you can find wildlife around it. |
| Seymour respondeu com a campanha mais selvagem já lançada contra a Escócia. | Seymour responded with the most savage campaign ever launched by the English against the Scots. |
| neapolitanum ) desses, o grupo neapolitanum se aparenta mais com a espécie selvagem. | neapolitanum ) of these, the neapolitanum group more closely resembles the natural wild species. |
| A península é circunscrita pelo mar Lígure e pelo mar Tirreno a oeste, pelo mar Jónico a sul e pelo mar Adriático a leste. | The peninsula is bordered by the Tyrrhenian Sea on the west, the Ionian Sea on the south, and the Adriatic Sea on the east. |
| É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários. | It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water. |
| Em árabe o Mar Morto é chamado ( o Mar Morto ), ou, menos frequentemente ' (, o Mar de Ló ). | In Arabic the Dead Sea is called ( the Dead Sea ), or less commonly ' (, the Sea of Lot ). |
| 0 Mar . | 0 Mar . |
| Mar 2034 | Mar 2034 |
| Mar 2026 | Mar 2026 |
| Mar 2011 | Mar 2011 |
Pesquisas relacionadas : Frutos Do Mar Selvagem - Selvagem - Selvagem E Selvagem - Mar - Mar - Alho Selvagem - Passeio Selvagem - Lado Selvagem - Inhame Selvagem - Greve Selvagem - Aveia Selvagem
