Marca todo o ícone como seleccionado.	Marks the entire icon as selected.
Foi como a primeira marca na parede.	The context of each song is really important...
Como percebi existe um padrão	As it turns out, there's a pattern.
E eu digo isso como fã da marca.	And I say that as a fan, you know?
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.	You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
João Gilberto define como marca harmônica inédita a economia.	João Gilberto returned to Brazil in 1980.
Magnus, o Bom usado a mesma marca como Santo Olavo.	Magnus the Good used the same mark as Saint Olav.
O nome Italica marca a colónia como de origem italiana.	The name Italica bound the colonia to their Italian origins.
Por que um conflito como o Iraque deveria ter isso como sua marca característica?	Why should a conflict like Iraq have this as its fundamental signature?
Estes produtos não são como o padrão eSATA.	These products are not eSATA compliant.
Nenhum dialeto é aceito como sendo o padrão.	No dialect appears to be accepted as a standard.
O estudo examinou como os comerciantes identifiquem parcerias celebridade e marca.	The study examined how marketers identify celebrity and brand partnerships.
Marca Nova...	Tag New..
Marca Propriedades	Tag Properties
Marca Apagar	Tag Delete
Como você vai por as galáxias lá em um padrão como aquele?	How are you going to put galaxies out there in a pattern like that?
A Sony, ao grafar a sua marca, utiliza apenas a forma particular como o nome da marca é representado graficamente o logotipo, prescindindo da utilização de qualquer outro elemento gráfico adicional (símbolo) para compor a marca.	An effective logo may consist of both an ideogram and the company name (logotype) to emphasize the name over the graphic, and employ a unique design via the use of letters, colors, and additional graphic elements.
Uma forma ancestral deixou uma marca, tal como se tivesse morrido ontem mesmo.	One early form left an imprint, like it died only yesterday.
O Menu Marca	The Tag Menu
Marca de água	Watermark
Que marca prefere?	Which brand do you prefer?
Eles sempre produzem o padrão do pula pula. Como assim?	They all produce the pattern of a pogo stick. How is that true?
Nós precisamos pensar novamente sobre luz como uma solução padrão.	We have to think again about light as a default solution.
Como outros idiomas, o árabe padrão moderno continua a evoluir.	It is this phonology that underlies the modern pronunciation of Classical Arabic.
JSF 2 utiliza Facelets como seu sistema de template padrão.	JSF 2 uses Facelets as its default templating system.
Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias.	You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs.
Existe mesmo na localidade de Vale de Estrela (a 6 km da cidade da Guarda) um padrão que marca o ponto triplo onde as três bacias hidrográficas se encontram.	Guarda is the highest city in continental Portugal (altitude 1,056 m), located to the northeast of Serra da Estrela (the largest mountain in mainland Portugal).
Ambos os países possuíam insígnias civis e militares do mesmo padrão a bandeira de seu país com a marca da união no cantão, combinando as cores dos dois países.	Both countries were granted civil and military ensigns on the same pattern, their respective national flags with the addition of a union mark in the canton, combining the flag colours of both countries.
Distribuições como o Debian GNU Linux trazem o exim como servidor SMTP por padrão.	Exim 4 is currently the default MTA on Debian GNU Linux systems.
Sob este modelo, simples comparações como if a source irá copiar uma linha da sua entrada padrão para sua saída padrão.	Since Icon uses success or failure for all flow control, this simple code will copy one line of the standard input to standard output.
Marca de confidencialidade Ao reportarem ao BCE a actualização de um fundo de investimento , os BCN pode assinalar certos valores como confidenciais com a marca de confidencialidade .	Confidentiality flag NCBs may mark certain values as confidential with the confidentiality flag when reporting an update to an investment fund to the ECB .
Vamos criar uma nova marca para o aquecimento global, como muitos de vocês sugeriram.	Let's rebrand global warming, as many of you have suggested.
Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot .	You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree.
Mas não sabemos onde, pois não sabemos como 'ler' o padrão.	But we don't know where, since we don't know how to read the pattern.
Como melhorar o padrão de vida de cinco bilhões de pessoas?	How do we improve the living standards of five billion people?
Vários Cantos divide a fotografia como um padrão com vários cantos.	Multiple Corners splits the photograph like a multiple corners pattern.
Desenha um padrão de pontos aleatórios como uma lata de 'spray'.	Draws a randow dotted pattern like a spraycan.
Mas o padrão de como o circuito é projetado não muda.	But the pattern of how the circuitry is designed does not.
Eles não devem ser utilizados como parte de um padrão seqüencial.	They must not be used as part of a sequential pattern.
Biblioteca padrão Python possui uma grande biblioteca padrão, geralmente citada como um dos maiores triunfos da linguagem, fornecendo ferramentas para diversas tarefas.	Libraries Python has a large standard library, commonly cited as one of Python's greatest strengths, providing tools suited to many tasks.
Outra marca, por favor.	Another suit, please.
Ninguém marca os itens.	Nobody checks boxes.
Marca de água ( 2 )	Watermark ( 2 )
A marca ' ' significa 'e'.	The sign stands for and .
Essa marca é boa.	That's a good brand.

Pesquisas relacionadas : Marca Padrão - Marca Como - Como Marca - Como Padrão - Como Padrão - Como Padrão - Marca Como Apropriado - Fornecida Como Padrão - Aprovado Como Padrão - Utilizado Como Padrão - Oferta Como Padrão - Como Por Padrão - Salve Como Padrão - Vem Como Padrão

Exibir esta página em português