Translation of "marca o tempo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Marca - tradução : Marca - tradução : Marca - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Menu Marca
The Tag Menu
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.
You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot .
You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree.
O território de uma marca É o espaço do mercado onde a marca é legítima.
The Brand Trust Report is a syndicated primary research that has elaborated on this metric of brand trust.
O que esta marca significa?
What does this mark mean?
Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias.
You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs.
Marca todo o ícone como seleccionado.
Marks the entire icon as selected.
E a Marca e o Rótulo?
What of the Brand and the Label?
Marca Nova...
Tag New..
Marca Propriedades
Tag Properties
Marca Apagar
Tag Delete
A procura pela realização individual é a imagem de marca do nosso tempo, ofuscando a dimensão colectiva do destino humano.
The pursuit of individual attainment is the hallmark of our time, eclipsing the collective dimension of human destiny.
A todos os apelido e canais numa rede era atribuído uma marca temporal a data e tempo da sua criação.
Every nickname and channel on the network was assigned a timestampthe date and time when it was created.
Para colocar isso em perspectiva, esta barra vertical vermelha aqui marca o tempo de divergência entre humanos e chimpanzés, meros sete milhões de anos atrás.
To put that into perspective, this red vertical bar here marks the divergence time of humans from chimpanzees, a mere seven million years ago.
Marca de água
Watermark
Que marca prefere?
Which brand do you prefer?
Marca registrada O Linux é uma marca registrada por Linus Torvalds nos Estados Unidos e em alguns outros países.
Trademark Linux is a registered trademark of Linus Torvalds in the United States and some other countries.
O que a marca transmite na sua cabeça?
What does the brand stand for in your head?
O círculo se tornou marca registada da série.
As the series progressed, The Circle became one of the series' recurring features.
Outra marca, por favor.
Another suit, please.
Ninguém marca os itens.
Nobody checks boxes.
Marca de água ( 2 )
Watermark ( 2 )
A marca ' ' significa 'e'.
The sign stands for and .
Essa marca é boa.
That's a good brand.
br Marca de futuro.
Texaco Alumni Site
O nono milênio a.C. marca o começo do período Neolítico.
The 9th millennium BC marks the beginning of the Neolithic period.
A Sony, ao grafar a sua marca, utiliza apenas a forma particular como o nome da marca é representado graficamente o logotipo, prescindindo da utilização de qualquer outro elemento gráfico adicional (símbolo) para compor a marca.
An effective logo may consist of both an ideogram and the company name (logotype) to emphasize the name over the graphic, and employ a unique design via the use of letters, colors, and additional graphic elements.
A maior parte deles é pirata. Eles têm o nome da marca neles, mas não são fabricados pela companhia da marca.
Most of them are pirated. They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand.
Um por cento marca os itens. O restante não.
One percent check the box. The rest do nothing.
Então, você se exercita e ele marca o exercício.
So, you exercise and it picks up the exercise.
É desse tamanho, o tamanho de um marca passo.
It's about this big, the size of a pacemaker.
A marca de seus governos foi o exercício democrático.
The spread of disease was a major secondary disaster.
Quando é seleccionada uma marca, todas as fotografias que têm atribuída esta marca são apresentadas.
When a tag is selected, all of the images that are marked with that tag are displayed.
Em Portugal levaram a alcunha de retornados. Termo pejorativo que se foi esbatendo com o tempo, mas que ainda marca a alma daqueles que fugiram da própria terra.
In Portugal, they were dubbed the returnees , a pejorative term which has dimmed with time, but which still marks the soul of those who fled their own country.
E ele fez uma marca.
And he made a checkmark.
Outra marca. LG Ouros, perfeito.
Another suit. LG Diamonds, perfect.
Tudo bem. Uma marca significativa.
All right. Very significant mark.
Eu uso um marca passo.
I've got a pacemaker.
Carrego a marca do trauma.
I carry the banner of the trauma.
Ponha uma marca nesta página.
Put a mark on this page.
Esta é minha marca preferida.
That's my favorite brand.
Chevrolet A Sua Melhor Marca .
All Daewoo products relaunched under Chevrolet brand, with the release of Chevrolet Camaro, Chevrolet Orlando and Chevrolet Aveo.
Existe a galáxia no meio, que é a Via Láctea, e por ali está o Hubble próximo, sabe, como galáxias, e existe uma esfera que marca cada diferente tempo.
There's the galaxy in the middle, which is the Milky Way, and around that are the Hubble you know, nearby kind of galaxies, and there's a sphere that marks the different times.
Agora, o seu marca passo não é uma célula única.
Now, your pacemaker is not a single cell.
O planeta ultrapassou a marca de 50 alguns anos atrás.
The planet has crossed the halfway mark a few years ago.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Marca - Marca O Retorno - O Que Marca - Marca O Lançamento - Marca O Ponto - Marca O Fim - Marca O Início - Marca O Início - Marca O Aniversário - Marca O Fundo - Marca O Lugar - Marca O Dia - Marca Marca - Marcando O Tempo