Translation of "marcar sua reunião" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Nós solicitamos sua atenção na reunião.
We request your attendance at the meeting.
Marcar as Fotografias
Tagging Photographs
Marcar todas as equivalências
Mark all matches
Como marcar o votot
How to mark the ballot
Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as good
Marcar esta revisão como má
Mark this revision as bad
Eu quero marcar mais gols.
I want to score more goals.
Carreira Júnior Baiano começou sua carreira em 1989, jogando no Flamengo, onde chegou a marcar 32 gols.
Career Club Júnior Baiano began his career in the late 1980s, playing with Flamengo in the Campeonato Brasileiro.
A sua reunião é presidida pelo Presidente do Conselho Europeu.
The current president of the European Council is Donald Tusk.
Marcar todas as linhas com equivalência
Bookmark all matched lines
Como marcar a cédula de votação.
How to mark the ballot in the referendum
Devíamos marcar para sair algum dia.
We should get together sometime.
São usados também para marcar conjunções .
Kiswahili au Kiingereza (Nchini Kenya) .
Você pode participar da reunião, seja qual for a sua idade.
You can take part in the meeting regardless of your age.
Sua primeira reunião ocorreu em Maio de 1988 em Ottawa, Canadá.
The first MPEG meeting was in May 1988 in Ottawa, Canada.
Saddam teria então retornado a sua sala e continuado a reunião.
Saddam returned to the room and continued with his meeting.
Seleccionar os Ficheiros a Marcar como Resolvidos
Select Files to Mark as Resolved
Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos
Mark conflicted files as resolved
Marcar a revisão principal actual como boa
Mark the current head revision as good
Marcar a revisão principal actual como má
Mark the current head revision as bad
Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos
Mark selected conflicted files as resolved
Hugo Martínez Abarca, na sua coluna , partilha a sua opinião quanto ao verdadeiro motivo da reunião
Hugo Martínez Abarca, in his column , gave his opinion about the real reason for the meeting
Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Pequenas e grandes edições Ao editar uma página, um no sistema tem a opção de marcar sua edição como ( minor edit ).
Therefore, any change that affects the meaning of an article is major (not minor), even if the edit is a single word.
Continua o seu trabalho com a sua banda de referência, X Japan, após a sua reunião em 2007.
The single was released in June, and reached the top fifteen in Japan, and the top forty in the UK.
Durante a temporada, ele só conseguiu marcar dois golos.
During the season he only managed to score two goals.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Os machos, no entanto, migram mais do que as fêmeas e partem em uma idade mais jovem para marcar sua própria área.
Males, however, migrate further than their female counterparts and set out at a younger age to mark out their own area.
Artilheiro Os artilheiros ( chasers ) são os únicos, além do goleiro, autorizados a manter a posse da goles sua função é marcar gols.
The job of the Chasers is to keep possession of the Quaffle, and try to score a goal (worth ten points) by throwing it through one of the opponents' three hoops.
O aeroporto internacional de Reunião é chamado aeroporto internacional Roland Garros em sua homenagem.
The international airport of La Réunion, Roland Garros Airport, is also named after him.
Conectomas irão marcar um ponto de mutação na história humana.
Connectomes will mark a turning point in human history.
Reunião anual
Annual meetings
Na reunião dos Estados, Henrique agradeceu à sua mãe por tudo que ela tinha feito.
At the meeting of the Estates, Henry thanked Catherine for all she had done.
Na sua resolução sobre o Relatório Anual de 2001 do BCE , o Parlamento Europeu sugeriu que sejam publicadas actas resumidas dos argumentos debatidos em cada reunião do Conselho do BCE pouco tempo depois da sua reunião seguinte .
In its resolution on the ECB 's Annual Report 2001 , the European Parliament suggested that minutes of the Governing Council 's meetings should be published in the form of a summary of the arguments discussed during the meetings shortly after the subsequent Governing Council meeting .
O 'plugin' tem dois métodos para marcar as imagens com coordenadas
The plugin has two methods to mark the pictures with coordinates
A bela jovem, interrompida em sua leitura por este inesperado mensageiro, coloca um dedo na sua Bíblia para marcar o lugar onde parou e levanta sua outra mão num gesto formal de saudação ou surpresa.
The girl, interrupted in her reading by this unexpected messenger, puts a finger in her bible to mark the place and raises her hand in a formal gesture of greeting or surprise.
Esta posição foi unanimemente confirmada pelo COREPER na sua reunião de 11 de Dezembro de 2002 .
This position was confirmed unanimously at the Coreper meeting of 11 December 2002 .
O CBE aprovou o projecto desta proposta na sua reunião de 20 de Junho de 2008 .
The EBC endorsed a draft of this proposal at its meeting on 20 June 2008 .
Humanos de Reunião
Humans Of Reunion
A reunião terminou.
The meeting was closed.
A reunião acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
The meeting is over.
Eu não consigo sequer marcar um encontro no Starbucks para tomar café.
I can't even get a coffee date at Starbucks.
Entretanto já estamos a marcar presença e esta não deve ser ignorada.
Nevertheless, we are beginning to make our mark, and this must not go unnoticed.

 

Pesquisas relacionadas : Marcar Sua Preferência - Sua Reunião - Marcar A Sua Escolha - Marcar - Marcar - Na Sua Reunião - Durante A Sua Reunião - Após A Sua Reunião - Antes De Sua Reunião - Marcar De - Marcar Em - Marcar Pontos - Marcar Mal - Marcar Obtido