Translation of "marcar uma entrevista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele tentou marcar uma entrevista com o líder soviético Joseph Stalin, e ficou surpreso ao receber uma nota assinada por Stalin se desculpando por não poder conceder a entrevista.
While there he applied for an interview with Soviet premier Joseph Stalin, and was amazed to receive a personally signed note apologising for not being able to attend.
Shackleton aproveitou o conhecimento com o filho para marcar uma entrevista com o seu pai, procurando obter um lugar na expedição.
Shackleton used his acquaintance with the son to obtain an interview with Longstaff senior, with a view to obtaining a place on the expedition.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Marcar as Fotografias
Tagging Photographs
Esta tarde teremos uma entrevista.
This afternoon we will have an interview.
Tom me concedeu uma entrevista.
Tom has granted me an interview.
Uma entrevista com Eric Hobsbawm.
Eric Foner for The Nation.
Marcar todas as equivalências
Mark all matches
Como marcar o votot
How to mark the ballot
Logo abaixo, uma entrevista com Gharabiya
Quotes and link from an interview with Gharabiya below
Uma entrevista com Joaquín Martínez (PDF)
An Interview with Joaquín Martínez (PDF)
Em uma entrevista com o Yahoo!
In an interview with Yahoo!
Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as good
Marcar esta revisão como má
Mark this revision as bad
Eu quero marcar mais gols.
I want to score more goals.
E ele concedeu uma entrevista em dezembro.
And he gave an interview in December.
Quem faz uma grande entrevista nesse contexto?
Who makes a great interview in this context?
Ele concordou em nos dar uma entrevista.
He agreed to give us an interview.
Esta noite, terei de fazer uma entrevista.
Tonight, I'll have to do an interview.
Em uma entrevista com Alter The Press!
In an interview with Alter The Press!
Marcar todas as linhas com equivalência
Bookmark all matched lines
Como marcar a cédula de votação.
How to mark the ballot in the referendum
Devíamos marcar para sair algum dia.
We should get together sometime.
São usados também para marcar conjunções .
Kiswahili au Kiingereza (Nchini Kenya) .
O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist.
(entrevista).
(Interview, not available in English).
Uma entrevista com o músico senegalês, Ismael Lo
An interview with Senegalese musician, Ismael Lo
Futuro.vc traz uma entrevista exclusiva com Vitor Lourenço.
Futuro.vc brings an exclusive interview with Vitor Lourenço.
O Primeiro Ministro fará uma entrevista coletiva amanhã.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
No limite mínimo o seu objectivo será o de marcar uma presença meramente institucional.
A company needs to be sure that their keys are registered with a certificate authority.
Seleccionar os Ficheiros a Marcar como Resolvidos
Select Files to Mark as Resolved
Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos
Mark conflicted files as resolved
Marcar a revisão principal actual como boa
Mark the current head revision as good
Marcar a revisão principal actual como má
Mark the current head revision as bad
Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos
Mark selected conflicted files as resolved
Queixar se publicamente por eu ter cancelado uma entrevista...
Complaining publicly because I have cancelled an interview...
O Tom teve uma entrevista de emprego esta manhã.
Tom had a job interview this morning.
Eu terei uma entrevista de emprego amanhã de manhã.
I have a job interview tomorrow morning.
Basicamente, chegamos a uma forma de marcar tecidos e codificar por cor o campo cirúrgico.
Basically, we've come up with a way to stain tissue and color code the surgical field.
O objetivo é vencer a maioria de treze vazas em uma mão e marcar pontos.
If no team has enough points to win the game, another hand is played.
Uma gravata conservadora é preferível a uma gritante para uma entrevista de emprego.
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
Ou você pode ir ao NPR.org e escutar uma entrevista
Or you can go to NPR.org and listen to a live interview.
Atualização Eduardo Avila disponibiliza uma breve vídeo entrevista com Cristina.
Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina.
Veja abaixo uma entrevista que fizemos com eles por email.
Below is an email interview which we conducted with them.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Entrevista - Uma Entrevista - Marcar Uma Ruptura - Marcar Uma Entrega - Marcar Uma Página - Marcar Uma Extremidade - Marcar Uma Vitória - Marcar Uma Consulta - Marcar Uma Visita - Marcar Uma Mudança - Marcar Uma Cópia - Marcar Uma Vitória - Marcar Uma Ranhura - Marcar Uma Data