Translation of "mas às vezes também" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas o desafio não é também tão difícil como às vezes parece. | But the challenge may not be as daunting as it seems. |
| Sinto curiosidade, e me sinto maravilhado, mas às vezes também me sinto desesperado. | I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair. |
| Às vezes eu também sinto solidão. | I also often experience loneliness. |
| Eu também sinto solidão, às vezes. | I also often experience loneliness. |
| E às vezes eu também pensava assim. | And sometimes I thought that too. |
| Mas, às vezes, poesia pode ser assustadora. | But it turns out sometimes, poetry can be really scary. |
| Às vezes eu caio, mas nunca desisto. | I sometimes fall, but I never give up. |
| Às vezes é verdade mas muitas das vezes não o é. | Sometimes it proves true often it does not. |
| Às vezes também é por causa do ultrassom. | Sometimes it's also because of the sonogram. |
| Às vezes, Sēlija e Maliena também são distinguidas. | Sometimes, Sēlija and Maliena are also distinguished. |
| Às vezes, isso inclui uma fuga, mas outras vezes depende violência sexual. | Sometimes this covers an elopement, but sometimes it depends on sexual violence. |
| E às vezes a guerra é inevitável, às vezes, mas talvez, com esforço, nós podemos evitá la. | And sometimes war is inevitable, sometimes, but maybe with effort, we can avoid it. |
| Mas sabemos que isso é besteira às vezes. | But we all know that that's bullshit at times. |
| Mas às vezes tento colocar me nessa posição. | But sometimes I try to put myself in that position. |
| Mas, às vezes nos perguntamos Isso é tudo? | But sometimes we wonder Is this all there is? |
| Às vezes, parece que não vou aguentar, mas... | Sometimes it is a bit overwhelming but, um, Yarely trails off. |
| O termo matemática aplicada também descreve a especialidade profissional em que os matemáticos trabalham em problemas, muitas vezes concretos mas às vezes abstratos. | The term applied mathematics also describes the professional specialty in which mathematicians work on problems, often concrete but sometimes abstract. |
| Também era descrita às vezes como senhora da necrópole . | She also was described sometimes as mistress of the necropolis . |
| Só às vezes. Só às vezes. | Only sometimes. Only sometimes. |
| Às vezes ensinamos, às vezes aprendemos. | Sometimes we teach, sometimes we learn. |
| Às vezes está feliz, às vezes, melancólico. | Sometimes he's happy, sometimes melancholic. |
| Mas, às vezes, as bases de dados ficam tão específicas. | So sometimes the databases get so specific. |
| Na tradição do Wicca Gardneriana, o deus cornudo é às vezes especificamente referido como Cernunnos, ou às vezes também como Kernunno. | In the tradition of Gardnerian Wicca, the Horned God is sometimes specifically referred to as Cernunnos, or sometimes also as Kernunno. |
| Às vezes ele corre, às vezes ele caminha. | Sometimes he runs, sometimes he walks. |
| E é também, às vezes, chamada de negociações algo, negociações algorítmicas. | And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. |
| A comédia também às vezes pode discernir o que é certo. | Comedy too can sometimes discern what is right. |
| Os alimentos às vezes também podem modificar a aparência das fezes. | Sometimes food may make an appearance in the feces. |
| Então tudo custava uma ficha, mas como vocês veem, às vezes fichas compram mais que outras, às vezes mais frutas que outras. | So everything costs one token, but as you can see, sometimes tokens buy more than others, sometimes more grapes than others. |
| Mas às vezes você pode aprender coisas muito úteis sobre isso. | But sometimes you can learn much more useful things about that. |
| Mas, às vezes algo acontece que aciona uma mudança de fase. | But sometimes something happens that triggers a phase change. |
| Eu amo a minha esposa, mas às vezes preciso ficar sozinho. | I love my wife, but I sometimes need to be alone. |
| Às vezes o paciente melhora, às vezes ele morre. | Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies. |
| Às vezes eu penso e às vezes eu sou. | At times I think and at times I am. |
| Às vezes vou de ônibus e às vezes caminho. | I sometimes go by bus and sometimes I walk. |
| Gardner também era conhecido por sua, às vezes, controversa filosofia da matemática. | Philosophy of mathematics Gardner was known for his sometimes controversial philosophy of mathematics. |
| Às vezes você tem um desabrochar tóxico às vezes não. | Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't. |
| Mas às vezes procuro colocar me na posição de um homem mau. | But sometimes I try to put myself in an evil man's position. |
| Eu gosto muito dele, mas às vezes ele me tira do sério. | I like him a lot, but sometimes he gets on my nerves. |
| Às vezes eles vão de ônibus e às vezes de carro. | Sometimes they go by bus, and sometimes by car. |
| Às vezes, também foi representada como uma vaca, ou uma cabeça de vaca. | Sometimes she also is represented as a cow, or with a cow's head. |
| Outros que subiam a montanha também podiam ser vistos na Matterhorn às vezes. | Other mountain climbers could also be seen on the Matterhorn from time to time. |
| Mas mesmo quando fazemos isso, temos de nos lembrar, às vezes contratempos acontecem. | But even when we did that, we had to remind ourselves, sometimes there are setbacks. |
| Às vezes quebra. | It can break sometimes. |
| Às vezes acontece. | It happens sometimes. |
| Às vezes tem um perfume floral, e às vezes é extremamente pungente. | Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. |
Pesquisas relacionadas : Mas às Vezes - às Vezes - às Vezes - às Vezes - Também, Mas - Mas Também - Mas Também - Mas Também - às Vezes, Por Vezes, - Às Vezes Até - às Vezes Parece - às Vezes Era - Você às Vezes - Às Vezes, Porém
