Translation of "mas como este" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas olhem como este animal o faz ! | But look at this animal do it! |
| Mas deixe me mostrar a vocês como usar este aparelho. | But let me show you how to work this device. |
| Mas de onde este som, comumente descrito como um clique, vem? | But where does this sound, commonly described as a click, come from? |
| Há um diagrama como este no seu cérebro, mas não há como ele caber neste eslaide. | There's a diagram like this for your brain, but there's no way it would fit on this slide. |
| Este salão foi desenhado inicialmente como quarto do Rei, mas serviu como uma sala de trono. | The salon d'Apollon originally was designed as the king's bedchamber, but served as a throne room. |
| Então este é o programa, embaraçosamente simples mas como iremos ver, extremamente potente. | So that is the program, embarrassingly simple, but as we're going to see, extremely powerful. |
| Mas como os blogueiros cobriram este conflito entre o governo e o interior ? | But, how have bloggers covered the topic of the conflict between the Government and the countryside? |
| Mas olhem este vídeo. | But look at this video. |
| Mas este é pior. | But this is a worse one. |
| Já tinha recebido vários pequenos sinais, mas este não teve como não ser ouvido. | Had received several small signs, but this one I could not avoid listening to. |
| Num tempo como este, não se deve perambular pelas ruas, mas ficar em casa. | In a time like this, one should stay at home and not wander the streets. |
| Este é às vezes transcrito como off (John Atanasov John Atanasoff), mas é mais frequente como ov , tal como Boris Hristov. | This is sometimes transcribed as off or of (John Atanasov John Atanasoff), but more often as ov (e.g. |
| Mas como este anel gira a 1.700 RPM o que é 28 vezes por segundo. | But as this ring rotates at about 1,700 rpm that's 28 times per second. |
| Este deus começou sua existência como mortal, mas encontrou um pessegueiro que vinha dos céus. | However, there is no conclusive archaeological evidence of its capital or its existence as a state of significant size. |
| Mas, este é Benjamin. Obrigado | But, that is Benjamin. Thank you. |
| Mas este é realmente interessante. | But this one's kind of cool. |
| Mas enquanto meu filho Max estuda numa faculdade liberal, como este seu primeiro rascunho será revisado? | But as my son, Max, grows up in a liberal college town, how is this first draft going to get revised? |
| Mas este foi um momento emocional. | But this was the emotional moment. |
| Mas este é exatamente o ponto. | But this is just the point. |
| Mas este é o resultado final. | But this is the end result. |
| Mas este é apenas o início. | But this is really just the beginning. |
| Mas este não é o caso. | But that's not the case at all. |
| Mas você nunca viu este antes. | But you've never seen this one before. |
| Mas este projeto fenomenal estava acontecendo. | But this phenomenal project's been happening. |
| Mas não é este o caso. | But that's not the case. |
| Mas para um liberal, até parece que este cachorro está disputando a indicação como candidato dos Republicanos. | But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination. |
| Este vermelho é visível pra nós, mas no fundo do mar essa luz é como um infravermelho. | That's visible to our eye, but it's the equivalent of infrared in the deep sea. |
| E como ele falou nós nunca publicaríamos isto hoje mas basicamente, este homem americano ficou muito rico. | And as he said we would never print this today but basically, the American man has become very rich. |
| Mas precisamos fazer algo sobre este problema. | But we need to do something about this problem. |
| Mas este é o doce no negócio. | But here is the sweetener in the deal. |
| Mas esperem. Este mapa tem 700 anos. | But hold on. This map is 700 years old. |
| Mas Cochrane faria este tipo de coisa. | But Cochrane would do that kind of thing. |
| mas não dura, este é o problema. | but it doesn t last, which is the problem. |
| Mas este produto estará pronto em Maio. | But this piece is due out in May. |
| Mas este não é um poço comum. | But this is no ordinary well. |
| Mas este dois homens pensaram em algo. | But these two people worked something out. |
| Mas este homem não precisa ir lá. | But this man doesn't need to go there. |
| Nós deveríamos, mas este era o ponto. | We should, but it made exactly this point. |
| Mas com que se parecerá este mundo? | But what will this world look like? |
| Mas este ano, a situação piorou muito. | But this year, the situation is quite dire. |
| Este casaco é bonito, mas caro demais. | This coat is nice, but too expensive. |
| Mas que droga de filme é este? | What the hell kind of movie is this? |
| Nunca fui intelectual, mas tenho este ar. | I've never been an intellectual but I have this look. |
| Mas por um longo período nós não conseguíamos descobrir como nós poder iamos obter este tipo de informação. | But for a long time we couldn't quite figure out Wow can we get these kinds of video inputs? |
| Mas agora, cerca de 60 por cento das maiores companhias na verdade tem programas como este em andamento. | By now, about 60 percent of the large companies actually have programs like this in place. |
Pesquisas relacionadas : Mas Este - Mas Como - Mas Como - Nada, Mas Este - Como Este - Como Este - Mas Como Discutido - Mas Como Eu - Mas Como Sempre - Mas, Como Mencionado - Mas Como Com - Mas Como Disse - Mas Como Exatamente - Mas Como Para