Translation of "mas espero" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espero - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não espero a dissolução da União, eu não espero ver a casa cair, mas espero que deixe de ser dividida. | I do not expect the Union to be dissolved I do not expect the house to fall but I do expect it will cease to be divided. |
| Estou preparado para o pior, mas espero o melhor. | I am prepared for the worst, but hope for the best. |
| Mas eu realmente espero ter a oportunidade de mudar essa percepção. | But I really hope to have the opportunity to change that perception. |
| R.S. Espero que consigam, mas eu acho que provavelmente não irão. | RS I hope they do. And I think they probably won't. |
| Espero que você não fique chateada, mas comprei isso para você. | I hope you don't get mad, but I bought this for you. |
| Espero que você se divirta no Bahrein, mas espero também que você visite minha cidade natal, a região de Sitra, altamente problemática . | I hope that you enjoy your time in Bahrain, but I hope that when you go there that you will visit my birthplace, the highly problematic area of Sitra. |
| Não tenho tido como contribuir por algum tempo, mas espero fazê lo ativamente em breve. | I haven't been able to contribute for some time now but I look forward to actively doing so soon. |
| Não espero que toda criança torne se um agricultor, mas espero que vocês leiam e escrevam sobre isso, façam um blog sobre isso, ofereçam excelente serviço ao cliente. | Now I don't expect every kid to be a farmer, but I expect you to read about it, write about it, blog about it, offer outstanding customer service. |
| eu espero. | I hope. |
| Realmente espero. | I do hope so. |
| Eu espero. | I am waiting. |
| Não espero que vocês percebam isso ao olhar em uma foto sua, mas ele é paraplégico. | And I don't imagine that you will realize this when you look at this photograph of him, but he's paraplegic. |
| Mas espero que essa mostra em especial poderá traçar um novo perfil do futuro do design, no qual é sempre, espero, um perfil adiantado do mundo que está para vir. | But I'm hoping that this particular exhibition will be able to trace a new portrait of where design is going which is always, hopefully, a portrait a few years in advance of where the world is going. |
| Espero que gostem. | And I hope you enjoy it. |
| Espero estar errado. | I wish I am wrong. |
| Espero estar errado. | I hope I'm wrong. |
| Espero ser jornalista. | I hope to be a journalist. |
| Espero vê la. | I hope that I'll see her. |
| Eu realmente espero. | I do hope so. |
| Espero o pior. | I expect the worst. |
| Espero vê los. | I hope to see them. |
| Espero revê lo. | I hope I see it again. |
| Espero revê la. | I hope I see it again. |
| Espero estar errada. | I hope I'm wrong. |
| Espero não perder. | I hope I don't lose. |
| Espero que funcione. | I hope it works. |
| Espero não incomodar. | I hope I'm not being a bother. |
| Espero que funcione. | I hope that it'll work. |
| Eu espero ganhar. | I expect to win. |
| Na realidade não é o que os médicos estão usando agora, Mas espero que usem no futuro. | This is not really what the medical doctors are using right now, but I hope they will in the future. |
| Mas espero que vocês estejam pelo menos parcialmente convencidos de que não é impossível construir um cérebro. | But I hope that you are at least partly convinced that it is not impossible to build a brain. |
| Espero que, a propósito, que a Phillips Direct Life funcione melhor. Assim espero. | I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so. |
| Assim espero e acredito. | I hope, I believe. |
| Espero que vocês apreciem. | And I hope you appreciate this. |
| Espero que todos participem. | And I hope you all take part. |
| Espero conseguir fazer isso. | So, I hope I can really accomplish that. |
| Espero que estejam certos | I hope they're right. |
| Espero que vocês gostem. | I hope you will enjoy. |
| E no meu, espero. | And in mine, I hope. |
| UE Espero que não. | UE Hopefully not. |
| Faz horas que espero. | I've been waiting for hours. |
| Espero te ver logo. | I hope to see you soon. |
| Espero vê la logo. | I hope to see you soon. |
| Espero vê lo logo. | I hope to see you soon. |
| Espero vê los logo. | I hope to see you soon. |
Pesquisas relacionadas : Mas Eu Espero - Espero - Espero - Mas, Mas - Espero Que - Realmente Espero - Realmente Espero - Espero Que - Espero Saber - Certamente Espero - Espero Correta - Espero Conseguir - Eu Espero
