Translation of "mas mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas tem mais. Tem mais. | So there's more. There's more. |
| Mas algo mais aconteceu. | Now, something else happened. |
| Mas há algo mais. | But there's something else. |
| Mas quanto mais quente? | Just how much hotter? |
| estável, mas mais antigo). | stable but older) distribution versions. |
| Mas mais uma característica adicionada. | But one more added feature. |
| Mas isso é mais provavel. | But more likely is this. |
| Mas nós somos muito mais. | But we are many more. |
| Mas mais nada tem também. | But nothing else does either. |
| Mas eu precisava algo mais. | But I needed something else. |
| Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo. | But there is something more profound here, something deeper. |
| Mas quanto mais alto forem, mais memórias irão perder. | The higher they go, the more memories they will lose in the process. |
| É mais caro, mas é maravilhoso. | So it's more expensive, but it's wonderful. |
| Mas o mais importante, é voluntário. | But most importantly, it's voluntary. |
| Mas é mais profundo que isso. | But it's more profound than fun. |
| Mas, mais importante, ela salva vidas. | But more importantly, it saves lives. |
| Mas nós mais que compensamos isso. | But we more than make up for that. |
| Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Mas há mais opções para escolher. | But there are many more options. |
| Mas a realidade é mais matizada. | But the reality is more nuanced. |
| Mas o quadro é mais complexo. | But the picture is more complex. |
| Têm valor lenitivo, mas pouco mais. | They have feel good value, but little else. |
| Mas os blogues são mais comuns. | But weblogs are more common. |
| Meu pai fumava, mas não mais. | My father used to smoke, but now he doesn't. |
| Mas eu gostaria de saber mais. | But I'd like to learn more. |
| Mas que pergunta mais sem cabimento! | What an irrelevant question! |
| Tom riu, mas ninguém mais riu. | Tom laughed, but no one else did. |
| Mas se objetivo não for mais direcionar o tráfego, mas talvez contar os carros, quanto mais olhos melhor. | But if your goal is no longer to direct the traffic, but maybe to count the cars that go by, then more eyeballs are better. |
| Mas artefatos pré históricos mais intrigantes são mais velhos que isso. | But the most intriguing prehistoric artifacts are older even than this. |
| No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo. | In the long term, the challenge is more vague, but deeper. |
| Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos. | I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. |
| Mas a questão é fazer muito mais. | But the thing is to do a lot more of that. |
| Mas nós podemos avançar mais essa ideia. | But we can push this idea further. |
| mas parece que você tem mais cabelos. | but you seem to have more hair. |
| Mas e se reformulássemos Ehrlich ainda mais? | But what if we reframed Ehrlich further? |
| Mas aqui está uma pergunta mais difícil. | But here's a harder question. |
| Mas uma coisa ainda mais interessante acontece. | But then something even more interesting happens. |
| Mas alguns deles foram muito mais graduais. | But some of them have been much more incremental. |
| Eu corria mais, mas estava igualmente deprimido. | I was faster but just as depressed. |
| Mas isso realmente não é verdade mais. | But that really isn't true anymore. |
| Mas nem isso hoje mais é verdade. | But this, alas, is no longer true. |
| SB Sabonete, sim, mas o que mais? | SB Soap, yeah. What else do you see? |
| Mas é muito mais do que isso. | But, it's much more than that. |
| Mas temos que ir mais adiante ainda. | But we need to go even further. |
| Mas não há ninguém mais, apenas você. | But there isn't anyone else there's just you. |
Pesquisas relacionadas : Mais, Mas - Mas Mais Significativamente - Mas Sim Mais - Mas Muito Mais - Mas Muito Mais - Nada Mais, Mas - Mas Ainda Mais - Mas Mais Importante - Mas Mais Importante - Mas Não Mais - Mas Não Mais - Mas Mais Nada - Nada Mais, Mas - Menos, Mas Mais