Translation of "mas não de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Citação O direito não é elemento, mas síntese, não é premissa de validade, mas validade cumprida ... , não é prius , mas posterius , não é dado, mas solução, não está no princípio, mas no fim. | Law is not an element, but a synthesis, not a premise for validity, but fulfilled validity, not a prius, but a posterius, not a given, but a solution, it is not in the beginning, but in the end. |
| Mas não cadeiras de escritório. | But not office chairs. |
| Mas não energia de menos. | But not too little. |
| Eles têm olhos, mas não veem orelhas, mas não ouvem. | They have eyes but they do not see ears, and they do not hear. |
| Mas não era DNA de dinossauro. | But it's not dinosaur DNA. |
| Gosto de adição, mas não de subtração. | I like addition but not subtraction. |
| Precisamos de uma nova mentalidade. O mundo está convergindo. Mas, mas, mas. Não no bilhão de baixo. | We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion. |
| Mas, desta vez não um bilhão de dólares, mas um bilhão de estrelas. | But, this time not one billion dollars, one billion stars. |
| Mas não há dúvida de que isto não será suficiente. | But it is clear that this will not be enough. |
| Mas não é. | It is not. |
| Obrigado, mas não! | No thanks! |
| Mas...talvez não. | But ... maybe not. |
| Mas não aconteceu. | But I didn't get it. |
| Mas não demais. | But not too much. |
| Mas não desista. | But don't give up. |
| Mas não desapareceu. | But it's not gone. |
| Mas, não funcionou. | But, but it didn't work. |
| Mas não é. | But it is not. |
| Mas não vou. | But I'm not going to. |
| Mas algumas delas não eram de baleia. | But some of them were not whale meat at all. |
| Mas não para criar faculdades de engenharia, | but not to create the engineering colleges. |
| Mas não são um bando de programadores. | But it's not a bunch of programmers. |
| Mas, generalizando, muitos de nós não participam. | But generally speaking, most of us don't. |
| Eu gosto de nadar, mas não aqui. | I like swimming, but I don't like to swim here. |
| Ele gosta de matemática, mas eu não. | He likes mathematics, but I don't. |
| Eu gostaria de ajudar, mas não posso. | I'd like to help, but I can't. |
| Tom gosta de jazz, mas eu não. | Tom likes jazz, but I don't. |
| Não falamos de Deus, mas com Ele. | G. S. Fraser, trans. |
| Uma pessoa pode ter TDAH mas não possuir dificuldades de aprendizagem, ou ter dificuldades de aprendizagem mas não apresentar TDAH. | A person can have ADHD but not learning disabilities or have learning disabilities without having ADHD. |
| Mas não, não sou. Possuo ações. | But no, I'm not. I own stocks. |
| Mas isso é o trabalho de Deus, mas não é o meu trabalho. | Now this is God's work, but it's not my work. |
| PS Não saiam de cima dele. Não saiam, mas não se preocupem comigo. | PS Don't get off. You don't get off, but don't worry about me. |
| Mas eles disseram mas não mostre a ninguém , mas eles deram bobeira. | But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up. |
| Mas não cumpriram todas. | But some of them they haven't. |
| Mas isso não acontece. | And yet it doesn't happen. |
| Mas não será fácil. | It's not going to be easy. |
| Alterado mas não actualizado | Changed but not updated |
| Mas elas não responderam. | But they wouldn't give me an answer. |
| Mas não termina aí. | But it doesn't stop there. |
| Mas não encontrei nenhum. | But I didn't find any. |
| Mas não pegou, invelizmente. | Didn't catch on, unfortunately. |
| Mas não é só. | But it is not so. |
| Não uma, mas 50 . | Not one, but 50 percent. |
| Mas não é verdade. | But it doesn't. |
| Mas não é assim. | But, actually, we don't do that. |
Pesquisas relacionadas : Mas Não - Mas Não - Mas Não - Mas Não - Mas Também Não - Mas Não Havia - Mas Certamente Não - Mas Porque Não - Mas Não Menos - Mas Não Antes - Mas Não Sem - Mas Não Hoje - Mas Infelizmente Não - Mas Não Mencionada
