Translation of "mas nós preferimos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Nos - tradução :

Nós - tradução :

Preferimos - tradução :

Keywords : Each Help Other Last Into Prefer Term Rather Live

Examples (External sources, not reviewed)

Nós preferimos conhecê los como a máfia.	We prefer to know them as the mafia.
Nós poderíamos ter plantado muito, muito mais, mas preferimos não fazer isso porque queríamos manter o número de trabalhadores estável.	We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable.
Preferimos ficar aqui.	We prefer to stay here.
Preferimos chá ou café.	We prefer tea or coffee.
Existem 200 países no mundo. E nós preferimos pensar na internet como uma aldeia global .	There are 200 countries in the world. We like to think of the Internet as a global village.
Se você se encontra com uma doença na traquéia nós preferimos tirar células da sua traquéia.	If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe.
Ao invés disso, nós preferimos essas soluções tecnológicas realmente deslumbrantes, que custam uma quantidade enorme de dinheiro.	Instead, we prefer these really dazzling technological solutions, which cost a huge amount of money.
Assim, preferimos células específicas dos órgãos.	So, we prefer organ specific cells.
Preferimos nos focar em nosso potencial.	We prefer to focus ourselves on our potential.
De tais mensageiros preferimos uns aos outros.	Of all these apostles We have favoured some over the others.
Nós preferimos uma abordagem em mãos , explicou Joel em 1996, ao invés de sentar ao lado de alguém e dizer lhes o que cortar .	We prefer a hands on approach, Joel explained in 1996, rather than sitting next to someone and telling them what to cut.
Se a maioria de nós continua ignorando sua verdadeira natureza, é porque o autoconhecimento é algo penoso, de maneira que preferimos o prazer da ilusão.	If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion.
E se for possível, preferimos usar as células do seu órgão específico.	And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ.
E preferimos células que não serão rejeitadas e não vão formar tumores.	And we prefer cells that will not reject and will not form tumors.
E Ismael, Eliseu, Jonas e Lot, cada um dos quais preferimos sobre os seu contemporâneos.	We gave guidance to Ishmael, Elisha and Jonah and Lot And We favoured them over the other people of the world,
Nós não apenas vivemos, mas nós fazemos	We don't just live, but we make.
Nós existimos, mas nós não podemos falar.	We exist, but we cannot speak out.
Mas nós somos loucos. Nós fazemos essas coisas.	But we are crazy. We do these things.
Nós não somos perfeitos, mas nós tentamos ser.	We're not perfect, but we try to be.
Nós corrigimos. Mas o mais importante, nós a relocamos.	We fix it, but most importantly, we relocate it.
Agora, e se minha colega de quarto soubesse de minha amiga Fumi Onda, uma mulher destemida que apresenta um show de TV em Lagos, e que está determinada a contar as histórias que nós preferimos esquecer?	Now, what if my roommate knew about my friend Fumi Onda, a fearless woman who hosts a TV show in Lagos, and is determined to tell the stories that we prefer to forget?
Agora, o que nós fizemos? Nós somos covardes, mas nós somos covardes espertos.	Now, what did we do? We're cowards, but we're smart cowards.
Mas como nós fazemos isto?	But how do we do that?
Mas nós podemos entendê lo.	It turns out that we can understand it.
Mas nós somos muito mais.	But we are many more.
Mas então nós nos mudamos.	But then we moved.
Mas nós ainda temos problemas.	But we've still got problems.
Mas nós precisamos testar isto.	But we really need to test that.
Mas todos nós temos coisas.	But all of us own stuff.
Mas nós realmente não sabemos.	But we don't really know.
Mas certamente nós somos consrutivistas..	But we are certainly constructionists.
Mas nós não temos tempo.	But, we don't have time.
Mas nós pagamos para estudar.	But we pay for school.
Nós iremos, mas sem você.	We will go, but without you.
Nós perdemos mas nos divertimos.	We lost, but we had fun.
Mas nós não. Nós não levamos nossa consciência a sério.	But we don't. We take our consciousness for granted.
Mas, e isso é um grande MAS , nós esquecemos.	But and it's a pretty big but we forget.
Nós temos os medicamentos, nós temos os testes. Mas como nós reduzimos o estigma?	We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma?
Nós nunca publicamos um trabalho juntos, mas nós nos divertimos muito.	We never published a paper together, but we did have a lot of fun.
Mas como nós devemos honrar Feynman?	But how should we honor Feynman?
Mas também será útil a nós.	But it will also be useful for us.
Mas nós vimos a mesma coisa	But we saw the same thing.
Mas ainda nós estudamos os detalhes.	But still, we look at the pieces.
Mas nós não entendemos completamente porquê.	But we do not completely understand why.
Mas por comparação, nós podemos aprender.	But by comparison, we can learn.

Pesquisas relacionadas : Nós Preferimos - Nós Preferimos - Nós Preferimos - Nós Preferimos Usar - Nós Preferimos Assumir - Nós Preferimos Ter - Nós Preferimos Fortemente - Mas Nós - Preferimos - Mas Nós Ainda - Mas Nós Somos - Mas Nós Podemos - Que Preferimos

Exibir esta página em português