Translation of "mas pode também" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Também - tradução : Também - tradução :
Too

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas também pode soar assim.
But it can also sound like this.
Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Mas esta força também pode ser uma fraqueza.
But this strength can also be a weakness.
Uma sobremesa pode ser uma fruta qualquer, mas também pode ser uma guloseima.
Donuts Donuts are a sweet that can be considered a breakfast or dessert.
Mas pode haver também uma imagem abstrata, simplesmente ornamental.
But this can also be an abstract image, simply ornamental.
Mas isso também pode ser usado para encontrar coisas reais.
But it can also be used to find real things.
Mas também isto pode bastar para lançar Chipre no abismo.
But this could still be enough to push Cyprus into the abyss.
Ele é professor de física, mas também pode ensinar matemática.
He's a teacher of physics, but can also teach math.
Você pode fazer isso numa escala global, mas também pode fazê lo numa escala regional.
You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale.
Mas o robô também pode determinar onde ir por ele mesmo.
But the robot can also figure out where to go on its own.
Mas você também pode ver, existem locais onde não há muita coisa.
But you can also see, there are places where there's not so much.
Mas isto também sugere que aquele número pode ser um pouco grande.
But it does suggest that that number might be a little big.
Você sabe que a cerveja tcheca é saborosa mas também pode curar?
But did you know that, as well as tasting great, Czech beer also possesses healing qualities?
Porque o que pode ser o quem , mas pode também ser o que , e obviamente que está equivocado.
Because what could be the who of people, but it could also be the what of the situation, and obviously that's wrongheaded.
O padrão listrado pode ter provido camuflagem em florestas, mas também pode ter servido para propósitos de identificação.
The striped pattern may have provided camouflage in woodland conditions, but it may have also served for identification purposes.
Pode ser palco de críticas, mas também o é de sonhos e ilusões.
Some considered the ban correct and appropriate, and the float a trivialization of a historic tragedy.
Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
Mas isso pode ter diminuido o trabalho doméstico, mas também diminuiu a variedade de alimentos que nós comíamos.
But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well.
Sua dieta consiste principalmente em gramíneas, mas também pode incluir outras plantas e líquens.
Their diets consist mainly of grasses, as well as other plants and lichens.
Mas eu também gostaria de apresentar a vocês um rosto que pode não ser familiar.
But I'd also like to introduce you to what may be an unfamiliar face.
E a divisão pode ser medida não apenas em salários, mas também em mortes precoces.
And the gap can now be measured not just in wages, but also in early deaths.
Este formato também pode ser encontrado na Transilvânia, mas aí é uma tradição mais antiga.
This format is also found in Transylvania but is an older tradition.
O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.
O corpo esponjoso pode também ser preenchido de sangue, mas comparativamente menos que os corpos cavernosos.
This may also become slightly engorged with blood, but less so than the corpora cavernosa.
A bequilha é conectada ao leme por duas molas, mas também pode girar livremente quando destravada.
The tailwheel is connected to the rudder by bungee springs, and itcan also rotate freely when unlocked .
Esta espécie de crocodilo normalmente rasteja sobre sua barriga, mas também pode caminhar rapidamente quando necessário.
This crocodile species normally crawls on its belly, but it can also high walk .
Pode se juntar ao trabalho duro do perdão e da reconciliação, mas pode também expressar em si mesma o simples ato de presença.
It can be joined with the harder work of forgiveness and reconciliation, but it can also express itself in the simple act of presence.
Mas quando mais e mais pessoas vão a Pequim, também pode haver o risco de uma revolução.
But when more and more people go to Beijing, they also cause the risk of a revolution.
você mede como as árvores cresceram de novo, mas você também pode medir como a biodiversidade voltou.
You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back.
Mas ela também pode ter outra função, como uma plataforma para a vela. O problema da vela.
But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem.
Não há tradução exata para a frase, mas pode dizer a respeito também do deus das minas .
There is no exact translation for the phrased, but it loosely means, The Uncle's Story and can refer to a relative or the god of the mine shafts.
Recursão Transfinita Indução transfinita pode ser usada não somente para fornecer coisas, mas também para defini las.
Transfinite recursion Transfinite induction can be used not only to prove things, but also to define them.
O sufixo musculus vem do Latim e significa músculo , mas também pode ser interpretado como camundongo pequeno .
The specific name musculus is Latin and could mean muscle , but it can also be interpreted as little mouse .
Nagios primeiramente foi escrito para o sistema operacional Linux, mas pode rodar em outros Unix like também.
Nagios was originally designed to run under Linux but also runs well on other Unix variants.
Mas você pode ter, você pode ter.
But you may, you may.
Einsterin, pode cantar também?
Einstein, can you also sing?
Você também pode vir.
You may also come.
Ela também pode vir?
Can she come, too?
Ele também pode vir?
Can he come too?
Também pode disparar as .
It can also fire .
Também pode causar convulsão.
Convulsions may also occur.
Mas também não falam sobre quando a outra pessoa está longe que você não pode vê la mais.
But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them.
Mas também, se acreditarem nisso e isso criar uma sensação de medo, pode levar a uma reação exagerada.
But also, if you have this belief and it creates a sense of fear, it leads to overreaction.
Mas isto também nos diz que um destes fatos que mencionei no início, pode não estar bem certo.
But this also tells us that one of these facts that I mentioned in the beginning may not be quite right.
Mas na teoria da gavidade de Einstein, sua teoria geral da relatividade, a gravidade também pode separar coisas.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.

 

Pesquisas relacionadas : Mas Também Pode - Mas Também Pode - Também, Mas - Mas Também - Mas Também - Mas Também - Mas Pode - Pode, Mas - Mas Pode - Pode Também - Mas Também São - Mas Também Não - Mas Também Contém - Mas Depois Também