Seu fígado constitui até 30 da sua massa corporal.	Their liver constitutes up to 30 of their total body mass.
é o equivalente mental a uma massagem corporal total.	it's the mental equivalent of the full body massage.
Sabem, sentados aqui, seus cérebros usam cerca de vinte por cento da energia corporal para dois por cento de massa corporal	Do you know, sitting here, your brain is using about 20 percent of your body's energy output for two percent of your body weight?
A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal IMC.	The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index BMI.
Sua massa corporal pode ser dispersa, mas para todos os efeitos, é invulnerável.	His bodily mass can be dispersed, but for all intents and purposes it is invulnerable.
Você sabe, nosso cérebro representa de dois a três por cento da massa corporal, mas, na verdade, ele usa 25 por cento da energia total que utilizamos.	You now, our brain is two to three percent of the body mass, but actually it uses 25 percent of the total energy we use.
Muitas espécies são sexualmente dimórficas diferenças incluem massa corporal, tamanho dos caninos, e coloração.	Many species are sexually dimorphic differences include body mass, canine tooth size, and coloration.
Existem pessoas muito leves. E outras extremamente pesadas. Tem pessoas com muita massa corporal em cima.	There are some very light people, some extremely heavy people, maybe people with a lot of bulk up top.
Exemplos Exemplos de variáveis termodinâmicas extensivas são massa total e volume total.	Examples of extensive thermodynamic variables are total mass and total volume.
A massa de alumínio na crosta terrestre corresponde a 8,13 de sua massa total.	The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13 of the total weight.
Primatas geralmente apresentam dimorfismo sexual na massa corporal, tamanho dos caninos e cor do pelo e da pele.	Primates usually have dimorphism in body mass and canine tooth size along with pelage and skin color.
Os quatro corpos principais contem a metade da massa total do cinturão, e Ceres, o maior deles, representa um terço da massa total.	The four largest objects, Ceres, 4 Vesta, 2 Pallas, and 10 Hygiea, account for half of the belt's total mass, with almost one third accounted for by Ceres alone.
As fêmeas podem carregar vários milhares de ovos no ovário, podendo constituir um terço da massa corporal do animal.	The females can carry several thousand eggs in their ovary, which may then account for as much as one third of the animal's body mass.
Eles dependem da quantidade total de massa no sistema.	They depend on the total quantity of mass in the system.
A massa total do conjunto era de 21 quilogramas.	Total mass of the entire assembly was 21 kilograms (46 pounds).
A depuração corporal total do aripiprazol é de 0, 7 ml min kg, sendo principalmente hepática.	The total body clearance of aripiprazole is 0.7 ml min kg, which is primarily hepatic.
O índice de massa corporal (IMC) é uma medida internacional usada para calcular se uma pessoa está no peso ideal.	The body mass index (BMI), or Quetelet index, is a measure of relative size based on the mass and height of an individual.
Com esta massa Ceres possui cerca de um terço da massa total estimada do cinturão de 3,0 0,2 kg, e 4 da massa da Lua.	With this mass Ceres comprises about a third of the estimated total 3.0 0.2 kg mass of the asteroid belt, which is in turn about 4 of the mass of the Moon.
Se o tamanho do satélite for de um terço do primário, sua massa equivale a 3 da massa total.	If the satellite's size is about 1 3d of that of the primary, then its mass is only 3 of the total mass.
Em média, um homem adulto é composto em 42 por músculo esquelético, e uma mulher em 36 (como porcentagem da massa corporal).	) An average adult male is made up of 42 of skeletal muscle and an average adult female is made up of 36 (as a percentage of body mass).
No geral, as pessoas obesas consomem mais energia do que as restantes devido às necessidades energéticas para sustentar a maior massa corporal.	On average, obese people have a greater energy expenditure than their thin counterparts due to the energy required to maintain an increased body mass.
Em um adulto, o esqueleto representa cerca de 14 do peso corporal total, e metade desse peso é água.	In an adult, the skeleton comprises around 14 of the total body weight, and half of this weight is water.
O IMC está intimamente relacionado com a taxa de gordura corporal e a quantidade total de gordura no corpo.	BMI is closely related to both percentage body fat and total body fat.
Classes de peso Os atletas competem em classes de peso, de acordo com a sua massa corporal sete categorias femininas e oito masculinas.	Kulsoom Abdullah became the first woman to do so at the U.S. National Championships that year, and athletes are allowed to do so at the Olympics.
Podem constituir até 25 da população total do aglomerado, embora elas contribuem com menos de 2 da massa total.	They may constitute up to 25 of the total population of the cluster, although they contribute less than 2 of the total mass.
A massa dos oceanos é de aproximadamente 1.35 x 1018 toneladas, ou cerca de 1 4400 da massa total da Terra.	The total mass of the Earth's hydrosphere is about 1.4 1018 tonnes, which is about 0.023 of the Earth's total mass.
O número total destas partículas em determinado átomo é denominado número de massa.	The total number of these particles (called nucleons ) in a given atom is called the mass number.
De acordo com a relatividade geral a massa total do buraco negro tem a mesma quantidade de sua energia total.	However, it can be shown from general arguments in general relativity that any such object will have a maximum mass.
Suas pernas também são curtas, consideravelmente mais curtas se comparadas a um tigre ou leão com mesma massa corporal, mas são mais grossas e robustas.	Their legs are also short, considerably shorter when compared to a small tiger or lion in a similar weight range, but are thick and powerful.
O Pinguim imperador possui a maior massa corporal de todos os pinguins, o que reduz ainda mais a área relativa e a perda de calor.	The emperor penguin has the largest body mass of all penguins, which further reduces relative surface area and heat loss.
A massa total contida no aglomerado é estimada em cerca de 800 massas solares.	The total mass contained in the cluster is estimated to be about 800 solar masses.
A massa total dos instrumentos era de 56 Kg e consumiam 81 W de potência.	The total mass of the instruments was 56 kg, and they required 80 W power.
Tenho que fazer mais algumas medições, mas penso que será a maior soma de energia produzida por um animal dada a sua massa corporal. Forças incríveis mesmo.	I have to do a little bit more background reading, but I think this will be the largest amount of force produced by an animal of a given per body mass. So, really incredible forces.
Média da estrutura corporal feminina.	50th percentile female frame.
Um é o canal corporal.	One is the body channel.
Sua linguagem corporal o denunciou.	His body language gave him away.
Por exemplo, se uma quantidade substancial de hidrogênio e material rochoso for misturada ao manto de gelo, a massa total de gelos no interior seria menor, e assim a massa total de rochas e hidrogênio seria maior.	For instance, if substantial amounts of hydrogen and rocky material are mixed in the ice mantle, the total mass of ices in the interior will be lower, and, correspondingly, the total mass of rocks and hydrogen will be higher.
A massa total de uma estrela é o principal determinante da sua evolução e possível destino.	The total mass of a star is the principal determinant of its evolution and eventual fate.
por outro lado, se o tamanho de Vanth for de 380 km (veja acima), sua massa pode ser de até 1 13 da massa total do sistema ou cerca de 8 da massa de Orcus.	On the other hand, if the size of Vanth is 380 km (see above), then its mass could be as high as 1 12 of the total system mass or about 8 of the mass of Orcus.
Metade do peso corporal provém deles.	The bones provide stability to the body.
Além disso, ele pode alterar a sua massa corporal e constituição física à vontade, não há praticamente nenhum limite para os tamanhos e formas que ele pode se contorcer.	In addition, he can alter his bodily mass and physical constitution at will there is virtually no limit to the sizes and shapes he can contort himself into.
Cerca de 95 dos átomos da via láctea estão concentrados no interior das estrelas e a massa total dos átomos forma cerca de 10 da massa da galáxia.	Up to 95 of the Milky Way's atoms are concentrated inside stars and the total mass of atoms forms about 10 of the mass of the galaxy.
É definida em função do índice de massa corporal (IMC) e avaliada em termos de distribuição de gordura pelo índice de cintura e quadris e pelos factores de risco cardiovascular.	It is defined by body mass index (BMI) and further evaluated in terms of fat distribution via the waist hip ratio and total cardiovascular risk factors.
A massa de repouso do sistema é definida como a energia total que está presente no referencial inercial particular onde a contribuição da energia cinética para a energia total do sistema é minimizada (o referencial do Centro de Massa).O referencial do Centro de Massa é escolhido então os momentos dos objetos do sistema estão cancelados, e isto também reduz a energia cinética total do sistema.	The rest energy (equivalently, rest mass) of a particle can be converted, not to energy (it already is energy (mass)), but rather to other forms of energy (mass) which require motion, such as kinetic energy, thermal energy, or radiant energy similarly, kinetic or radiant energy can be converted to other kinds of particles which have rest energy (rest mass).
Sua temperatura corporal caiu para 25 graus.	His core temperature had dropped to 77 degrees.

Pesquisas relacionadas : Massa Corporal - Massa Total - Massa Celular Corporal - Massa Corporal Magra - água Corporal Total - Massa De Gordura Corporal - Perda Total De Massa - Massa Massa - Escultura Corporal - Hidratante Corporal - Odor Corporal - Spray Corporal

Exibir esta página em português