DDS Dust Detector Subsystem Equipamento usado para medir massa, carga elétrica e velocidade de partículas no sistema joviano.	Spun section Dust Detector Subsystem (DDS) The Dust Detector Subsystem (DDS) was used to measure the mass, electric charge, and velocity of incoming particles.
Spin é uma propriedade interna da partícula, como a massa ou a carga .	This can be seen from the property of the eigenvectors (i.e.
O momento em que ela chega ao detector é dependente da massa e da carga.	When it hit that detector is dependent on the mass and the charge.
O protão tem carga positiva e massa vezes maior do que a dos eletrões, de .	Protons have a positive charge and a mass 1,836 times that of the electron, at .
Esta diferença é responsável pelos diferentes valores de massa e carga entre as duas partículas.	This distinction accounts for the difference in mass and charge between the two particles.
Apresenta carga 1 e spin 1 2, e sua massa é a mesma do elétron.	The positron has an electric charge of 1e, a spin of ½, and has the same mass as an electron.
Por causa de sua baixa massa atômica, ele tem uma alta carga e uma potência específica.	Because of its low atomic mass, it has a high charge and power to weight ratio.
Mas o eléctron tem também um parceiro neutro chamado neutrino, sem carga elétrica e uma massa muito pequena.	But the electron also has a neutral partner called the neutrino, with no electric charge and a very tiny mass.
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Os robôs podem ser usados para transportar carga.	The robots can be used for transporting cargo.
Para mais informações a este respeito, veja carga colorida.	Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.
Foi pensado para carregar até mil toneladas de carga.	It made 1432 runs with 300 metric tons of cargo until 1945.
Para satisfazer a lei da conservação da energia, Pauli postulou a existência de uma partícula invisível com carga zero e uma massa muito pequena que era emitida ao mesmo tempo que o elétron.	To satisfy the law of conservation of energy, Pauli postulated the existence of an invisible particle with no charge and little or no mass that was also emitted at the same time.
Enquanto que as importinas dependem de RanGTP para se dissociarem da sua carga, as exportinas requerem RanGTP para se poderem ligar à sua carga.	Whereas importins depend on RanGTP to dissociate from their cargo, exportins require RanGTP in order to bind to their cargo.
Isso era para comunicação em massa.	This was for mass communication.
Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate.	He has created beasts of burden and cattle for slaughter.
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões.	The solar mass () is a standard unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other stars, as well as clusters, nebulae and galaxies.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.	The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
Bem, de modo geral, um buraco negro é um objeto incrivelmente simples, porque há apenas 3 características que se pode descrever a massa, a rotação e a carga.	Well, in many ways a black hole is an incredibly simple object, because there are only three characteristics that you can describe the mass, the spin, and the charge.
Alguns núcleos de grande dimensão explodem em dois ou mais fragmentos, com carga elétrica e de massa variada, e de vários neutrões, numa emissão denominada fissão nuclear espontânea.	A few large nuclei explode into two or more charged fragments of varying masses plus several neutrons, in a decay called spontaneous nuclear fission.
O é uma partícula elementar semelhante ao elétron, com carga elétrica unitária negativa de 1 e um spin de , mas com uma massa muito maior (105,7 MeV c2).	The muon ( from the Greek letter mu (μ) used to represent it) is an elementary particle similar to the electron, with unitary negative electric charge of 1 and a spin of , but with a much greater mass ().
Estou colhendo trigo, para fazer a massa.	So I am harvesting the wheat, in order to make the dough.
A relação entre massa e número de mols para uma dada substância é chamada massa molar.	This is most often accomplished by expressing the property in relation to a unit of mass.
Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727.	Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727.
Uma ferramenta de renomeação em massa para KDE	A batch renaming tool for KDE
Como todas as partículas elementares, o múon tem uma antipartícula correspondente de carga oposta, mas com a mesma massa e o mesmo spin O antimúon (também chamado de múon positivo).	Like all elementary particles, the muon has a corresponding antiparticle of opposite charge ( 1) but equal mass and spin the antimuon (also called a positive muon ).
A unidade de massa , ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos).	The unified atomic mass unit (symbol u) or dalton (symbol Da) is the standard unit that is used for indicating mass on an atomic or molecular scale (atomic mass).
Tal poderá levar a uma maior carga orçamental para as gerações vindouras .	This could lead to a larger fiscal burden on later generations .
A diferença de potencial é igual ao trabalho que deve ser feito, por unidade de carga contra um campo elétrico para se movimentar uma carga qualquer.	Voltage is equal to the work done per unit of charge against a static electric field to move the charge between two points.
Massa!	Great!
Tal como acontece com a antimatéria em geral, os antiquarks possuem a mesma massa, a mesma meia vida, e o mesmo spin para cada um de seus respectivos quarks, mas a carga elétrica e demais cargas possuem sinais opostos.	As with antimatter in general, antiquarks have the same mass, mean lifetime, and spin as their respective quarks, but the electric charge and other charges have the opposite sign.
E nós o estamos preparando para fabricação em massa.	And we're getting this mass manufactured.
Comprei massa de modelagem, arame para armadura, outros materiais.	I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials.
Turistas russos organizados viajam em massa para a Crimeia!	Organized Russian tourists travel to Crimea, en masse!
Para uma espessura finita, a folha terá massa infinita.	For any finite thickness, this corresponds to an infinite mass.
Gráfico de carga da bateria	Battery Charge Graph
Indicador de carga do sistema	System Load Indicator
Incluía uma área de carga.	It included an exterior loading dock.
Meu celular ficou sem carga.	My cell went off.
A sala de mudança de carga e o compartimento de carga também tiveram que ser limpos.	The Payload Change out Room and the payload bay also had to be cleaned.
Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica.	A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit.
Até 2006, o Röntgen era aceite para uso com o Sistema Internacional (SI) m e neste caso o seu valor era expresso em termos de unidades SI de carga dividida pela massa em (C kg) e não através da definição original.	It was last defined by the US National Institute of Standards and Technology (NIST) in 1998 as 2.58 10 4 C kg, (1 C kg 3876 R,) with a recommendation that the definition be given in every document where the roentgen is used.
A terceira transformação, de vivo para morto mas de massa para pão.	Third transformation, alive to dead but dough to bread.
Veja também mol Massa atômica Massa molar Amedeo Avogadro	Full results from these determinations were expected in late 2010.
A carga principal da mina usava TNT como explosivo, enquanto que a carga propulsora usava pólvora negra.	The main charge of the mine used TNT as its explosive the propelling charge was black powder.

Pesquisas relacionadas : Carga De Massa - Massa Da Carga - Massa De Carga útil - Massa Massa - Massa Para Juntas - Massa Para Cima - Massa Para Tempura - Massa) - Massa Folhada Massa

Exibir esta página em português