Matéria seca, 16 mínimo	Dry matter 16 minimum
Em toneladas de matéria seca.	In tonnes of dry matter.
0,07 EUR kg matéria láctica seca	8,3 130,4 EUR 100 kg
0,07 EUR kg matéria láctica seca	0 95 EUR 100 kg
Para a isoglicose (toneladas de matéria seca)	For isoglucose (in tonnes of dry matter)
Relativamente aos outros produtos, excluindo o leite gordo, o apoio deverá ser calculado com base na matéria seca magra ou num teor máximo de 50 de gordura láctea.	For products other than full cream milk, the subsidy should be calculated on the basis of low fat solids or a maximum butterfat content of 50 .
limpa, seca e sem pêlos,	clean, dry and hairless,
Gosta de bacon com ou sem gordura?	You like your bacon lean or fat?
No caso de o nível máximo se aplicar à matéria seca, o teor de matéria seca do produto será determinado numa parte da amostra homogeneizada, mediante um processo que comprovadamente determine com exactidão o teor de matéria seca.	In case the maximum level applies to the dry matter, the dry matter content of the product shall be determined on a part of the homogenised sample, using a procedure that has been demonstrated to determine accurately the dry matter content.
30000 (equiv. 28 30 de teor de matéria seca)	30000 (equivalence 28 30 dry matter content)
0,07 EUR kg matéria láctica seca 16,8 EUR 100 kg	0 130,4 EUR 100 kg
De teor, em peso, de matéria seca, inferior a 12	Preparation of the Müsli type based on unroasted cereal flakes
De teor, em peso, de matéria seca, superior a 30	Bulgur wheat
0,07 EUR kg matéria láctica seca 16,8 EUR 100 kg	Exceeding 1,5 but not exceeding 27
De teor, em peso, de matéria seca, inferior a 12	0 33,6 EUR 100 kg
De teor, em peso, de matéria seca, superior a 30	1,6 46 EUR 100 kg
Simultaneamente, outros agricultores recebem quotas sem referência de gordura.	At the same time these SLOM farmers get quotas with no fat content reference...
Castanha de caju, fresca ou seca, sem casca	Fresh or dried cashew nuts, shelled
Castanha do brasil, fresca ou seca, sem casca	Vegetables provisionally preserved, e.g., by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption (excl. olives, capers, cucumbers and gherkins, mushrooms, truffles, fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, other than sweet peppers, sweetcorn, onions and mixtures of vegetables)
Castanha de caju, fresca ou seca, sem casca	Dried onions, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
Gordura de perus e peruas, acima do compromisso em matéria de acesso	Fresh or chilled with bone in, domestic swine shoulders and cuts thereof
Com um teor em matérias gordas, em peso da matéria seca	Of a fat content, by weight, in the dry matter
limpa e seca (sem loções, cremes hidratantes e pós)	clean and dry (free of lotions, moisturisers, and powders)
Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura.	If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
Sem a sua acção a gordura é evacuada com as fezes.	The primary route of elimination is through the feces.
Teor aparente de carne sem gordura Total de azoto FN 100	Apparent Fat Free Meat Content Total Nitrogen NF 100
Gordura de aves da espécie Gallus domesticus, acima do compromisso em matéria de acesso	Fresh or chilled with bone in, domestic swine hams and cuts thereof
No caso de madeira serrada, com ou sem casca residual agregada, foi seca em estufa até atingir um teor de humidade, expresso em percentagem de matéria seca, inferior a 20 , obtido através de um programa tempo temperatura adequado.	if sawn, with or without residual bark attached, has undergone kiln drying to below 20 moisture content, expressed as a percentage of dry matter, achieved through an appropriate time temperature schedule.
Outros tomates preparados, de teor, em peso, de matéria seca inferior a 12	Other prepared tomatoes, with a dry matter content of less than 12 by weight
Teor total aparente de frango Teor aparente de frango sem gordura lípidos	Apparent Total Chicken Content Apparent Fat Free Chicken Content fat
No caso de subprodutos animais de elevado teor em gordura que neutralize a base, a base acrescentada é ajustada ao teor actual de gordura da matéria	In the case of high fat in the animal by products that neutralises the base, the added base is adjusted to the current fat content of the material.
Não podíamos retocar a foto sem estar limpa, seca e reclamada.	We couldn't retouch the photo unless it was cleaned, dry and reclaimed.
Castanha do Brasil Castanha do Pará , fresca ou seca, sem casca	Fresh or dried brazil nuts, shelled
Noz de macadâmia fresca ou seca, mesmo sem casca ou pelada	Peas, (Pisum sativum), dried and shelled, for sowing
Pão sem adição de mel, ovos, queijo ou frutas, mesmo de teor de açúcares e de matérias gordas 5 , cada um, em peso, sobre a matéria seca	Pasta, cooked or otherwise prepared (excl. stuffed or dried pasta)
73,014 euros por tonelada de matéria seca, como quotização B para a isoglucose B	EUR 73,014 per tonne of dry matter as the B levy on B isoglucose
Para o xarope de inulina (toneladas de matéria seca expressas em açúcar branco isoglicose)	For inulin syrup (in tonnes of tonnes of dry matter expressed as white sugar isoglucose equivalent)
99,424 euros por tonelada de matéria seca, como quotização B para a isoglucose B	EUR 99,424 per tonne of dry matter as the B levy on B isoglucose
Geografia Clima Bandar Seri Begawan apresenta um clima equatorial sem estação seca.	Climate Bandar Seri Begawan features a tropical rainforest climate with no real dry season.
De teor, em peso, de matéria seca proveniente do café, igual ou superior a 95	With a coffee based dry matter content of 95 or more by weight
Que contenham, em peso, 80 ou mais de dióxido de titânio, calculado sobre matéria seca	Adhesive dressings and other articles having an adhesive layer
Que contenham, em peso, 80 ou mais de dióxido de titânio, calculado sobre matéria seca	Tris (2 chlorovinyl) arsine
Que contenham, em peso, 80 ou mais de dióxido de titânio, calculado sobre matéria seca	Glass
Que contenham, em peso, 80 ou mais de dióxido de titânio, calculado sobre matéria seca	O Pinacolyl methylphosphonochloridate
Que contenham, em peso, 80 ou mais de dióxido de titânio, calculado sobre matéria seca	Household furniture and other household effects, new or used

Pesquisas relacionadas : Matéria Seca - Matéria Seca - Matéria Seca - Sem Gordura - Na Matéria Seca - Matéria Seca Total - Matéria Seca Orgânica - Rendimento De Matéria Seca - Matéria Seca De Leite - Teor De Matéria Seca - Consumo De Matéria Seca - Perda De Matéria Seca - Produção De Matéria Seca - Sem Ganhar Gordura

Exibir esta página em português