Translation of "matador" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Matador - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Matador de Virus | Virus Killer |
| Leicester, UK Matador 2005. | Leicester, UK Matador 2005. |
| Este era realmente um aplicativo matador. | That really was a killer application. |
| Este é um outro aplicativo matador. | That's another killer app. |
| Porque podemos baixar o aplicativo matador. | Because the killer apps can be downloaded. |
| O Tom foi morto por um matador de aluguel. | Tom was killed by a hired assassin. |
| E este foi um outro aplicativo matador exatamente o oposto de um matador, porque ele dobrou, e depois mais do que dobrou, a expectativa de vida dos humanos. | And this was another killer app the very opposite of a killer, because it doubled, and then more than doubled, human life expectancy. |
| Morrison interpretou o personagem principal, um mochileiro tornado matador ladrão de carros. | Morrison played the main character, a hitchhiker turned killer car thief. |
| Contrato com a Matador Records (2002 2005) Após lançar alguns EPs por conta própria entre 1998 e 2001, a banda assinou com o selo independente Matador Records no começo de 2002. | 2002 2005 Signing with Matador Records, Turn on the Bright Lights and Antics After self releasing several EPs between 1998 and 2001, the band signed with Matador Records, a member of the independent Beggars Group, in early 2002. |
| Matador (1986) Matador é uma história sombria e complexo que se centra na relação entre um toureiro e uma advogada criminal que só pode experimentar satisfação sexual se relacionando com o assassinato. | Matador is a dark, complex story that centers on the relationship between a former bullfighter and a murderous female lawyer, both of whom can only experience sexual fulfillment in conjunction with killing. |
| E a terceira pergunta pode a China ficar sem o aplicativo matador número 3? | And third, can China do without killer app number three? |
| Fato. Doenças relacionadas à dieta são o maior matador nos Estados Unidos, agora mesmo, aqui, hoje. | Fact Diet related disease is the biggest killer in the United States, right now, here today. |
| Vocês sabem, trabalhando nessa ciência por muitos anos, me fez questionar, Qual será o primeiro aplicativo matador? | You know, in working on this science for many years, I kept wondering, What will be its first killer app? |
| Também foi a primeira vez que a Matador Records viu um álbum seu na liderança do chart americano. | The album debuted in the number 1 position in the US and is the first QOTSA album to achieve this ranking. |
| O Caso do Matador de Policiais de Shanghai, ou Caso Yang Jia, foi levado a julgamento ontem (dia 26 de agosto). | The Shanghai Cop killer's or Yang Jia case was on court on yesterday (26 of Aug). |
| O álbum foi lançado pela Matador Records nos Estados Unidos, e pela Cooperative Music na Europa, na Austrália e no Japão. | The album was released on Matador Records in the US, and on Cooperative Music for Europe, Australia and Japan. |
| Sergio Mendes Trio (1964) Cannonbal's bossa nova with Bossa Rio (1964) In person at El Matador Sergio Mendes Brasil' 65 (1964) Brasil' 65. | (a.k.a., The Beat of Brazil ) (Philips) 1964 The Swinger From Rio (a.k.a., Bossa Nova York ) (Atlantic) 1965 In Person at El Matador (Atlantic) 1965 Brasil '65 (a.k.a. |
| No capítulo 9, Alimentador do Lobo é dado como um kenning para Týr e, no capítulo 11, Matador de Fenrisúlfr é apresentado como um kenning para Víðarr. | In chapter 9, feeder of the wolf is given as a kenning for Týr and, in chapter 11, slayer of Fenrisúlfr is presented as a kenning for Víðarr. |
| Depois de lançar vários álbuns e EPs na Jeepster Records, eles agora estão associados à Rough Trade Records no Reino Unido e à Matador Records nos EUA. | After releasing a number of albums and EPs on Jeepster Records, they are now signed to Rough Trade Records in the United Kingdom and Matador Records in the United States. |
| Nesta entrevista, Fogarino também desmentiu os boatos acerca de uma assinatura da banda com a Interscope Records, mas confirmou que o Interpol estaria, de fato, deixando a Matador para assinar com um novo selo. | Fogarino also dispelled rumors that the band had signed to major label Interscope, but also confirmed that they would be leaving Matador in search of a new label. |
| Em 14 de Agosto, foi largamente relatado que a banda havia assinado com a Capitol Records, fato que foi confirmado pela Matador no dia 1ª de Setembro, em um comunicado emitido em seu website. | On August 14, it was widely reported that Interpol had signed for Capitol Records, a fact confirmed by Matador on September 1 in a press release on their website. |
| Mais à frente no poema, a völva prediz que Odin seria consumido por Fenris no Ragnarok Então é completo o pesar de Hlín, quando Óðinn vai à lutar com o lobo, e o matador de Beli, resplandecer contra Surtr. | Further into the poem, the völva foretells that Odin will be consumed by Fenrir at Ragnarök Then is fulfilled Hlín's second sorrow, when Óðinn goes to fight with the wolf, and Beli's slayer, bright, against Surtr. |
| O blogueiro Sebas, de Desde el rincón de mi vida , está triste pela maneira como teve que começar o ano novo seu amigo foi morto e, para piorar, por um matador de aluguel que acabou assassinando a pessoa errada. | Blogger Sebas of Desde el rincón de mi vida feels sad about how he's had to start the new year his friend was killed and to make things worse the hired assassin shot his friend by mistake. |
| Além disso, ele sentiu que o desempenho da intérprete em I'll Be There foi matador e concluiu sua revisão com escrevendo No processo, esta rara aparição pública nos lembrou que havia uma excelente artista dentro daquele vestido de festa . | Additionally, they felt Carey's performance of I'll Be There was killer and concluded their review with In the process, this rare public appearance reminded us there was a big league performer inside that party dress. |
| Este, apesar de não parecer inicialmente, é um grande e terrível vilão, diabólico e ambicioso, que almeja ser dono da Belíssima em conjunto com seu pai, Aquilino Santana, o seu Quiqui, que aparenta ser um bom velhinho, mas é, na verdade, um bandido da pior espécie, ex matador de aluguel. | This, although not initially appear, it is a great and terrible villain, evil and ambitious, which aims to be the owner of the Beautiful in conjunction with his father, Aquilino Santana, his Quique, who appears to be a good old man, but is actually, a villain of the worst kind, a former assassin for hire. |
| História dos lançamentos e versões Além da versão original do Mega Drive, Sonic 3D também estava disponível para o Sega Saturn para compensar o cancelamento do Sonic X treme, o qual pretendia ser um título matador para o fim de ano de 1996 o jogo foi portado em sete semanas, durante o desenvolvimento da versão do Mega Drive. | Alternate versions and ports Sega Saturn version In addition to the original Sega Genesis version, Sonic 3D was also made available for the Sega Saturn to make up for the cancellation of Sonic X treme , which was intended to be the Sega Saturn's killer application for the 1996 holiday season. |
Pesquisas relacionadas : Matador Nato - Matador Silencioso - Matador De Dragão - Matador De Insetos - Matador De Aluguel
