Translation of "matador silencioso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Matador de Virus | Virus Killer |
| Leicester, UK Matador 2005. | Leicester, UK Matador 2005. |
| Este era realmente um aplicativo matador. | That really was a killer application. |
| Este é um outro aplicativo matador. | That's another killer app. |
| Porque podemos baixar o aplicativo matador. | Because the killer apps can be downloaded. |
| O quarto estava silencioso. | The room was quiet. |
| Está muito silencioso aqui. | It's too quiet in here. |
| Silêncio Verde ou Protesto Silencioso | Green Silence or Silent Protest |
| Ele é um tipo silencioso. | He's the silent type. |
| Assim no interior é bastante silencioso. | So it's pretty quiet inside. |
| Coloquei meu celular no modo silencioso. | I've put my mobile on silent. |
| O Tom foi morto por um matador de aluguel. | Tom was killed by a hired assassin. |
| tinha tudo que eu precisava. Era silencioso. | It had everything I needed. It was quiet. |
| Ele se manteve silencioso durante a refeição. | He kept silent during the meal. |
| Eu coloquei meu celular no modo silencioso. | I've put my mobile on silent. |
| Trilogia Espacial (ou Além do Planeta Silencioso ). | ) (1989), Owen Barfield on C. S. Lewis . |
| Movido a bateria, é silencioso e raramente notado. | Battery powered, it is silent and rarely noticed. |
| Assim que fica silencioso, elas vão aparecendo lentamente. | And as soon as it's silent, they sort of creep out. |
| Mas é completamente silencioso, como um filme mudo. | But it's completely silent, like a silent movie. |
| E este foi um outro aplicativo matador exatamente o oposto de um matador, porque ele dobrou, e depois mais do que dobrou, a expectativa de vida dos humanos. | And this was another killer app the very opposite of a killer, because it doubled, and then more than doubled, human life expectancy. |
| Ele também é silencioso, mas menos que o Johnson. | It's also pretty quiet, but a bit noisier. |
| Ele permaneceu silencioso, assim ela ficou ainda mais brava. | He remained silent, so that she got still more angry. |
| Ele é homenageado com um relógio silencioso no final. | He receives the silent clock in tribute, at 6 59 52. |
| Morrison interpretou o personagem principal, um mochileiro tornado matador ladrão de carros. | Morrison played the main character, a hitchhiker turned killer car thief. |
| Contrato com a Matador Records (2002 2005) Após lançar alguns EPs por conta própria entre 1998 e 2001, a banda assinou com o selo independente Matador Records no começo de 2002. | 2002 2005 Signing with Matador Records, Turn on the Bright Lights and Antics After self releasing several EPs between 1998 and 2001, the band signed with Matador Records, a member of the independent Beggars Group, in early 2002. |
| Há um canto silencioso aqui dentro onde eu possa estudar? | Is there a quiet corner in here where I can study? |
| Matador (1986) Matador é uma história sombria e complexo que se centra na relação entre um toureiro e uma advogada criminal que só pode experimentar satisfação sexual se relacionando com o assassinato. | Matador is a dark, complex story that centers on the relationship between a former bullfighter and a murderous female lawyer, both of whom can only experience sexual fulfillment in conjunction with killing. |
| E a terceira pergunta pode a China ficar sem o aplicativo matador número 3? | And third, can China do without killer app number three? |
| Os comentários foram de que o carro era silencioso, confortável e ágil. | In 1976 the Grabber was dropped, and a Stallion package was introduced. |
| Fato. Doenças relacionadas à dieta são o maior matador nos Estados Unidos, agora mesmo, aqui, hoje. | Fact Diet related disease is the biggest killer in the United States, right now, here today. |
| Como o seu voo é muito silencioso, pode não ser detectada a tempo. | Because its flight is silent, it may not be detected until it is too late to avoid the danger. |
| Vocês sabem, trabalhando nessa ciência por muitos anos, me fez questionar, Qual será o primeiro aplicativo matador? | You know, in working on this science for many years, I kept wondering, What will be its first killer app? |
| Mas o universo não é um filme mudo, porque o universo não é silencioso. | And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent. |
| O aposento estava tão silencioso que se podia ouvir a queda de um alfinete. | The room was so quiet you could hear a pin drop. |
| O filme A Festa de Margarette (2003), do cineasta brasileiro Renato Falcão, é silencioso. | Brazilian filmmaker Renato Falcão's Margarette's Feast (2003) is silent. |
| Também foi a primeira vez que a Matador Records viu um álbum seu na liderança do chart americano. | The album debuted in the number 1 position in the US and is the first QOTSA album to achieve this ranking. |
| Eu desliguei o telefone, e coloquei meu rosto entre as mãos e gritei um grito silencioso. | And I hung up the phone, and I put my face in my hands, and I screamed this silent scream. |
| Crono é o protagonista silencioso, caracterizado como um jovem destemido que utiliza uma katana em batalha. | Crono is the silent protagonist, characterized as a fearless young man who wields a katana in battle. |
| O interessante é que eles ainda mostravam anúncios para aquela música se você tocasse o vídeo silencioso. | Now, interestingly, they still sold ads for that music, if you played the silent video. |
| O Johnson Sea Link que vocês provavelmente nem estão escutando, é equipado com hélices elétricas super silencioso. | The Johnson Sea Link which you can probably just barely hear here, uses electric thrusters very, very quiet. |
| O Caso do Matador de Policiais de Shanghai, ou Caso Yang Jia, foi levado a julgamento ontem (dia 26 de agosto). | The Shanghai Cop killer's or Yang Jia case was on court on yesterday (26 of Aug). |
| O álbum foi lançado pela Matador Records nos Estados Unidos, e pela Cooperative Music na Europa, na Austrália e no Japão. | The album was released on Matador Records in the US, and on Cooperative Music for Europe, Australia and Japan. |
| Modelos feitos antes de 2004 incluiu duas Fender Vintage silencioso Tele single coils e 4 bolt pescoço fixação. | Models made prior to 2004 featured two Fender Vintage Noiseless Tele single coils, Fender Fishman Powerbridge piezo system and four bolt neck fixing. |
| No dia 12 de julho, um grupo de pessoas organizou um protesto silencioso na Cracóvia, em solidariedade à Gaza. | On July 12th a group of people organised a silent protest in Krakow in solidarity with Gaza. |
| originalmente silencioso, o som do rugido de Leo foi adicionado aos filmes pela primeira vez em agosto de 1928. | Originally silent, the sound of Leo the Lion's roar was added to films for the first time in August 1928. |
Pesquisas relacionadas : Matador Nato - Silencioso - Matador De Dragão - Matador De Insetos - Matador De Aluguel - Bloco Silencioso - é Silencioso - Funcionamento Silencioso - Silencioso Traseiro - Sistema Silencioso - Lugar Silencioso